“盥手焚香读过秦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盥手焚香读过秦”出自哪首诗?
答案: “盥手焚香读过秦”出自: 宋代 潘良贵的 《和沈秀才 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guàn shǒu fén xiāng dú guò qín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“盥手焚香读过秦”的上一句是什么?
答案:
“盥手焚香读过秦”的上一句是: 山河若欲摅幽愤 , 诗句拼音为: shān hé ruò yù shū yōu fèn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“盥手焚香读过秦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“盥手焚香读过秦”已经是最后一句了。
“盥手焚香读过秦”全诗
和沈秀才 其二 (hé shěn xiù cái qí èr)
软语干时刍豢美,苦言投俗桂姜辛。
山河若欲摅幽愤,盥手焚香读过秦。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“盥手焚香读过秦”繁体原文
和沈秀才 其二
軟語干時芻豢美,苦言投俗桂薑辛。
山河若欲攄幽憤,盥手焚香讀過秦。
“盥手焚香读过秦”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
软语干时刍豢美,苦言投俗桂姜辛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山河若欲摅幽愤,盥手焚香读过秦。
“盥手焚香读过秦”全诗注音
软语干时刍豢美,苦言投俗桂姜辛。
山河若欲摅幽愤,盥手焚香读过秦。
“盥手焚香读过秦”全诗翻译
译文:
软语干时,指优美的言语在适当的时候应用,就像饲养肥美的豢养动物一样美好。苦言投俗,是说辛辣的言辞投射到世俗之中,如同香甜的桂姜辛料调味品。山河若欲摅幽愤,暗示着作者对国家山河之间积郁的愤怒之情。盥手焚香读过秦,暗含他洗净双手,焚烧香炷,表示要读历史上的秦国事迹。
总结:全文:作者通过软语干时、苦言投俗的表达手法,抒发了对国家积郁愤怒之情,并表达了对历史秦国的学习与追寻。
“盥手焚香读过秦”总结赏析
赏析:: 这首诗以抒发怀才不遇之愤懑为主旨,表现了诗人对时世的不满与自身才情的寂寞无奈。诗人以“软语干时刍豢美,苦言投俗桂姜辛”自嘲自贬,以极富幽默感的方式,表达了对清高志节无法被世俗所理解的感慨。诗人感叹才子之苦,以古代名贤桂姜辛之名言,映衬出自身的无奈和困顿。末句“山河若欲摅幽愤,盥手焚香读过秦”,通过“山河”作为修辞手法,寄寓了诗人对自身命运的厚望与不甘,呼唤山河能倾听他的苦衷,寄希望于自己能超越现状。同时以“盥手焚香读过秦”表现了诗人对读书的执着和对古代文化的推崇,显示出不甘平庸的精神风貌。
标签: 抒情,感慨
“盥手焚香读过秦”相关诗句:
- 盥手焚香读过秦 出自 [宋] 潘良贵 ·《和沈秀才 其二 》
- 盥手焚香日几回 出自 [宋] 胡宿 ·《酬杭州知府蒋密学以移漕见赠之什 》
- 盥手焚香聊自展 出自 [唐] 皎然 ·《周长史昉画毗沙门天王歌 》
- 请君焚香盥手拜此帖 出自 [宋] 戴表元 ·《范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖宋皇佑三年十一月在青社所书以遗京西转运使苏公舜元者也後二百四十年大兴李侯戡得此本於燕及南来守吴乃文正公乡里即访公子孙以畀之范氏喜而索诗爲赠 》
- 雪手焚香三读罢 出自 [宋] 徐瑞 ·《刘元辅寄咏史诗六十首赋此爲谢 》
- 焚香读易过残春 出自 [宋] 欧阳修 ·《读易 》
- 盥手读终篇 出自 [宋] 长倩 ·《题清芬阁 》
- 来朝盥手炷香去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《酬蒋知观所惠诗 》
- 焚香且读易 出自 [宋] 刘黻 ·《丙辰吟 》
- 焚香读周易 出自 [宋] 蔡戡 ·《书怀 》
- 焚香读楚词 出自 [宋] 王迈 ·《读林去华居厚主簿省题 》
- 焚香读道书 出自 [宋] 韩淲 ·《次公书室小饮 》
- 焚香读道经 出自 [宋] 米芾 ·《太白江油尉厅诗 》
- 焚香坐读书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《俨上人粹隠堂 》
- 焚香读道经 出自 [唐] 李白 ·《赠江油尉 》
- 焚香读周易 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 清室 》
- 焚香只读书 出自 [宋] 王炎 ·《野次欲访于从周不果因寄二首 其一 》
- 每读常焚香 出自 [唐] 王建 ·《寄李益少监兼送张实游幽州 》
- 焚香读楞伽 出自 [宋] 释文珦 ·《深居 其一 》
- 焚香读楚辞 出自 [宋] 晁说之 ·《有客从伯父大夫问说之者伯父报之曰吾侄家中焚香读楚辞耳因得诗一首拜呈 》