“更有濠梁子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“更有濠梁子”出自哪首诗?

答案:更有濠梁子”出自: 宋代 朱松 《逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng yǒu háo liáng zǐ ,诗句平仄: ○仄平平仄

问题2:“更有濠梁子”的上一句是什么?

答案:更有濠梁子”的上一句是: 那知知鱼乐 , 诗句拼音为: nà zhī zhī yú lè ,诗句平仄: ○仄平平仄

问题3:“更有濠梁子”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“更有濠梁子”已经是最后一句了。

“更有濠梁子”全诗

逢年与德粲同之温陵谒大智禅师医作四小诗送之 其四 (féng nián yǔ dé càn tóng zhī wēn líng yè dà zhì chán shī yī zuò sì xiǎo shī sòng zhī qí sì)

朝代:宋    作者: 朱松

山河我四大,物我同一体。
谁为苦疾痒,搔按不容拟。
多生抱此念,耿耿未云已。
那知知鱼乐,更有濠梁子

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平平平仄,○仄平平仄。

shān hé wǒ sì dà , wù wǒ tóng yī tǐ 。
shuí wèi kǔ jí yǎng , sāo àn bù róng nǐ 。
duō shēng bào cǐ niàn , gěng gěng wèi yún yǐ 。
nà zhī zhī yú lè , gèng yǒu háo liáng zǐ 。

“更有濠梁子”繁体原文

逢年與德粲同之溫陵謁大智禪師醫作四小詩送之 其四

山河我四大,物我同一體。
誰爲苦疾癢,搔按不容擬。
多生抱此念,耿耿未云已。
那知知魚樂,更有濠梁子。

“更有濠梁子”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
山河我四大,物我同一体。

平平仄仄仄,平仄仄平仄。
谁为苦疾痒,搔按不容拟。

平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
多生抱此念,耿耿未云已。

仄平平平仄,○仄平平仄。
那知知鱼乐,更有濠梁子。

“更有濠梁子”全诗注音

shān hé wǒ sì dà , wù wǒ tóng yī tǐ 。

山河我四大,物我同一体。

shuí wèi kǔ jí yǎng , sāo àn bù róng nǐ 。

谁为苦疾痒,搔按不容拟。

duō shēng bào cǐ niàn , gěng gěng wèi yún yǐ 。

多生抱此念,耿耿未云已。

nà zhī zhī yú lè , gèng yǒu háo liáng zǐ 。

那知知鱼乐,更有濠梁子。

“更有濠梁子”全诗翻译

译文:

山河是我国土广袤,我身与大地是相互联系的整体。
谁能体会到痛苦和疾病的痒,挠按也无法描摹出真实感受。
多少人生活中怀抱着这种念头,思虑不断,却未能得到答案。
不知道那知鱼是何等快乐,更有濠梁的鱼儿在自由自在畅游。
全诗通过对自然和人生的描摹,表达了山河与人的紧密关系,探讨了人生的疾苦以及人们对生活种种疑问的反思。诗人通过对自然界中的鱼儿与水中的濠梁的对比,暗示着一种人生的自由和愉悦,与那些纷繁复杂的念头相比,这种简单的快乐也许更值得追求。

“更有濠梁子”总结赏析

赏析:这首诗是朱松创作的四小诗之一,表达了人生和宇宙的共通性以及对生命意义的思考。诗中作者以深刻的哲理展示了人与自然、宇宙的紧密联系,通过抒发对苦痛、疾病的思考,引出了对生命的价值和乐趣的反思。
首句“山河我四大,物我同一体”,表明了作者认为人与自然、宇宙是一个整体的组成部分,人与自然相互依存,共同构成了世界的美好。
第二句“谁为苦疾痒,搔按不容拟”,通过描述疾病和苦痛的存在,强调了生命中的不确定性和矛盾。病痛如同不可预测的瘙痒,人们难以摆脱。
第三句“多生抱此念,耿耿未云已”,暗示了人们对生命和意义的思考不断持续,没有终结。生命的意义是一个持续的探索过程。
最后一句“那知知鱼乐,更有濠梁子”,通过提到鱼儿在濠梁子中的欢乐,强调了生命中的乐趣和美好,表达了对生命的珍惜和对乐观态度的呼唤。

“更有濠梁子”诗句作者朱松介绍:

朱松(一○九七~一一四三),字乔年,号韦斋,徽州婺源(今属江西)人。熹父。徽宗政和八年(一一一八)同上舍出身,授建州政和尉,调南剑州尤溪尉,监泉州石井镇。高宗绍兴四年(一一三四)除秘书省正字,累迁承议郎。十年,因反对和议忤秦桧,出知饶州,未就,主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷,外集十卷,外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。 朱松诗,以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本(简称程本)、雍正朱玉刊本(简称玉本)、文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清郑镳抄本(简称郑本,藏南京图书馆),并参校《石仓历代诗选》(简称诗选)、《宋诗钞》及补(简称诗钞、钞补)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“更有濠梁子”相关诗句: