“客至不须樽有酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客至不须樽有酒”出自哪首诗?
答案: “客至不须樽有酒”出自: 宋代 傅察的 《次韵烹茶四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè zhì bù xū zūn yǒu jiǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“客至不须樽有酒”的上一句是什么?
答案:
“客至不须樽有酒”的上一句是: 便觉三山到眼前 , 诗句拼音为: biàn jué sān shān dào yǎn qián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“客至不须樽有酒”的下一句是什么?
答案: “客至不须樽有酒”的下一句是: 家贫肯厌突无烟 , 诗句拼音为: jiā pín kěn yàn tū wú yān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“客至不须樽有酒”全诗
次韵烹茶四首 其二 (cì yùn pēng chá sì shǒu qí èr)
吏隐从人号懒仙,一瓯常及日高眠。
要令万卷浇胸次,便觉三山到眼前。
客至不须樽有酒,家贫肯厌突无烟。
清泉近在南山麓,珍味殊胜渭水煎。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“客至不须樽有酒”繁体原文
次韻烹茶四首 其二
吏隱從人號懶仙,一甌常及日高眠。
要令萬卷澆胸次,便覺三山到眼前。
客至不須樽有酒,家貧肯厭突無烟。
清泉近在南山麓,珍味殊勝渭水煎。
“客至不须樽有酒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
吏隐从人号懒仙,一瓯常及日高眠。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
要令万卷浇胸次,便觉三山到眼前。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
客至不须樽有酒,家贫肯厌突无烟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清泉近在南山麓,珍味殊胜渭水煎。
“客至不须樽有酒”全诗注音
吏隐从人号懒仙,一瓯常及日高眠。
要令万卷浇胸次,便觉三山到眼前。
客至不须樽有酒,家贫肯厌突无烟。
清泉近在南山麓,珍味殊胜渭水煎。
“客至不须樽有酒”全诗翻译
译文:
吏隐跟随人们称他为“懒仙”,一天之内他总是睡到日高才醒。
但只要读万卷书洗涤心胸,便会觉得三座高山近在眼前。
当客人到来时,不必准备美酒,因为家中贫穷也不会拒绝突然无烟的客人。
清泉就在南山麓附近,珍味的美食煎煮在渭水之畔格外美味。
总结:全文:这篇古文描写了一个被称为“懒仙”的人,他喜欢悠闲地度日,每天都睡到日高才醒。他认为读万卷书可以洗涤心胸,使人精神愉悦。他的家虽然贫穷,但对于来客却毫不吝啬。文章还提到了南山麓的清泉和渭水旁的美食,给人留下一幅自然美景和美食的画面。整篇文章表达了一种悠闲自得的生活态度。
“客至不须樽有酒”总结赏析
赏析:这首诗《次韵烹茶四首 其二》是傅察的作品,以描述烹茶的情景为主题。诗人以诙谐、豁达的笔调,表现了他的生活态度和对茶的热爱。
首先,诗中提到自己号称"懒仙",懒散的生活方式让他能够悠然自得,享受高山仰止的宁静。他喜欢烹茶,每当阳光高照的时候,都会泡上一瓯茶,不紧不慢地度过时光。这种悠闲的生活态度体现在他的高枕无忧,不拘于俗世的生活中。
其次,诗中的"要令万卷浇胸次,便觉三山到眼前"表达了诗人在品茶的过程中,仿佛能够感受到大自然的美好,内心变得宽广深远。这种感受让他的心境更加开阔,仿佛三座高山近在眼前,这是一种心灵的愉悦和升华。
接着,诗人强调了他的待客之道。他表示,不必准备名贵的酒,家中贫寒也不会急于购买烟火,因为他清泉就在南山麓,茶水的味道胜过渭水的煎熬。这种质朴的态度表现出他对朋友的真诚和对财富的淡泊。
最后,整首诗以品茶为线索,表达了诗人对自然、对生活的热爱,以及他淡泊名利、宁静致远的生活态度。
“客至不须樽有酒”相关诗句:
- 客至不须樽有酒 出自 [宋] 傅察 ·《次韵烹茶四首 其二 》
- 客至但须樽有酒 出自 [宋] 宇文虚中 ·《泾王许以酒饷龙溪老人几月不至以诗促之 》
- 樽中有酒须招客 出自 [宋] 李光 ·《庚午重九予以忧患经此节物亦强举杯复同坐客步至陈氏水阁率尔成韵 》
- 樽中有酒不须沽 出自 [宋] 赵文 ·《饮袁国宗 》
- 客至莫教樽酒燥 出自 [宋] 韩维 ·《芙蓉五绝呈景仁 其二 》
- 客携酒至一樽绿 出自 [宋] 高翥 ·《冬日书怀用正甫韵 》
- 但须樽有酒 出自 [宋] 李流谦 ·《李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其一 》
- 樽中有酒坐有客 出自 [宋] 周紫芝 ·《中秋月下作 》
- 樽中有酒聊须醉 出自 [宋] 李纲 ·《早起 》
- 樽前有酒须相觅 出自 [宋] 卢襄 ·《石桥道中三首 其一 》
- 樽酒不须违 出自 [宋] 司马光 ·《沉阴欲雪与同列会饮南斋 》
- 樽中有酒客当歌 出自 [宋] 周紫芝 ·《和郑文昌雨中看花之作 》
- 执贽客多樽有酒 出自 [宋] 刘克庄 ·《送徐守寺正二首 其一 》
- 客辙每逢樽有酒 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王彦声赠梅公择 》
- 不须饮福倾樽酒 出自 [宋] 薛季宣 ·《社日 》
- 不须授简樽前客 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题相州荣归堂 》
- 樽酒不空多坐客 出自 [宋] 晁补之 ·《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首 其五 》
- 樽酒不知谁主客 出自 [宋] 丘葵 ·《寓居姚家村 》
- 客至不须留 出自 [宋] 刘挚 ·《寄题柳郎中留客潏 》
- 客至何妨常有酒 出自 [宋] 周紫芝 ·《送冯远猷使君 其一 》