“天下文章无用处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天下文章无用处”出自哪首诗?
答案: “天下文章无用处”出自: 宋代 戴复古的 《寄後村刘潜夫 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān xià wén zhāng wú yòng chǔ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“天下文章无用处”的上一句是什么?
答案:
“天下文章无用处”的上一句是: 翰苑不着刘潜夫 , 诗句拼音为: hàn yuàn bù zhe liú qián fū
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“天下文章无用处”的下一句是什么?
答案: “天下文章无用处”的下一句是: 奎星夜夜照江湖 , 诗句拼音为: kuí xīng yè yè zhào jiāng hú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“天下文章无用处”全诗
寄後村刘潜夫 其一 (jì hòu cūn liú qián fū qí yī)
朝廷不召李功甫,翰苑不着刘潜夫。
天下文章无用处,奎星夜夜照江湖。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“天下文章无用处”繁体原文
寄後村劉潜夫 其一
朝廷不召李功甫,翰苑不著劉潜夫。
天下文章無用處,奎星夜夜照江湖。
“天下文章无用处”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
朝廷不召李功甫,翰苑不着刘潜夫。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天下文章无用处,奎星夜夜照江湖。
“天下文章无用处”全诗注音
朝廷不召李功甫,翰苑不着刘潜夫。
天下文章无用处,奎星夜夜照江湖。
“天下文章无用处”全诗翻译
译文:
朝廷不召李功甫,文人墨客无法受到官方的召唤;翰苑不着刘潜夫,意指文学院校也不录用刘潜夫。天下的文章在当时看似无所用处,只有奎星每晚照耀着江湖。
总结:
此诗写出了当时文人的困境,许多有才华的文人不被朝廷重用,文学院校也不给予机会。作者认为当时的社会对于文学的重视不够,然而无论如何,文学的光芒仍然在江湖上熠熠生辉。
“天下文章无用处”相关诗句:
- 天下文章无用处 出自 [宋] 戴复古 ·《寄後村刘潜夫 其一 》
- 已觉文章无用处 出自 [宋] 王禹偁 ·《公退言怀 》
- 天下无文章 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其七 》
- 天下文章无两人 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽欧阳文忠公三首 其三 》
- 文章天下无双誉 出自 [宋] 欧阳修 ·《宋司空挽辞 》
- 无用是文章 出自 [宋] 邓林 ·《书怀 》
- 文章用无尽 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 文章功用知无补 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵叔侍郎子直二首 其二 》
- 文章送老甘无用 出自 [宋] 张耒 ·《寄蔡彦规兼谢惠酥梨二首 其二 》
- 文章无用独伤才 出自 [宋] 寇准 ·《成安秋望有怀 》
- 文章无用乃如此 出自 [宋] 游开 ·《和刘叔通 》
- 文章无用等画虎 出自 [宋] 欧阳修 ·《送徐生之渑池 》
- 文章播天下 出自 [宋] 吴芾 ·《寄题鲍昌朝足轩 》
- 天下文章家 出自 [宋] 曾丰 ·《用山谷新诗徒拜嘉之句爲韵赋五篇报尹直卿 其四 》
- 天下文章老 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴资政挽词二首 其一 》
- 文章妙天下 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四二 》
- 东坡文章冠天下 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 伯氏文章天下望 出自 [宋] 赵拚 ·《送杨监簿南归 》
- 满屋文章天下乐 出自 [宋] 崔敦礼 ·《次韵孙抚干二首 其一 》
- 天下文章极萧瑟 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠湖州使君李公择 》