“拍天湖水乱蛙鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拍天湖水乱蛙鸣”出自哪首诗?
答案: “拍天湖水乱蛙鸣”出自: 宋代 王之道的 《和因上人四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pāi tiān hú shuǐ luàn wā míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“拍天湖水乱蛙鸣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“拍天湖水乱蛙鸣”已经是第一句了。
问题3:“拍天湖水乱蛙鸣”的下一句是什么?
答案: “拍天湖水乱蛙鸣”的下一句是: 雨脚随风泼细尘 , 诗句拼音为: yǔ jiǎo suí fēng pō xì chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“拍天湖水乱蛙鸣”全诗
和因上人四首 其一 (hé yīn shàng rén sì shǒu qí yī)
拍天湖水乱蛙鸣,雨脚随风泼细尘。
翠幄不开杨柳晚,红云初坐海棠春。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“拍天湖水乱蛙鸣”繁体原文
和因上人四首 其一
拍天湖水亂蛙鳴,雨脚隨風潑細塵。
翠幄不開楊柳晚,紅雲初坐海棠春。
“拍天湖水乱蛙鸣”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
拍天湖水乱蛙鸣,雨脚随风泼细尘。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
翠幄不开杨柳晚,红云初坐海棠春。
“拍天湖水乱蛙鸣”全诗注音
拍天湖水乱蛙鸣,雨脚随风泼细尘。
翠幄不开杨柳晚,红云初坐海棠春。
“拍天湖水乱蛙鸣”全诗翻译
译文:
天湖的水被拍打得泛起涟漪,青蛙们在湖边乱叫。雨点像跟随风一样拍打在细小的尘埃上。
翠绿的帷幕还未揭开,杨柳依然在黄昏时分不愿敞开。红云初现,如同初春的海棠花儿刚刚绽放。
总结:这句古文描述了一个湖边景色的美丽画面。天湖的水面因为拍打而波动,青蛙的叫声萦绕在湖边。雨点随风飘洒,打在细小的尘埃上。翠绿的杨柳还未敞开帷幕,而初春的红云则映衬着盛开的海棠花,构成了一幅美丽的画面。
“拍天湖水乱蛙鸣”总结赏析
这是一首抒情的古诗,描述了美丽的自然景色和宁静的夜晚。让我们来分析一下:
在第一句中,诗人描写了拍天湖水的场景,湖水被雨点打得泛起涟漪,而蛙鸣声此起彼伏,这一景象充满了生动的画面感。
第二句中,雨点随风飘洒,将细尘带起,形成了一幅动感十足的画面,展现出大自然的奇妙之处。
第三句提到了翠幄,这里可能指的是郁郁葱葱的植物丛林,但它们还未完全展开,给人一种未来的期待感。杨柳已经垂下,但还未完全展开,这预示着春天的来临。
最后一句描述了红云初坐海棠春,这里强调了春天的到来,海棠花开的美丽和生机勃勃的氛围。
整首诗以描写自然景色和季节变化为主题,通过生动的描写和比喻,展现了大自然的美丽和不断变化的韵味。
标签:
写景、抒情、咏物、季节
“拍天湖水乱蛙鸣”相关诗句:
- 拍天湖水乱蛙鸣 出自 [宋] 王之道 ·《和因上人四首 其一 》
- 水深蛙乱鸣 出自 [宋] 陆游 ·《夜中独步 》
- 乱蛙鸣处水纵横 出自 [宋] 朱翌 ·《立夏前一日登马氏山亭 》
- 平湖水拍天 出自 [宋] 王珪 ·《挽贡南漪三首 其三 》
- 拍天湖水钓丝寒 出自 [宋] 范成大 ·《次韵乐先生吴中见寄八首 其五 》
- 拍天湖水注东闗 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲四首 其三 》
- 小五湖中水拍天 出自 [宋] 许及之 ·《和袁同年接伴赓从客陆成文韵 》
- 二月镜湖水拍天 出自 [宋] 陆游 ·《吴娃曲 其三 》
- 灉湖春来水拍天 出自 [宋] 徐照 ·《灉湖作 》
- 苏堤拍拍水平湖 出自 [宋] 胡仲弓 ·《杂兴 》
- 拍拍一湖春水平 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄方南湖 》
- 平湖秋水满拍拍 出自 [宋] 苏泂 ·《秋夜登湖桥 》
- 雨积蛙鸣乱 出自 [宋] 欧阳修 ·《题张损之学士兰皋亭 》
- 过雨乱鸣蛙 出自 [宋] 刘攽 ·《既和宋君佳篇因取加字韵中所未用者别爲十二韵 》
- 蛙鸣草乱科 出自 [宋] 赵蕃 ·《简元衡 》
- 草塘蛙乱鸣 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《连雨鬰蒸夜不能寐 》
- 蛙鸣乱清瑟 出自 [唐] 崔道融 ·《拟乐府子夜四时歌四首 二 》
- 蛙乱鸣方急 出自 [宋] 葛天民 ·《湖上夜归 》
- 叠鼓乱鸣蛙 出自 [宋] 楼钥 ·《陪沈虞卿使君游钱园 》
- 拍拍雁湖水 出自 [宋] 吴泳 ·《送李雁湖大参赴遂宁 其一 》