“凭阑到处临清泚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凭阑到处临清泚”出自哪首诗?
答案: “凭阑到处临清泚”出自: 宋代 曾巩的 《次道子中书问归期》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng lán dào chù lín qīng cǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“凭阑到处临清泚”的上一句是什么?
答案:
“凭阑到处临清泚”的上一句是: 蓬莱人问几时归 , 诗句拼音为: péng lái rén wèn jǐ shí guī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“凭阑到处临清泚”的下一句是什么?
答案: “凭阑到处临清泚”的下一句是: 开阁终朝对翠微 , 诗句拼音为: kāi gé zhōng cháo duì cuì wēi ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“凭阑到处临清泚”全诗
次道子中书问归期 (cì dào zǐ zhōng shū wèn guī qī)
窃食东州岁未期,蓬莱人问几时归。
凭阑到处临清泚,开阁终朝对翠微。
两印每闲军市静,双旌多偃送迎稀。
一枝数粒身安稳,不羡云鹏九万飞。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“凭阑到处临清泚”繁体原文
次道子中書問歸期
竊食東州歲未期,蓬萊人問幾時歸。
憑闌到處臨清泚,開閣終朝對翠微。
兩印每閑軍市靜,雙旌多偃送迎稀。
一枝數粒身安穩,不羨雲鵬九萬飛。
“凭阑到处临清泚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
窃食东州岁未期,蓬莱人问几时归。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
凭阑到处临清泚,开阁终朝对翠微。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
两印每闲军市静,双旌多偃送迎稀。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一枝数粒身安稳,不羡云鹏九万飞。
“凭阑到处临清泚”全诗注音
窃食东州岁未期,蓬莱人问几时归。
凭阑到处临清泚,开阁终朝对翠微。
两印每闲军市静,双旌多偃送迎稀。
一枝数粒身安稳,不羡云鹏九万飞。
“凭阑到处临清泚”全诗翻译
译文:
在东州我偷吃了一些食物,岁末将至,蓬莱的人们询问何时归去。
我依靠栏杆四处眺望清泚的景色,开着书房的门,整天与翠微相对。
我的两枚印章常常闲置在军市的寂静中,双面的旌旗少有人来迎送。
我只有一支笔和一些墨汁,身心安稳,不羡慕云鹏万里飞翔。
总结:
这篇古文描写了作者在东州的生活情景,他岁末时被蓬莱人询问何时归去。他常常靠着栏杆眺望清泚的景色,整天对着书房中的翠微。他的两枚印章常常闲置,旌旗少有人来迎送。他只有一支笔和一些墨汁,但他感到身心安稳,不羡慕那些飞翔在九万里高空的云鹏。
“凭阑到处临清泚”总结赏析
赏析:这首诗描绘了作者在东州的平凡生活,以及对归期的思索和向往。诗人窃食东州的岁月,时光已接近岁末,蓬莱的故人询问何时归乡。诗人站在阑珊之处,俯瞰清泚,心怀远方的思念和归途之念。他在阁前凭栏目望,整日陶醉于翠微之美,表现了对自然景色的喜爱和向往。诗中表现了将平凡生活与向往归期相结合的情感。
“凭阑到处临清泚”相关诗句:
- 凭阑到处临清泚 出自 [宋] 曾巩 ·《次道子中书问归期 》
- 到处登临得凭栏 出自 [宋] 刘过 ·《登清凉台寺 》
- 泚泚清流处 出自 [宋] 蒋堂 ·《溪馆二首 其一 》
- 传舍临清泚 出自 [宋] 刘克庄 ·《全州 》
- 独酌临清泚 出自 [宋] 戴复古 ·《临江小泊 》
- 临池狎清泚 出自 [宋] 杨怡 ·《成都运司园亭十首 玉谿堂 》
- 临流俯清泚 出自 [宋] 李曾伯 ·《题宜兴庵壁 其三 》
- 登临酒罢怯凭阑 出自 [宋] 李大光 ·《嘉泰癸亥夏陪县尹双湖唐仲谋饮寒亭 》
- 鹭临清泚贪心起 出自 [宋] 丘葵 ·《移居 其一 》
- 至今汤沐临清泚 出自 [宋] 刘元刚 ·《武夷九曲棹歌图 其二 》
- 日临清泚面巃嵸 出自 [宋] 吴芾 ·《和王夷仲韵 》
- 至今汤沐临清泚 出自 [宋] 留元刚 ·《武夷九曲棹歌 其二 》
- 共临清泚看横舟 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵胡柳塘夏自然春游 》
- 家园未必临清泚 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥李天贶朝请招锺离公序中散吴渊卿长官洎予同饮家园怀疏阁 》
- 凭阑到夕阳 出自 [宋] 祖无择 ·《留题女郎台 》
- 十年不到一凭阑 出自 [宋] 车若水 ·《江湖伟观 》
- 游人到此凭阑干 出自 [宋] 徐忻 ·《剑池 》
- 几度凭阑到夕阳 出自 [宋] 王安之 ·《寄友 》
- 几度凭阑到夕阳 出自 [宋] 蔡盘 ·《寄雪蓬姚监丞 》
- 凭阑最深处 出自 [宋] 陈壶中 ·《宿连云楼 》