“有客游濠梁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有客游濠梁”出自哪首诗?
答案: “有客游濠梁”出自: 宋代 戴复古的 《频酌淮河水》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu kè yóu háo liáng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“有客游濠梁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“有客游濠梁”已经是第一句了。
问题3:“有客游濠梁”的下一句是什么?
答案: “有客游濠梁”的下一句是: 频酌淮河水 , 诗句拼音为: pín zhuó huái hé shuǐ ,诗句平仄:平仄平平仄。
“有客游濠梁”全诗
频酌淮河水 (pín zhuó huái hé shuǐ)
有客游濠梁,频酌淮河水。
东南水多咸,不如此水美。
春风吹绿波,鬰鬰中原气。
莫向北岸汲,中有英雄泪。
仄仄平平平,平仄平平仄。
平平仄平平,仄○仄仄仄。
平平○仄平,仄仄○平仄。
仄仄仄仄仄,○仄平平仄。
“有客游濠梁”繁体原文
頻酌淮河水
有客游濠梁,頻酌淮河水。
東南水多鹹,不如此水美。
春風吹綠波,鬰鬰中原氣。
莫向北岸汲,中有英雄淚。
“有客游濠梁”韵律对照
仄仄平平平,平仄平平仄。
有客游濠梁,频酌淮河水。
平平仄平平,仄○仄仄仄。
东南水多咸,不如此水美。
平平○仄平,仄仄○平仄。
春风吹绿波,鬰鬰中原气。
仄仄仄仄仄,○仄平平仄。
莫向北岸汲,中有英雄泪。
“有客游濠梁”全诗注音
有客游濠梁,频酌淮河水。
东南水多咸,不如此水美。
春风吹绿波,鬰鬰中原气。
莫向北岸汲,中有英雄泪。
“有客游濠梁”全诗翻译
译文:
客人游览在濠梁之上,频频饮用淮河的水。东南方的水多是咸的,不如这水的美味。春风吹拂着绿色的波浪,充满了中原的气息。不要到北岸去汲水,因为那里有英雄的泪水。
总结:
诗人描述了在濠梁游览时饮用淮河水的美妙,将其与东南的咸水相比较,赞美了这水的甘美。诗中还描绘了春风吹拂下波浪的美景,以及中原的气息。最后,诗人提醒人们不要到北岸汲水,因为那里有英雄的泪水,可能暗指历史的悲情。
“有客游濠梁”相关诗句:
- 有客游濠梁 出自 [宋] 戴复古 ·《频酌淮河水 》
- 濠梁有游鱼 出自 [宋] 陈师道 ·《送李奉议亳州判官四首 其二 》
- 漆园游濠梁 出自 [宋] 谢薖 ·《亦爱轩 》
- 身是濠梁客 出自 [宋] 李复 ·《昼坐东轩忽十三蝴蝶顔色鲜碧飞舞近人移时方去纪之以诗 》
- 从容讵止濠梁游 出自 [宋] 吴芾 ·《臻公释氏之秀者浮游徜徉迹接天下乃者归卧云山闭门不出遂命斋名曰戏鲸真得古惠师之遗趣也予喜其志因留二十韵以赠之 》
- 传之近自濠梁客 出自 [宋] 苏颂 ·《陈和叔内翰得庄生观鱼图於濠梁出以相示且邀作诗以纪其事 》
- 濠梁行客布帆归 出自 [宋] 蔡襄 ·《唐公以公累出知濠州 》
- 濠梁如有意 出自 [宋] 刘宰 ·《简张盘斋以国朝四君子文易南华经 》
- 闻有濠梁地 出自 [唐] 韦元旦 ·《五言夏日游神泉诗(幷序) 》
- 是中有濠梁 出自 [宋] 章诩 ·《首夏静观堂书怀 》
- 更有濠梁子 出自 [宋] 朱松 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其四 》
- 更有濠梁子 出自 [宋] 洪迈 ·《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其四 》
- 未信濠梁有是心 出自 [宋] 韩淲 ·《沿涧观流 》
- 个中自有濠梁意 出自 [宋] 朱松 ·《杂小诗八首 其六 》
- 想像濠梁宁有趣 出自 [宋] 胡寅 ·《题中元观次黎才翁韵 》
- 濠上有游鱼 出自 [宋] 孙应时 ·《寄王明叔提干 其二 》
- 但乐濠梁鱼 出自 [唐] 吴融 ·《緜竹山四十韵 》
- 鱼似濠梁乐 出自 [宋] 陆游 ·《山脚散步由舍北归三首 其二 》
- 濠梁古县城 出自 [唐] 无可 ·《送姚明府赴招义县 》
- 濠梁古佳郡 出自 [宋] 魏杞 ·《送吴佥判之官濠州 》