“是法不可示”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“是法不可示”出自哪首诗?

答案:是法不可示”出自: 宋代 释善果 《偈 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì fǎ bù kě shì ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题2:“是法不可示”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“是法不可示”已经是第一句了。

问题3:“是法不可示”的下一句是什么?

答案:是法不可示”的下一句是: 言词相寂灭 , 诗句拼音为: yán cí xiāng jì miè ,诗句平仄:平平○仄仄

“是法不可示”全诗

偈 其一○ (jì qí yī ○)

朝代:宋    作者: 释善果

是法不可示,言词相寂灭。
击破太虚空,万里一条铁。

仄仄仄仄仄,平平○仄仄。
仄仄仄平○,仄仄仄平仄。

shì fǎ bù kě shì , yán cí xiāng jì miè 。
jī pò tài xū kōng , wàn lǐ yī tiáo tiě 。

“是法不可示”繁体原文

偈 其一○

是法不可示,言詞相寂滅。
擊破太虛空,萬里一條鐵。

“是法不可示”韵律对照

仄仄仄仄仄,平平○仄仄。
是法不可示,言词相寂灭。

仄仄仄平○,仄仄仄平仄。
击破太虚空,万里一条铁。

“是法不可示”全诗注音

shì fǎ bù kě shì , yán cí xiāng jì miè 。

是法不可示,言词相寂灭。

jī pò tài xū kōng , wàn lǐ yī tiáo tiě 。

击破太虚空,万里一条铁。

“是法不可示”全诗翻译

译文:
"法则是无法被言词所表达的,言辞间的含义难以捉摸。
破碎虚空的幻象,显现出万里铁路的壮阔景象。"
总结:全文:这段古文表达了法则难以言传的含义,同时描绘了击破虚空幻象,展现出万里铁路的壮阔景象。

“是法不可示”诗句作者释善果介绍:

释善果(一○七九~一一五二),俗姓余,信州铅山(今江西铅山东南)人。依七宝元浃下髪。晚住潭州大沩。称月庵善果禅师,爲南岳下十五世,开福宁禅师法嗣。高宗绍兴二十二年卒,年七十四。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷二○有传。今录十一首。更多...

“是法不可示”相关诗句: