“樽中有酒不须沽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“樽中有酒不须沽”出自哪首诗?
答案: “樽中有酒不须沽”出自: 宋代 赵文的 《饮袁国宗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zūn zhōng yǒu jiǔ bù xū gū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“樽中有酒不须沽”的上一句是什么?
答案:
“樽中有酒不须沽”的上一句是: 眼底是诗皆可赋 , 诗句拼音为: yǎn dǐ shì shī jiē kě fù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“樽中有酒不须沽”的下一句是什么?
答案: “樽中有酒不须沽”的下一句是: 更阑醉後便归去 , 诗句拼音为: gèng lán zuì hòu biàn guī qù ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“樽中有酒不须沽”全诗
饮袁国宗 (yǐn yuán guó zōng)
一丈明窗便有余,四人燕坐小蓬壶。
可怜一月半晴雨,未省百花今在无。
眼底是诗皆可赋,樽中有酒不须沽。
更阑醉後便归去,頼有门生稚子扶。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“樽中有酒不须沽”繁体原文
飲袁國宗
一丈明窗便有餘,四人燕坐小蓬壺。
可憐一月半晴雨,未省百花今在無。
眼底是詩皆可賦,樽中有酒不須沽。
更闌醉後便歸去,頼有門生稚子扶。
“樽中有酒不须沽”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一丈明窗便有余,四人燕坐小蓬壶。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
可怜一月半晴雨,未省百花今在无。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
眼底是诗皆可赋,樽中有酒不须沽。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
更阑醉後便归去,頼有门生稚子扶。
“樽中有酒不须沽”全诗注音
一丈明窗便有余,四人燕坐小蓬壶。
可怜一月半晴雨,未省百花今在无。
眼底是诗皆可赋,樽中有酒不须沽。
更阑醉後便归去,頼有门生稚子扶。
“樽中有酒不须沽”全诗翻译
译文:
一丈明窗足够明亮,四人燕坐在狭小的茅草茶壶中。
可怜这短短一个半月的时光,晴天雨天交替,未能留住百花,如今已然消逝。
眼前的景象都可以用来写诗赋,酒壶里有酒,无需再去买。
更深夜幕降临后,醉意过去,便归去了,仰仗着门徒和年幼的儿子的搀扶。
总结:
诗人在明亮的窗前,和三位友人一同坐在狭小的茶壶内,回顾着短暂的一个半月光阴,感叹时光匆匆,百花已谢。诗人目光所及之处都可成为诗的素材,酒壶中有酒无需再购。在深夜醉酒后,诗人归去,仰仗门徒和儿子的搀扶。整首诗抒发了诗人对光阴易逝、人生短暂的感慨,以及对诗酒交融、家庭和友情的珍视之情。
“樽中有酒不须沽”相关诗句:
- 樽中有酒不须沽 出自 [宋] 赵文 ·《饮袁国宗 》
- 竹根有酒不须沽 出自 [宋] 范浚 ·《三兄茂载燕兄弟预者六友宜尽觞咏之乐长兄茂宽有诗因次其韵 》
- 樽中有酒须招客 出自 [宋] 李光 ·《庚午重九予以忧患经此节物亦强举杯复同坐客步至陈氏水阁率尔成韵 》
- 樽中有酒聊须醉 出自 [宋] 李纲 ·《早起 》
- 客至不须樽有酒 出自 [宋] 傅察 ·《次韵烹茶四首 其二 》
- 樽中有酒不敢尝 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 樽中有酒翻不饮 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪示嘉佑 》
- 樽中有酒不得醉 出自 [宋] 谢逸 ·《端午绝句二首 其二 》
- 不须老远来沽酒 出自 [宋] 方鸿飞 ·《宣妙楼 》
- 得钱沽酒不须疑 出自 [宋] 周孚 ·《次韵侯彦康 》
- 不须沽酒别陶潜 出自 [宋] 周孚 ·《次韵鹤林伸书记 》
- 好事不须沽酒引 出自 [宋] 欧阳澈 ·《和友人同游普安 》
- 不须沽酒饮陶濳 出自 [宋] 陆游 ·《陶山遇雪觉林迁庵主见招不果往 》
- 今日不须沽酒引 出自 [宋] 饶节 ·《赠吕无求县丞约游嵩少 》
- 满斟浊酒不须沽 出自 [宋] 高翥 ·《重五日怀旧 》
- 但须樽有酒 出自 [宋] 李流谦 ·《李允成次彦博韵见示仍用韵答之三首 其一 》
- 会须推付酒樽中 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和提点少卿诗韵 》
- 直须倾倒樽中酒 出自 [宋] 王安石 ·《和王司封会同年 》
- 夜静坊中有酒沽 出自 [唐] 张籍 ·《寄元员外 》
- 沽来一樽酒 出自 [宋] 汪元量 ·《开平 》