“十八书生过秦手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十八书生过秦手”出自哪首诗?
答案: “十八书生过秦手”出自: 宋代 唐庚的 《游使君诸子歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí bā shū shēng guò qín shǒu ,诗句平仄: 仄仄平平○平仄 。
问题2:“十八书生过秦手”的上一句是什么?
答案:
“十八书生过秦手”的上一句是: 少游濯濯如春柳 , 诗句拼音为: shǎo yóu zhuó zhuó rú chūn liǔ
,诗句平仄: 仄仄平平○平仄 。
问题3:“十八书生过秦手”的下一句是什么?
答案: “十八书生过秦手”的下一句是: 已将文举呼大儿 , 诗句拼音为: yǐ jiāng wén jǔ hū dà ér ,诗句平仄:仄○平仄平仄平。
“十八书生过秦手”全诗
游使君诸子歌 (yóu shǐ jūn zhū zǐ gē)
大游落落如长松,说易妙合韦编翁。
胸中藴藉入眉宇,笔下言语驱头风。
少游濯濯如春柳,十八书生过秦手。
已将文举呼大儿,更举长源为小友。
是家诸郎都几人,传闻一一连城珍。
未识龙川五袴守,端似当年万石君。
仄平仄仄○○平,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平○平仄。
仄○平仄平仄平,○仄○平平仄仄。
仄平平平平仄平,○○仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,平仄○平仄仄平。
“十八书生过秦手”繁体原文
游使君諸子歌
大游落落如長松,說易妙合韋編翁。
胸中藴藉入眉宇,筆下言語驅頭風。
少游濯濯如春柳,十八書生過秦手。
已將文舉呼大兒,更舉長源爲小友。
是家諸郎都幾人,傳聞一一連城珍。
未識龍川五袴守,端似當年萬石君。
“十八书生过秦手”韵律对照
仄平仄仄○○平,仄仄仄仄平平平。
大游落落如长松,说易妙合韦编翁。
平○仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
胸中藴藉入眉宇,笔下言语驱头风。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平○平仄。
少游濯濯如春柳,十八书生过秦手。
仄○平仄平仄平,○仄○平平仄仄。
已将文举呼大儿,更举长源为小友。
仄平平平平仄平,○○仄仄平平平。
是家诸郎都几人,传闻一一连城珍。
仄仄平平仄仄仄,平仄○平仄仄平。
未识龙川五袴守,端似当年万石君。
“十八书生过秦手”全诗注音
大游落落如长松,说易妙合韦编翁。
胸中藴藉入眉宇,笔下言语驱头风。
少游濯濯如春柳,十八书生过秦手。
已将文举呼大儿,更举长源为小友。
是家诸郎都几人,传闻一一连城珍。
未识龙川五袴守,端似当年万石君。
“十八书生过秦手”全诗翻译
译文:
大游落落像一棵高耸的松树,谈论易理,妙合韦编翁的著作。
他胸中蕴藏着博学的知识,展现在眉宇间;他的笔下言语如风驱动着思绪。
少游濯濯如春天的柳树,十八岁的书生已然走过了秦地。
他已经将文才展露,称呼大儿为同学,更称长源为小友。
家中有许多郎子,每个都有卓越的才华,传闻他们的名字宛如连城之珍宝。
尚未了解龙川五袴守的才能,却与当年的万石君端庄风貌相似。
总结:这篇古文描写了两位有才学的年轻人,分别是大游和少游。他们的文学才华使他们备受称赞。文章中还提及了家中其他许多有才的兄弟,并对其中一些人的成就进行了介绍。其中,大游和少游分别被赞誉为松树和春柳,展现出他们高大、挺拔的形象。此文歌颂了这些年轻人的才华和成就。
“十八书生过秦手”相关诗句:
- 十八书生过秦手 出自 [宋] 唐庚 ·《游使君诸子歌 》
- 人生八十善可书 出自 [宋] 李流谦 ·《挽王夫人 》
- 秦府十八公 出自 [宋] 李廌 ·《文选楼 》
- 八十已过九十来 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜与邻翁饮用前辈韵 》
- 方看过秦手 出自 [宋] 释居简 ·《泣杨承奉 》
- 沉思过秦手 出自 [宋] 释居简 ·《捣纸 》
- 秦王十八已龙飞 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答舒教授观余所藏墨 》
- 八十秦翁老不归 出自 [唐] 白居易 ·《赠康叟 》
- 秦皇属车八十一 出自 [宋] 刘攽 ·《和章都官洞庭诗 》
- 盥手焚香读过秦 出自 [宋] 潘良贵 ·《和沈秀才 其二 》
- 秦氏乌生八九子 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏书秦少游壁 》
- 八十老婆拍手笑 出自 [唐] 顾况 ·《杜秀才画立走水牛歌 》
- 手植双青十八年 出自 [宋] 林季仲 ·《罢金华留别双青 》
- 行年八十手不释 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赚兰亭图 》
- 水手犹轻十八滩 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 慕容恪 其三 》
- 八十手扶灵寿杖 出自 [宋] 释智朋 ·《寿秀王八十 》
- 信手公侯八十年 出自 [宋] 苏泂 ·《三山放翁先生生朝以筇竹杖爲寿一首 》
- 十论较之过秦优 出自 [宋] 曾丰 ·《题张仲寅甘老堂 》
- 入秦书十上 出自 [唐] 郑昉 ·《人不易知 》
- 怀书十上秦 出自 [唐] 郭向 ·《途中口号 》