“古壁伤情忆旧题”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古壁伤情忆旧题”出自哪首诗？
答案： “古壁伤情忆旧题”出自： 宋代 赵希逢的 《和寄仵判院八首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ bì shāng qíng yì jiù tí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“古壁伤情忆旧题”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“古壁伤情忆旧题”已经是第一句了。
问题3：“古壁伤情忆旧题”的下一句是什么？
答案： “古壁伤情忆旧题”的下一句是： 连天芳草望空迷 , 诗句拼音为： lián tiān fāng cǎo wàng kōng mí ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“古壁伤情忆旧题”全诗
和寄仵判院八首 其四 (hé jì wǔ pàn yuàn bā shǒu qí sì)
古壁伤情忆旧题，连天芳草望空迷。
沉吟此意向谁说，合尽碧云日又西。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
“古壁伤情忆旧题”繁体原文
和寄仵判院八首 其四
古壁傷情憶舊題，連天芳草望空迷。
沉吟此意向誰說，合盡碧雲日又西。
“古壁伤情忆旧题”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
古壁伤情忆旧题，连天芳草望空迷。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
沉吟此意向谁说，合尽碧云日又西。
“古壁伤情忆旧题”全诗注音
古壁伤情忆旧题，连天芳草望空迷。
沉吟此意向谁说，合尽碧云日又西。
“古壁伤情忆旧题”全诗翻译
译文：
古代墙壁受损，勾起感伤，回忆起古老的题诗。眼前无垠的芳草覆盖，仰望苍穹却感到困惑。思虑再三，不知将这心情告诉谁，合拢眼，碧云逐渐西落。
总结：
诗人在古壁前感伤往事，望着茫茫草海心生迷惘。不知把这些情感倾诉给谁，眼见碧云西沉。
“古壁伤情忆旧题”相关诗句：
- 古壁伤情忆旧题 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄仵判院八首 其四 》
- 伤心忆旧题 出自 [宋] 文天祥 ·《雨雪 》
- 古壁剥旧题 出自 [宋] 方凤 ·《观阳山大石 》
- 旧题湔祓古寺壁 出自 [宋] 程九万 ·《重建东堂 》
- 重寻古壁旧题诗 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘美中自翰苑归追怀平昔之游再过唐兴寺陈迹依然辄成长句奉呈 》
- 孟生题壁欲伤神 出自 [宋] 李彭 ·《同安即事 》
- 宋公旧题壁 出自 [宋] 吕祖谦 ·《送宋子华通判长沙 》
- 扫壁观旧题 出自 [宋] 陆游 ·《天王广敎院在蕺山东麓予年二十余时与老僧惠迪游略无十日不到也淳熙甲辰秋观潮海上偶系舟其门曵杖再游怳如隔世矣 》
- 旧题看壁立 出自 [宋] 陈东 ·《与虞章舜卿二表弟季明游兼胜亭有作三律 其二 》
- 尚余旧题壁 出自 [宋] 周孚 ·《哭杨虞臣丈 》
- 寻觅旧题壁 出自 [宋] 方回 ·《石头田 》
- 绝壁无旧题 出自 [宋] 高袭明 ·《瀛岩 》
- 壁间指旧题 出自 [宋] 许景衡 ·《题海山亭怀左经臣诗 》
- 旧时题数壁 出自 [宋] 释斯植 ·《题天竺岩栖山房 》
- 绝壁无旧题 出自 [宋] 无名氏 ·《题甯海瀛岩 》
- 频忆旧题诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅微开复题 》
- 回首忆旧题 出自 [宋] 苏舜钦 ·《游山 》
- 伤心忆旧游 出自 [宋] 王十朋 ·《白云楼赴周漕饭追念行可 》
- 满壁多题世外情 出自 [宋] 方凤 ·《读西峰寺壁间诗 》
- 败壁才容觅旧题 出自 [宋] 蒋璨 ·《过冲寂观 其二 》