“水知湖近各争鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水知湖近各争鸣”出自哪首诗?
答案: “水知湖近各争鸣”出自: 宋代 杨万里的 《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 水乐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ zhī hú jìn gè zhēng míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“水知湖近各争鸣”的上一句是什么?
答案:
“水知湖近各争鸣”的上一句是: 渠水来从林外泓 , 诗句拼音为:qú shuǐ lái cóng lín wài hóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“水知湖近各争鸣”的下一句是什么?
答案: “水知湖近各争鸣”的下一句是: 何人月下携枯木 , 诗句拼音为: hé rén yuè xià xié kū mù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“水知湖近各争鸣”全诗
寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 水乐 (jì tí yù shū qí guó bó láng zhōng yuán tíng èr shí liù yǒng shuǐ lè)
渠水来从林外泓,水知湖近各争鸣。
何人月下携枯木,写取穿云落涧声。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“水知湖近各争鸣”繁体原文
寄題喻叔奇國博郎中園亭二十六詠 水樂
渠水來從林外泓,水知湖近各爭鳴。
何人月下携枯木,寫取穿雲落澗聲。
“水知湖近各争鸣”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
渠水来从林外泓,水知湖近各争鸣。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人月下携枯木,写取穿云落涧声。
“水知湖近各争鸣”全诗注音
渠水来从林外泓,水知湖近各争鸣。
何人月下携枯木,写取穿云落涧声。
“水知湖近各争鸣”全诗翻译
译文:
渠水从林外的泓泉流来,水流明了湖水近处纷纷竞相鸣响。
有谁在月光下携带干枯的木材,勾勒出穿越云霞的落涧之声。
总结:
诗人描绘了一幅自然景象,渠水自山林外的泓泉流入,湖水近处回响不已。在月色映照下,有人携带枯木,写下了穿越云雾的落涧声音。整首诗以清幽的景色和声音为主题,表现出自然之美和人与自然的和谐。
“水知湖近各争鸣”相关诗句:
- 水知湖近各争鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 水乐 》
- 牛鸣颇觉西湖近 出自 [宋] 苏辙 ·《上巳日久病不出示儿侄二首 其一 》
- 田水高低各鬭鸣 出自 [宋] 杨万里 ·《雨後田间杂纪五首 其二 》
- 湖上清怀各自知 出自 [宋] 刘摰 ·《湖上口号三首 其二 》
- 叠磵水争鸣 出自 [宋] 释元肇 ·《剡中 》
- 水龙争向笛中鸣 出自 [宋] 韩维 ·《予会宾答微之惠诗 》
- 戏掷水球争远近 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五七 》
- 春湖水绿花争发 出自 [宋] 韩维 ·《再和尧夫同前 其二 》
- 酒浪欲争湖水绿 出自 [宋] 陆游 ·《落魄 》
- 湖水多近县 出自 [宋] 吕本中 ·《送范子仪将漕湖北五首 其一 》
- 湖分一水近 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵艾主管二首 其一 》
- 各各哀鸣求其主 出自 [宋] 林光朝 ·《乞竹鸡 》
- 已知湖榭近 出自 [宋] 韩维 ·《清明北园泛池舟中作 》
- 蟋蟀知时鸣近壁 出自 [宋] 张耒 ·《秋日即事三首 其一 》
- 拍天湖水乱蛙鸣 出自 [宋] 王之道 ·《和因上人四首 其一 》
- 画鷁鸣鼍水满湖 出自 [宋] 方一夔 ·《重午二首 其一 》
- 争知侯家美酒如江湖 出自 [宋] 张耒 ·《王都尉惠诗求和逾年不报王屡来索而王许酒未送因次其韵以督之 》
- 东湖水满清明近 出自 [宋] 陈宓 ·《横玉台 》
- 水生寒气近湖边 出自 [宋] 曹组 ·《秋夜宿学 》
- 湖水弥茫远近清 出自 [宋] 吴芾 ·《和王致君见寄望海亭诗 》