“满壁多题世外情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满壁多题世外情”出自哪首诗?
答案: “满壁多题世外情”出自: 宋代 方凤的 《读西峰寺壁间诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn bì duō tí shì wài qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“满壁多题世外情”的上一句是什么?
答案:
“满壁多题世外情”的上一句是: 何来老衲吟魂尽 , 诗句拼音为: hé lái lǎo nà yín hún jìn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“满壁多题世外情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“满壁多题世外情”已经是最后一句了。
“满壁多题世外情”全诗
读西峰寺壁间诗 (dú xī fēng sì bì jiān shī)
出郭幽探约里程,竹篱小语忽云生。
寺藏密树磬声得,客染流霞暑气清。
煮茗每闻松湍落,长苔半与石床平。
何来老衲吟魂尽,满壁多题世外情。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“满壁多题世外情”繁体原文
讀西峰寺壁間詩
出郭幽探約里程,竹籬小語忽雲生。
寺藏密樹磬聲得,客染流霞暑氣清。
煮茗每聞松湍落,長苔半與石床平。
何來老衲吟魂盡,滿壁多題世外情。
“满壁多题世外情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
出郭幽探约里程,竹篱小语忽云生。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
寺藏密树磬声得,客染流霞暑气清。
仄仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
煮茗每闻松湍落,长苔半与石床平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何来老衲吟魂尽,满壁多题世外情。
“满壁多题世外情”全诗注音
出郭幽探约里程,竹篱小语忽云生。
寺藏密树磬声得,客染流霞暑气清。
煮茗每闻松湍落,长苔半与石床平。
何来老衲吟魂尽,满壁多题世外情。
“满壁多题世外情”全诗翻译
译文:
出了城门,深入幽静的乡村,约莫走了一些里程。一道竹篱的旁边,传来了一阵细小的声音。寺庙里收藏着一棵隐秘的树,它的悠扬的磬声传遍了寺庙。客人被夏日的炎热吹拂,突然间天空中却浮起了一片云彩,将阳光遮挡。煮茶的香气常常伴随着松树瀑布的声音落下,而石床上的青苔几乎与之平齐。不知何时,一位老衲走来,吟唱的声音如同他的灵魂已经全部融入其中。墙上挂满了许多寄托着人们超凡世俗情感的诗篇。
全诗描写了一个幽静的山寺景象,表现了寺庙的宁静和神秘,以及自然与人文的交融。老衲的吟唱和墙上的诗篇把人们引入了超越尘世的思考和情感世界。
“满壁多题世外情”相关诗句:
- 满壁多题世外情 出自 [宋] 方凤 ·《读西峰寺壁间诗 》
- 见敦煌莫高窟第一○八窟窟檐南壁外侧题壁 出自 [唐] 张盈润 ·《题敦煌千龛窟(题拟) 》
- 题书满古壁 出自 [唐] 卢藏用 ·《宋主簿鸣臯梦赵六予未及报而陈子云亡今追爲此诗荅宋兼贻平昔游旧 》
- 题名满四壁 出自 [宋] 许景衡 ·《忆昨 》
- 破壁题名满 出自 [宋] 孔武仲 ·《早食鐡佛寺 》
- 题诗满青壁 出自 [宋] 康卫 ·《七星岩 》
- 满壁题诗暗 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈汤卿 其二 》
- 坏壁题名满 出自 [宋] 孔平仲 ·《赵屯寺 》
- 留题空满壁 出自 [宋] 刘克庄 ·《武涉道中 》
- (见敦煌莫高窟第一○八窟窟檐南壁外侧题壁 出自 [唐] 无名氏 ·《题三危圣王寺(题拟)(□因从台驾随侍□政道舍□道真等七人就三危圣王寺安下霸道场记。维天福十五年五月八日游记之耳。) 》
- 古壁伤情忆旧题 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄仵判院八首 其四 》
- 满壁题诗吾所耻 出自 [宋] 方岳 ·《丫头岩 》
- 题诗满壁龙蛇动 出自 [宋] 释德洪 ·《黄幼安适过予所居题诗草圣甚妙 》
- 廊下题诗满壁尘 出自 [唐] 刘禹锡 ·《碧涧寺见元九侍御和展上人诗有三生之句因以和 》
- 直待郊居满壁题 出自 [宋] 苏颂 ·《答胡完夫示及四和前篇 》
- 空想题诗满高壁 出自 [宋] 洪迈 ·《无题 》
- 空想题诗满高壁 出自 [宋] 朱松 ·《陈伯辨爲张氏求醉宾轩诗 》
- 满涧多题字 出自 [宋] 陈元晋 ·《挽德庆涂守二首 其二 》
- 多情曲意加题品 出自 [宋] 林希逸 ·《再和前韵谢後村惠生日词 其二 》
- 诗人题咏爲多情 出自 [宋] 刘学箕 ·《宿兴国寺方丈与客对牀 》