“白衣终不至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白衣终不至”出自哪首诗?
答案: “白衣终不至”出自: 宋代 陈与义的 《粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái yī zhōng bù zhì ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“白衣终不至”的上一句是什么?
答案:
“白衣终不至”的上一句是: 日暮野踟蹰 , 诗句拼音为: rì mù yě chí chú
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“白衣终不至”的下一句是什么?
答案: “白衣终不至”的下一句是: 眇眇空愁予 , 诗句拼音为: miǎo miǎo kōng chóu yǔ ,诗句平仄:仄仄○平仄。
“白衣终不至”全诗
粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父 (cuì wēng yòng qí fù yùn fù jiǔ rì yǔ yì tóng fù jiān chéng qí fù)
安隐轻节序,艰难惜欢娱。
先生守苜蓿,朝士夸茱萸。
前年邓州城,风雨倾客居。
何尝疏麯生,麯生自我疏。
岂无登高地,送目与云俱。
门生及儿子,劝我升篮舆。
出门复入门,戈旆填街衢。
去年郢州岸,孤檝对坏郛。
莫招大夫魂,谁揽使君须。
独题怀古句,枯砚生明珠。
亦复跻荒戍,日暮野踟蹰。
白衣终不至,眇眇空愁予。
今年洞庭上,九折余崎岖。
时凭岳阳楼,山川看萦纡。
孙兄语蝉连,王丈色敷腴。
不用踏筵舞,秋风摇菊株。
乐哉未曾有,是梦其非欤。
丈夫各堂堂,坐受世故驱。
会须明年节,醉倒还相扶。
此花期复对,勿令堕空虚。
明日风景佳,南翔先一凫。
可言知机早,政尔因鲈鱼。
分襟肺肝热,抚事岁月迂。
归家问瓶锡,生理何必余。
相期衡山南,追步凌忽区。
回首望尧云,中原莽榛芜。
臣岂专爱死,有怀竟不舒。
老谋与壮事,二者惭俱无。
平仄○仄仄,平○仄平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄平平,平仄平仄平。
平平○仄平,仄平仄仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄平,平仄○平平。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
仄平仄平平,平仄仄平平。
仄○平仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
仄○平仄仄,仄仄○平仄。
平平仄○仄,仄○平平平。
平平仄平平,平平○平平。
平平仄平平,○仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄○平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄○。
仄平平平仄,仄仄平○平。
仄平○仄仄,仄仄○○平。
平仄平仄平,平平平仄平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
○○平平平,平仄平仄平。
○仄仄平平,○平仄平平。
平仄平仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
“白衣终不至”繁体原文
粹翁用奇父韻賦九日與義同賦兼呈奇父
安隱輕節序,艱難惜歡娛。
先生守苜蓿,朝士誇茱萸。
前年鄧州城,風雨傾客居。
何嘗疏麯生,麯生自我疏。
豈無登高地,送目與雲俱。
門生及兒子,勸我升籃輿。
出門復入門,戈旆填街衢。
去年郢州岸,孤檝對壞郛。
莫招大夫魂,誰攬使君鬚。
獨題懷古句,枯硯生明珠。
亦復躋荒戍,日暮野踟躕。
白衣終不至,眇眇空愁予。
今年洞庭上,九折餘崎嶇。
時憑岳陽樓,山川看縈紆。
孫兄語蟬連,王丈色敷腴。
不用踏筵舞,秋風摇菊株。
樂哉未曾有,是夢其非歟。
丈夫各堂堂,坐受世故驅。
會須明年節,醉倒還相扶。
此花期復對,勿令墮空虛。
明日風景佳,南翔先一鳧。
可言知機早,政爾因鱸魚。
分襟肺肝熱,撫事歲月迂。
歸家問瓶錫,生理何必餘。
相期衡山南,追步凌忽區。
回首望堯雲,中原莽榛蕪。
臣豈專愛死,有懷竟不舒。
老謀與壯事,二者慚俱無。
“白衣终不至”韵律对照
平仄○仄仄,平○仄平平。
安隐轻节序,艰难惜欢娱。
平平仄仄仄,平仄平平平。
先生守苜蓿,朝士夸茱萸。
平平仄平平,平仄平仄平。
前年邓州城,风雨倾客居。
平平○仄平,仄平仄仄○。
何尝疏麯生,麯生自我疏。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
岂无登高地,送目与云俱。
平平仄平仄,仄仄平平平。
门生及儿子,劝我升篮舆。
仄平仄仄平,平仄○平平。
出门复入门,戈旆填街衢。
仄平仄平仄,平仄仄仄平。
去年郢州岸,孤檝对坏郛。
仄平仄平平,平仄仄平平。
莫招大夫魂,谁揽使君须。
仄○平仄仄,平仄平平平。
独题怀古句,枯砚生明珠。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
亦复跻荒戍,日暮野踟蹰。
仄○平仄仄,仄仄○平仄。
白衣终不至,眇眇空愁予。
平平仄○仄,仄○平平平。
今年洞庭上,九折余崎岖。
平平仄平平,平平○平平。
时凭岳阳楼,山川看萦纡。
平平仄平平,○仄仄平平。
孙兄语蝉连,王丈色敷腴。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
不用踏筵舞,秋风摇菊株。
仄平仄平仄,仄仄○平仄。
乐哉未曾有,是梦其非欤。
仄平仄平平,仄仄仄仄○。
丈夫各堂堂,坐受世故驱。
仄平平平仄,仄仄平○平。
会须明年节,醉倒还相扶。
仄平○仄仄,仄仄○○平。
此花期复对,勿令堕空虚。
平仄平仄平,平平平仄平。
明日风景佳,南翔先一凫。
仄平平平仄,仄仄平平平。
可言知机早,政尔因鲈鱼。
○平仄平仄,仄仄仄仄平。
分襟肺肝热,抚事岁月迂。
平平仄平仄,平仄平仄平。
归家问瓶锡,生理何必余。
○○平平平,平仄平仄平。
相期衡山南,追步凌忽区。
○仄仄平平,○平仄平平。
回首望尧云,中原莽榛芜。
平仄平仄仄,仄平仄仄平。
臣岂专爱死,有怀竟不舒。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
老谋与壮事,二者惭俱无。
“白衣终不至”全诗注音
安隐轻节序,艰难惜欢娱。
先生守苜蓿,朝士夸茱萸。
前年邓州城,风雨倾客居。
何尝疏麯生,麯生自我疏。
岂无登高地,送目与云俱。
门生及儿子,劝我升篮舆。
出门复入门,戈旆填街衢。
去年郢州岸,孤檝对坏郛。
莫招大夫魂,谁揽使君须。
独题怀古句,枯砚生明珠。
亦复跻荒戍,日暮野踟蹰。
白衣终不至,眇眇空愁予。
今年洞庭上,九折余崎岖。
时凭岳阳楼,山川看萦纡。
孙兄语蝉连,王丈色敷腴。
不用踏筵舞,秋风摇菊株。
乐哉未曾有,是梦其非欤。
丈夫各堂堂,坐受世故驱。
会须明年节,醉倒还相扶。
此花期复对,勿令堕空虚。
明日风景佳,南翔先一凫。
可言知机早,政尔因鲈鱼。
分襟肺肝热,抚事岁月迂。
归家问瓶锡,生理何必余。
相期衡山南,追步凌忽区。
回首望尧云,中原莽榛芜。
臣岂专爱死,有怀竟不舒。
老谋与壮事,二者惭俱无。
“白衣终不至”全诗翻译
译文:
安隐轻节序,艰难惜欢娱。
先生守苜蓿,朝士夸茱萸。
前年邓州城,风雨倾客居。
何尝疏麯生,麯生自我疏。
岂无登高地,送目与云俱。
门生及儿子,劝我升篮舆。
出门复入门,戈旆填街衢。
去年郢州岸,孤檝对坏郛。
莫招大夫魂,谁揽使君须。
独题怀古句,枯砚生明珠。
亦复跻荒戍,日暮野踟蹰。
白衣终不至,眇眇空愁予。
今年洞庭上,九折余崎岖。
时凭岳阳楼,山川看萦纡。
孙兄语蝉连,王丈色敷腴。
不用踏筵舞,秋风摇菊株。
乐哉未曾有,是梦其非欤。
丈夫各堂堂,坐受世故驱。
会须明年节,醉倒还相扶。
此花期复对,勿令堕空虚。
明日风景佳,南翔先一凫。
可言知机早,政尔因鲈鱼。
分襟肺肝热,抚事岁月迂。
归家问瓶锡,生理何必余。
相期衡山南,追步凌忽区。
回首望尧云,中原莽榛芜。
臣岂专爱死,有怀竟不舒。
老谋与壮事,二者惭俱无。
全文概要:这篇古文描述了作者面对世事的淡泊与自省,反思时光的流逝和人生的不易。他关注着政治家、学者的荣辱起伏,以及自己在政治、学问和生活中所遭遇的艰辛。作者将自己的感悟与古代名人的事迹相比较,感叹时光荏苒,人生短暂,而自己在官场中的身份地位也难以得到真正的提升。全文中充满了对自然、历史和命运的思考,表现出一种旷达深沉的人生态度。
“白衣终不至”总结赏析
《粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父》这首诗的主题可以分为抒怀、友情、人生哲思等。以下是赏析:
此诗作者陈与义以叙事的方式表达了自己的生活感悟,展示了他的友情和人生观。首先,诗人提到自己安居隐逸,不喜欢盛宴娱乐,反而珍惜宁静的生活,表现出对清净生活的向往。
其次,诗中提到了友情。他与“奇父”一同赋诗,表现了深厚的友情和相互鼓励。这种友情在生活中扶持着诗人,使他能够应对各种困难和挫折。
诗中还融入了对人生的一些哲思,如生死、时光的流转等。作者通过描述自己的经历,表达了对生命的思考。他提到了历经风雨,也提到了年岁渐长,对未来充满期待和不舍。整首诗充满了对人生的感悟和对未来的期许。
最后,诗人以一种自嘲和幽默的口吻表达了对自己的态度,认为自己没有特出的成就,但仍对未来充满信心,希望在新的一年里继续追求更好的生活。
“白衣终不至”相关诗句:
- 白衣终不至 出自 [宋] 陈与义 ·《粹翁用奇父韵赋九日与义同赋兼呈奇父 》
- 白衣虽不至 出自 [唐] 韦庄 ·《婺州水馆重阳日作 》
- 白衣殊不至 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日怀周仲材 》
- 白衣不至惭元亮 出自 [宋] 谢逸 ·《重阳示万同德 》
- 白衣不至谩空觞 出自 [宋] 赵希逢 ·《和九日溪楼远望 》
- 不遣白衣持酒至 出自 [宋] 王阮 ·《九日陪金市诸友登高阳山二首 其一 》
- 白衣不至东篱寂 出自 [宋] 赵蕃 ·《题渊明采菊图子璿所作 》
- 白衣不至酒难赊 出自 [宋] 喻良能 ·《九日无酒仍不见菊唯岩桂一瓶伴此岑寂 》
- 白衣不至黄花少 出自 [宋] 洪皓 ·《重九彦清出猎独处无聊 》
- 遂终白衣 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安岩主定应大师真赞 》
- 偶尔白衣至 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一四 》
- 谁望白衣至 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈静佳治中九日见寄 》
- 祗愁白衣至 出自 [宋] 方信孺 ·《题龙隠岩 》
- 白衣浑未至 出自 [宋] 岳珂 ·《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其一 》
- 白衣挈壶至 出自 [宋] 苏轼 ·《题李伯时渊明东篱图 》
- 白衣人忽至 出自 [宋] 丁世昌 ·《病中无聊忽徐渊子送酒 》
- 白衣纵莫至 出自 [宋] 韩淲 ·《九日次前韵答赋德久 》
- 祗恐白衣至 出自 [宋] 李师中 ·《龙隠岩 》
- 白衣适尔至 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一四 》
- 错认白衣人至 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一五 》