“门曾位上台”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“门曾位上台”出自哪首诗?

答案:门曾位上台”出自: 宋代 刘弇 《贺提刑生辰二十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mén céng wèi shàng tái ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“门曾位上台”的上一句是什么?

答案:门曾位上台”的上一句是: 身况推华胄 , 诗句拼音为: shēn kuàng tuī huá zhòu ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“门曾位上台”的下一句是什么?

答案:门曾位上台”的下一句是: 定重调鼎鼐 , 诗句拼音为: dìng chóng tiáo dǐng nài ,诗句平仄:仄○○仄仄

“门曾位上台”全诗

贺提刑生辰二十韵 (hè tí xíng shēng chén èr shí yùn)

朝代:宋    作者: 刘弇

律中蕤宾候,时生翰苑才。
昴星天上降,玉树署中开。
地望无双也,公侯有种哉。
仪刑推虎子,头角号龙媒。
雅负凌云操,阴怀构厦材。
家声说王谢,儒学美邹枚。
德宇浑深厚,书林早贡该。
发谈生雾露,走笔落琼瑰。
仕誉彰宸听,纶恩擢宪台。
泥封云外捧,使旆日边来。
未夏薰风至,先春暖气回。
驱驰车翼翼,制割刃恢恢。
钦恤恩涵海,澄清令走雷。
露帏衣照日,行部驾扬埃。
上表除蛇豕,飞章荐草莱。
闹中金韵掷,醉里玉山颓。
龙印当时伏,鵷班异日陪。
暂来为八使,终去面三槐。
身况推华胄,门曾位上台
定重调鼎鼐,应再作盐梅。
适遇悬弧旦,宜倾上寿杯。
下僚何所祝,愿早见天魁。

仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄○,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄○平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平仄○仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄○○仄仄,○仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。

lǜ zhōng ruí bīn hòu , shí shēng hàn yuàn cái 。
mǎo xīng tiān shàng jiàng , yù shù shǔ zhōng kāi 。
dì wàng wú shuāng yě , gōng hóu yǒu zhǒng zāi 。
yí xíng tuī hǔ zǐ , tóu jiǎo hào lóng méi 。
yǎ fù líng yún cāo , yīn huái gòu shà cái 。
jiā shēng shuō wáng xiè , rú xué měi zōu méi 。
dé yǔ hún shēn hòu , shū lín zǎo gòng gāi 。
fā tán shēng wù lù , zǒu bǐ luò qióng guī 。
shì yù zhāng chén tīng , lún ēn zhuó xiàn tái 。
ní fēng yún wài pěng , shǐ pèi rì biān lái 。
wèi xià xūn fēng zhì , xiān chūn nuǎn qì huí 。
qū chí chē yì yì , zhì gē rèn huī huī 。
qīn xù ēn hán hǎi , chéng qīng lìng zǒu léi 。
lù wéi yī zhào rì , xíng bù jià yáng āi 。
shàng biǎo chú shé shǐ , fēi zhāng jiàn cǎo lái 。
nào zhōng jīn yùn zhì , zuì lǐ yù shān tuí 。
lóng yìn dāng shí fú , yuān bān yì rì péi 。
zàn lái wèi bā shǐ , zhōng qù miàn sān huái 。
shēn kuàng tuī huá zhòu , mén céng wèi shàng tái 。
dìng chóng tiáo dǐng nài , yìng zài zuò yán méi 。
shì yù xuán hú dàn , yí qīng shàng shòu bēi 。
xià liáo hé suǒ zhù , yuàn zǎo jiàn tiān kuí 。

“门曾位上台”繁体原文

賀提刑生辰二十韵

律中蕤賓候,時生翰苑才。
昴星天上降,玉樹署中開。
地望無雙也,公侯有種哉。
儀刑推虎子,頭角號龍媒。
雅負凌雲操,陰懷構厦材。
家聲說王謝,儒學美鄒枚。
德宇渾深厚,書林早貢該。
發談生霧露,走筆落瓊瑰。
仕譽彰宸聽,綸恩擢憲臺。
泥封雲外捧,使旆日邊來。
未夏薰風至,先春暖氣回。
驅馳車翼翼,制割刃恢恢。
欽恤恩涵海,澄清令走雷。
露幃衣照日,行部駕揚埃。
上表除蛇豕,飛章薦草萊。
鬧中金韵擲,醉裏玉山頹。
龍印當時伏,鵷班異日陪。
暫來爲八使,終去面三槐。
身况推華胄,門曾位上台。
定重調鼎鼐,應再作鹽梅。
適遇懸弧旦,宜傾上壽杯。
下僚何所祝,願早見天魁。

“门曾位上台”韵律对照

仄○平平仄,平平仄仄平。
律中蕤宾候,时生翰苑才。

仄平平仄○,仄仄仄○平。
昴星天上降,玉树署中开。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
地望无双也,公侯有种哉。

平平平仄仄,平仄○平平。
仪刑推虎子,头角号龙媒。

仄仄平平○,平平仄仄平。
雅负凌云操,阴怀构厦材。

平平仄○仄,平仄仄平平。
家声说王谢,儒学美邹枚。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
德宇浑深厚,书林早贡该。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
发谈生雾露,走笔落琼瑰。

仄仄平平○,平平仄仄平。
仕誉彰宸听,纶恩擢宪台。

○○平仄仄,仄仄仄平平。
泥封云外捧,使旆日边来。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
未夏薰风至,先春暖气回。

○平平仄仄,仄仄仄平平。
驱驰车翼翼,制割刃恢恢。

平仄平平仄,平平仄仄平。
钦恤恩涵海,澄清令走雷。

仄平○仄仄,○仄仄平平。
露帏衣照日,行部驾扬埃。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
上表除蛇豕,飞章荐草莱。

仄○平仄仄,仄仄仄平平。
闹中金韵掷,醉里玉山颓。

平仄○平仄,平平仄仄平。
龙印当时伏,鵷班异日陪。

仄平平仄仄,平仄仄○平。
暂来为八使,终去面三槐。

平仄平平仄,平平仄仄平。
身况推华胄,门曾位上台。

仄○○仄仄,○仄仄仄平。
定重调鼎鼐,应再作盐梅。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
适遇悬弧旦,宜倾上寿杯。

仄○平仄仄,仄仄仄平平。
下僚何所祝,愿早见天魁。

“门曾位上台”全诗注音

lǜ zhōng ruí bīn hòu , shí shēng hàn yuàn cái 。

律中蕤宾候,时生翰苑才。

mǎo xīng tiān shàng jiàng , yù shù shǔ zhōng kāi 。

昴星天上降,玉树署中开。

dì wàng wú shuāng yě , gōng hóu yǒu zhǒng zāi 。

地望无双也,公侯有种哉。

yí xíng tuī hǔ zǐ , tóu jiǎo hào lóng méi 。

仪刑推虎子,头角号龙媒。

yǎ fù líng yún cāo , yīn huái gòu shà cái 。

雅负凌云操,阴怀构厦材。

jiā shēng shuō wáng xiè , rú xué měi zōu méi 。

家声说王谢,儒学美邹枚。

dé yǔ hún shēn hòu , shū lín zǎo gòng gāi 。

德宇浑深厚,书林早贡该。

fā tán shēng wù lù , zǒu bǐ luò qióng guī 。

发谈生雾露,走笔落琼瑰。

shì yù zhāng chén tīng , lún ēn zhuó xiàn tái 。

仕誉彰宸听,纶恩擢宪台。

ní fēng yún wài pěng , shǐ pèi rì biān lái 。

泥封云外捧,使旆日边来。

wèi xià xūn fēng zhì , xiān chūn nuǎn qì huí 。

未夏薰风至,先春暖气回。

qū chí chē yì yì , zhì gē rèn huī huī 。

驱驰车翼翼,制割刃恢恢。

qīn xù ēn hán hǎi , chéng qīng lìng zǒu léi 。

钦恤恩涵海,澄清令走雷。

lù wéi yī zhào rì , xíng bù jià yáng āi 。

露帏衣照日,行部驾扬埃。

shàng biǎo chú shé shǐ , fēi zhāng jiàn cǎo lái 。

上表除蛇豕,飞章荐草莱。

nào zhōng jīn yùn zhì , zuì lǐ yù shān tuí 。

闹中金韵掷,醉里玉山颓。

lóng yìn dāng shí fú , yuān bān yì rì péi 。

龙印当时伏,鵷班异日陪。

zàn lái wèi bā shǐ , zhōng qù miàn sān huái 。

暂来为八使,终去面三槐。

shēn kuàng tuī huá zhòu , mén céng wèi shàng tái 。

身况推华胄,门曾位上台。

dìng chóng tiáo dǐng nài , yìng zài zuò yán méi 。

定重调鼎鼐,应再作盐梅。

shì yù xuán hú dàn , yí qīng shàng shòu bēi 。

适遇悬弧旦,宜倾上寿杯。

xià liáo hé suǒ zhù , yuàn zǎo jiàn tiān kuí 。

下僚何所祝,愿早见天魁。

“门曾位上台”全诗翻译

译文:
律中蕤宾候,时生翰苑才。
昴星天上降,玉树署中开。
地望无双也,公侯有种哉。
仪刑推虎子,头角号龙媒。
雅负凌云操,阴怀构厦材。
家声说王谢,儒学美邹枚。
德宇浑深厚,书林早贡该。
发谈生雾露,走笔落琼瑰。
仕誉彰宸听,纶恩擢宪台。
泥封云外捧,使旆日边来。
未夏薰风至,先春暖气回。
驱驰车翼翼,制割刃恢恢。
钦恤恩涵海,澄清令走雷。
露帏衣照日,行部驾扬埃。
上表除蛇豕,飞章荐草莱。
闹中金韵掷,醉里玉山颓。
龙印当时伏,鵷班异日陪。
暂来为八使,终去面三槐。
身况推华胄,门曾位上台。
定重调鼎鼐,应再作盐梅。
适遇悬弧旦,宜倾上寿杯。
下僚何所祝,愿早见天魁。
全文大意:文中描述了一位才华横溢的年轻官员,他的名气在朝中和百姓中都很高,被誉为蕤宾候。他的才华就像昴星降临天上,玉树开花署中,非常稀世罕见。人们对他的评价高不可攀,认为他的家族出了优秀的后代。他推荐重用许多有才干的人才,执法如虎,头角威猛如龙,他的举止雅致,智谋高远,有建筑之才,被人称赞如王谢。他的学问被认为美不胜收,道德深厚广博,文采斐然,才华横溢,被视为儒学的邹枚。他的名声传遍书林,成为文人学者向往效仿的对象。他受到皇帝的青睐和宠幸,被提拔为宪台官员,受命出使边疆。他的声望和地位像浩淼的宇宙一样深厚,贡献早已彰显。他以才华洋溢的谈吐令人如沐雨露,文章流传千古,就像琼瑰美玉一样闪耀。他的仕途风光无限,获得了皇帝的欢心,被任命为重要的官员。他的名望足以让人在遥远的边境也能知晓,使节的旗帜飘扬在日边。他的到来像初夏的和风,预示着即将到来的春天的暖意。他驾驭着车辆匆匆赶来,手持制割的刀剑,似乎要对国家的敌人进行斩除。他获得了皇帝的嘉奖,有海洋般的恩泽,清晰而威严,使他的命令有如雷霆之声。他披着战袍在阳光下闪烁,他的出行马车扬起尘埃。他上奏的请愿除掉害国之事,献上奏章荐举优秀的人才。他在喧嚣的宴会中用金铃掷饮,或者在醉意之中在玉山上独自饮酒。他获得了皇帝的龙印,当时备受宠信,被封为鵷班,被赋予更高的地位。他曾短暂地担任八使职位,最终回到三槐任职。他的身份犹如拔萃的华胄,曾一度位列朝廷上台。他定下重要的礼器和鼎鼐,可能还要再创作盐梅之物。现在正是适逢旭日东升的时刻,值得将上寿的酒杯一饮而尽。下属对他表示祝福,希望早日成为国家的领袖。

“门曾位上台”总结赏析

《贺提刑生辰二十韵》赏析::
这首诗是刘弇为庆贺提刑生辰而作的二十韵律诗。诗人通过这些韵文赞美了提刑的才华和品德,同时也展现了提刑的官职升迁及其对国家的忠诚。下面分为几个标签进行赏析:
- 赞美才华:诗中提到“律中蕤宾候,时生翰苑才”,赞美提刑具备出色的文才,可以在律令中表现出色。这标签可以为“才华”。
- 颂扬仕途:诗中提到提刑的官职升迁,从“地望无双也”到“使旆日边来”,突显了提刑的政治晋升和对国家的贡献,这可以标记为“仕途”。
- 儒学美德:诗中提到提刑的家声美誉如王谢,儒学才德堪比邹枚,这反映了提刑的儒学修养和高尚品德,可以标记为“儒学”。
- 诗人的祝愿:在最后部分,诗人表达了自己的祝愿,希望提刑能早日得到天魁的器重。这可以标记为“祝愿”。
这首诗以丰富的修辞和赞美之辞,表达了诗人对提刑的尊敬和庆贺,同时也突显了提刑的仕途和儒学修养。

“门曾位上台”诗句作者刘弇介绍:

刘弇(一○四八~一一○二),字伟明,吉州安福(今属江西)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,授通州海门主簿,调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年(一○九五)知嘉州峨眉县。继中博学宏词科,改太学博士。元符中,因进《南郊大礼赋》,除秘书省正字。徽宗即位,改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒,年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》(《龙云集》附录),《宋史》卷四四四有传。刘弇诗,以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校清乾隆十三年刊本(简称乾本,藏江西省图书馆)、影印文渊阁四库全书本(简称四库本)、八千卷楼旧藏清钞本(简称八本,藏南京图书馆)、嘉业堂旧藏清钞本(简称嘉本,藏上海复旦大学图书馆)、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》(简称钞补本),并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记(简称胡校)。新辑得集外断句一联,附於卷末。更多...

“门曾位上台”相关诗句: