“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”出自哪首诗?
答案: “(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”出自: 唐代 杜甫的 《阆中行》, 诗句拼音为: ( 《 yún xī yǒu yì 》 juàn shàng 《 yán huáng mén 》 ) ( àn : cǐ èr jù yí jí dù fǔ 《 fā láng zhōng 》 shǒu jù 「 qián yǒu dú shé hòu měng hǔ 」 zhī yì chuán 。
问题2:“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”的上一句是什么?
答案:
“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”的上一句是: 无地游从 , 诗句拼音为: wú dì yóu cóng
。
问题3:“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”的下一句是什么?
答案: “(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”的下一句是: ) , 诗句拼音为: ) ,诗句平仄:平平仄仄仄仄平平平。
“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”全诗
阆中行 (láng zhōng xíng)
豺狼当路,无地游从。
(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传。
)。
平平○仄,平仄平○。
?平平仄仄仄仄平平平??仄?仄仄仄平仄仄仄仄仄○仄仄?平仄仄平仄仄仄?平仄○。
?。
“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”繁体原文
閬中行
豺狼當路,無地遊從。
(《雲溪友議》卷上《嚴黃門》)(按:此二句疑即杜甫《發閬中》首句「前有毒蛇後猛虎」之異傳。
)。
“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”全诗注音
豺狼当路,无地游从。
(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传。
)。
“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”全诗翻译
译文:
豺狼当路,无地游从。
(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传。
)。
翻译:豺狼出现在路上,无处可逃避。
(《云溪友议》卷上《严黄门》)(注:这两句可能是对杜甫《发阆中》开头句子「前有毒蛇后猛虎」的异文传承。
)。
总结:
这两句诗可能是对杜甫《发阆中》开头句子「前有毒蛇后猛虎」的变异传承。描述了豺狼阻挡在路上,无法继续前行的困境。
“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”相关诗句:
- (《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传 出自 [唐] 杜甫 ·《阆中行 》
- 见《增修诗话总龟》卷三七引《南部新书》)(按:此诗与《云溪友议》卷中所载杜牧嘲妓诗之後半首多相同 出自 [唐] 崔立言 ·《赠营妓敦庞者(题拟) 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》引)(按:此二句疑爲浩然《归故园作》「北阙休上书 出自 [唐] 孟浩然 ·《归旧隐 》
- (见《日本古典文学大系》七三册藤原公任《和汉朗咏集》卷下《仙家》引)(按:上毛河世宁《全唐诗逸》卷中收二句归「温达」 出自 [唐] 温庭筠 ·《卜山居 》
- ○见《嘉定镇江志》卷十二)(按:「自有」二句、「忆昔」二句见《舆地纪胜》卷七《镇江府》 出自 [唐] 李德裕 ·《晚下北固山喜松行径成阴怅然怀古偶题临江亭 》
- (《记纂渊海》卷十二)(按:此二句与前「习氏」二句疑出同一首诗 出自 [唐] 杨於陵 ·《句 》
- (见宋乐史《太平寰宇记》卷一六二、王象之《舆地纪胜》卷一○三《静江府》)(按:《全唐诗》卷五三《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》首二句云:「晦节高楼望 出自 [唐] 宋之问 ·《陪王都督登楼诗 》
- (贯休《禅月集》卷十《怀诸葛珏二首》「谬独哭不错」句自注引)(按:此则据《中华文史论丛》一九八七年第一期刊曹汛先生《淡然考》收入 出自 [唐] 谬独一 ·《句 》
- (见《永乐大典》卷三○○五引唐李康成《玉台後咏》)(按:《吟窗杂录》卷三七收刘处约《亡奴诗》二句:「丹籍生年浅 出自 [唐] 刘处约 ·《下山逢故人 》
- (见明刻本宋佚名编《锦绣万花谷後集》卷十四「将帅」类)(按:此四句即《木兰诗》中後人以爲极似唐人所作之句 出自 [唐] 沈佺期 ·《诗(附存) 》
- (见宋胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷二四《蔡宽夫诗话》引、《嘉定镇江志》卷二二)(按:《全唐诗》卷一三三李颀《送刘昱》云:「鸬鷀山头微雨晴 出自 [唐] 李绅 ·《与李频诗 》
- (见前书卷下《禁中》)(〖1〗川口久雄校注云:「《佳句·早秋》及《禁中》作『白《闻裴李二舍人拜纶阁》』 出自 [唐] 白居易 ·《闻裴李二舍人拜纶阁 》
- (见《景德传灯录》卷九、《五灯会元》卷四)(按:《祖堂集》卷十七以「心本」、「忍仙」二首作正原偈 出自 [唐] 智真 ·《偈 三 》
- (以上三首录《通志》卷三九《天文略》第二)(按:〖1〗《崇文总目》辑本卷四《天文占书类》有「《丹元子步天歌》一卷 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- (《说郛》卷二十引秦再思《洛中记异录》)(按:《洛中记异录》言此爲「新君之兆也 出自 [唐] 佚名 ·《广顺末京师谶 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集》卷下)(按:《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》收此诗末二句 出自 [唐] 任翻 ·《台州早春 》
- (见《然而卓异记》卷二十引《总仙记》)(按:《太平广记》卷五引《洞仙记》「茅蒙」条 出自 [唐] 不详 ·《句曲父老爲三茅君歌(题拟) 》
- (《千载佳句》卷上《人事部·闲居》)(按:《全唐诗逸》卷中误收此诗爲温达作 出自 [唐] 陈润 ·《题潘岳六城南庄庄是源赞善处 》
- (《千载佳句》卷下《宴喜部·管弦》)(按:此诗署「僧直言」 出自 [唐] 直言 ·《观元相公花饮(一作「宴」) 》
- (《永乐大典》五七七○「沙」字韵)(今按:《全唐诗》只有後二句 出自 [唐] 徐仲雅 ·《潭州(讽楚王之侈) 》
“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”每个字的意思:
- “(”字的意思
- “《”字的意思
- “云”字的意思
- “溪”字的意思
- “友”字的意思
- “议”字的意思
- “》”字的意思
- “卷”字的意思
- “上”字的意思
- “《”字的意思
- “严”字的意思
- “黄”字的意思
- “门”字的意思
- “》”字的意思
- “)”字的意思
- “(”字的意思
- “按”字的意思
- “:”字的意思
- “此”字的意思
- “二”字的意思
- “句”字的意思
- “疑”字的意思
- “即”字的意思
- “杜”字的意思
- “甫”字的意思
- “《”字的意思
- “发”字的意思
- “阆”字的意思
- “中”字的意思
- “》”字的意思
- “首”字的意思
- “句”字的意思
- “「”字的意思
- “前”字的意思
- “有”字的意思
- “毒”字的意思
- “蛇”字的意思
- “後”字的意思
- “猛”字的意思
- “虎”字的意思
- “」”字的意思
- “之”字的意思
- “异”字的意思
- “传”字的意思
包含“(《云溪友议》卷上《严黄门》)(按:此二句疑即杜甫《发阆中》首句「前有毒蛇後猛虎」之异传”的诗词:
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“云”字的古诗词
- 包含“溪”字的古诗词
- 包含“友”字的古诗词
- 包含“议”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“卷”字的古诗词
- 包含“上”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“严”字的古诗词
- 包含“黄”字的古诗词
- 包含“门”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“按”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“此”字的古诗词
- 包含“二”字的古诗词
- 包含“句”字的古诗词
- 包含“疑”字的古诗词
- 包含“即”字的古诗词
- 包含“杜”字的古诗词
- 包含“甫”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“发”字的古诗词
- 包含“阆”字的古诗词
- 包含“中”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“首”字的古诗词
- 包含“句”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“前”字的古诗词
- 包含“有”字的古诗词
- 包含“毒”字的古诗词
- 包含“蛇”字的古诗词
- 包含“後”字的古诗词
- 包含“猛”字的古诗词
- 包含“虎”字的古诗词
- 包含“」”字的古诗词
- 包含“之”字的古诗词
- 包含“异”字的古诗词
- 包含“传”字的古诗词