首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之 > 神魄顿萧爽

“神魄顿萧爽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“神魄顿萧爽”出自哪首诗？

答案： “神魄顿萧爽”出自： 宋代 郭祥正的 《洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shén pò dùn xiāo shuǎng ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“神魄顿萧爽”的上一句是什么？

答案： “神魄顿萧爽”的上一句是： 令人慕高标 , 诗句拼音为： lìng rén mù gāo biāo ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“神魄顿萧爽”的下一句是什么？

答案： “神魄顿萧爽”的下一句是： 何当插两翼 , 诗句拼音为： hé dāng chā liǎng yì ，诗句平仄：平○仄仄仄。

“神魄顿萧爽”全诗

洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之 (luò zhōng wáng xiù cái tán liú bǎi shòu dòng jìng mù qí xiāo sǎ zuò shī shí zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

客来说刘翁，嵩山跨黄犊。
青衣二双鬟，顔色若明玉。
手携绿牙笛，随轩奏新曲。
倒倾酒榼松下饮，旋开毡帐云中宿。
少年富贵老安闲，自道此生无不足。
令人慕高标，神魄顿萧爽。
何当插两翼，乘风一飞往。
永结斯人交，逍遥恣真赏。
长哦紫霞篇，洞户琼瑶响。
胡为恋青衫，壮节空肮脏。
尘埃一閧城郭卑，波澜万顷沧溟广。
明朝未作嵩少游，且向江南结鱼网。

仄平仄平平，平平仄平仄。
平○仄平平，平仄仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
仄平仄仄平仄仄，平平平仄平○仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平○，平仄仄平仄。
平○仄仄仄，○平仄平仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。
○平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平仄仄平仄平，平○仄○平○仄。
平平仄仄平仄平，○仄平平仄平仄。

kè lái shuō liú wēng ， sōng shān kuà huáng dú 。
qīng yī èr shuāng huán ， yán sè ruò míng yù 。
shǒu xié lǜ yá dí ， suí xuān zòu xīn qū 。
dǎo qīng jiǔ kē sōng xià yǐn ， xuán kāi zhān zhàng yún zhōng sù 。
shào nián fù guì lǎo ān xián ， zì dào cǐ shēng wú bù zú 。
lìng rén mù gāo biāo ， shén pò dùn xiāo shuǎng 。
hé dāng chā liǎng yì ， chéng fēng yī fēi wǎng 。
yǒng jié sī rén jiāo ， xiāo yáo zì zhēn shǎng 。
cháng ò zǐ xiá piān ， dòng hù qióng yáo xiǎng 。
hú wèi liàn qīng shān ， zhuàng jié kōng āng zāng 。
chén āi yī hòng chéng guō bēi ， bō lán wàn qǐng cāng míng guǎng 。
míng cháo wèi zuò sōng shǎo yóu ， qiě xiàng jiāng nán jié yú wǎng 。

“神魄顿萧爽”繁体原文

洛中王秀才談劉伯壽動靜慕其瀟灑作詩識之

客來說劉翁，嵩山跨黄犢。
青衣二雙鬟，顔色若明玉。
手攜綠牙笛，隨軒奏新曲。
倒傾酒榼松下飲，旋開氈帳雲中宿。
少年富貴老安閑，自道此生無不足。
令人慕高標，神魄頓蕭爽。
何當插兩翼，乘風一飛往。
永結斯人交，逍遙恣真賞。
長哦紫霞篇，洞戶瓊瑤響。
胡爲戀青衫，壯節空骯髒。
塵埃一閧城郭卑，波瀾萬頃滄溟廣。
明朝未作嵩少游，且向江南結魚網。

“神魄顿萧爽”韵律对照

仄平仄平平，平平仄平仄。
客来说刘翁，嵩山跨黄犊。

平○仄平平，平仄仄平仄。
青衣二双鬟，顔色若明玉。

仄平仄平仄，平平仄平仄。
手携绿牙笛，随轩奏新曲。

仄平仄仄平仄仄，平平平仄平○仄。
倒倾酒榼松下饮，旋开毡帐云中宿。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
少年富贵老安闲，自道此生无不足。

仄平仄平○，平仄仄平仄。
令人慕高标，神魄顿萧爽。

平○仄仄仄，○平仄平仄。
何当插两翼，乘风一飞往。

仄仄平平平，平平仄平仄。
永结斯人交，逍遥恣真赏。

○平仄平平，仄仄平平仄。
长哦紫霞篇，洞户琼瑶响。

平平仄平平，仄仄○平仄。
胡为恋青衫，壮节空肮脏。

平平仄仄平仄平，平○仄○平○仄。
尘埃一閧城郭卑，波澜万顷沧溟广。

平平仄仄平仄平，○仄平平仄平仄。
明朝未作嵩少游，且向江南结鱼网。

“神魄顿萧爽”全诗注音

kè lái shuō liú wēng ， sōng shān kuà huáng dú 。

客来说刘翁，嵩山跨黄犊。

qīng yī èr shuāng huán ， yán sè ruò míng yù 。

青衣二双鬟，顔色若明玉。

shǒu xié lǜ yá dí ， suí xuān zòu xīn qū 。

手携绿牙笛，随轩奏新曲。

dǎo qīng jiǔ kē sōng xià yǐn ， xuán kāi zhān zhàng yún zhōng sù 。

倒倾酒榼松下饮，旋开毡帐云中宿。

shào nián fù guì lǎo ān xián ， zì dào cǐ shēng wú bù zú 。

少年富贵老安闲，自道此生无不足。

lìng rén mù gāo biāo ， shén pò dùn xiāo shuǎng 。

令人慕高标，神魄顿萧爽。

hé dāng chā liǎng yì ， chéng fēng yī fēi wǎng 。

何当插两翼，乘风一飞往。

yǒng jié sī rén jiāo ， xiāo yáo zì zhēn shǎng 。

永结斯人交，逍遥恣真赏。

cháng ò zǐ xiá piān ， dòng hù qióng yáo xiǎng 。

长哦紫霞篇，洞户琼瑶响。

hú wèi liàn qīng shān ， zhuàng jié kōng āng zāng 。

胡为恋青衫，壮节空肮脏。

chén āi yī hòng chéng guō bēi ， bō lán wàn qǐng cāng míng guǎng 。

尘埃一閧城郭卑，波澜万顷沧溟广。

míng cháo wèi zuò sōng shǎo yóu ， qiě xiàng jiāng nán jié yú wǎng 。

明朝未作嵩少游，且向江南结鱼网。

“神魄顿萧爽”全诗翻译

译文：
客人来说话，称呼刘翁，形容嵩山跨越黄牛。
两位青衣二人，发髻盘成双鬓，容貌美如明亮的玉。
手里拿着绿色象牙制成的笛子，随着车厢奏起了新曲。
倾斜酒杯，松树下畅饮，然后在蓝色帐篷中宿夜。
年轻时追求富贵，晚年安享悠闲，自诩此生无所不足。
使人羡慕他的高尚品质，神魂顿时清爽起来。
何时能像鸟儿插上翅膀，乘风飞向远方。
永远结交这位朋友，逍遥自在地欣赏真实美景。
长啸着赞美紫色的霞光，洞中琼瑶响起悦耳音乐。
为何迷恋青衣之美，豪情壮举空为虚妄。
尘埃中喧嚣的城郭显得卑微，波涛汹涌的海洋浩瀚广阔。
明天早晨还未去嵩山游玩，且先去江南打鱼捕网。


全文

总结：

客人来与刘翁交谈，形容嵩山景色和一对美丽的青衣女子。女子手持绿牙笛，随车厢奏新曲，然后在松树下饮酒，晚上在蓝色帐篷里宿夜。表达了年轻时追求富贵，晚年安享悠闲的态度，以及向往自由飞翔的心愿。文章以自然景色和高洁品质来讴歌逍遥自在的生活，赞美了紫霞美景和琼瑶音乐。最后，表达了对繁华尘世的蔑视，展现了追求自由与真实的向往。未来计划前往嵩山游玩之前，先去江南捕鱼打网。

“神魄顿萧爽”总结赏析

这首诗《洛中王秀才谈刘伯寿动静慕其潇洒作诗识之》描写了一位名叫刘伯寿的才子，他的风采和才情令人赞叹。诗中分为以下几个部分：
1. 描述刘伯寿外貌：首先，诗人描述了刘伯寿的外貌，他嵩山跨黄犊，形象高大挺拔，青衣二双鬟，面色如明玉，给人留下深刻印象。
2. 刻画刘伯寿的才艺：诗中提到刘伯寿手持绿牙笛，随意吹奏新曲，显示了他在音乐和文学方面的才能。他还在松下倒倾酒榼，与友人共饮，展现出豁达的性格。
3. 生活态度：刘伯寿自称少年富贵老安闲，表现了他的生活态度，对于现状感到满足，认为这一生已经足够美好。
4. 憧憬未来：诗人表达了对刘伯寿的憧憬，希望他能够像插上翅膀一样，乘风一飞，追求更高远的目标。
5. 思考人生：诗人通过描写刘伯寿的潇洒和豁达，反思了人生的价值观，呼吁人们追求真实的美好，而非沉湎于尘埃和琐事。

“神魄顿萧爽”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“神魄顿萧爽”相关诗句：

“神魄顿萧爽”每个字的意思：

包含“神魄顿萧爽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂