“文章功用知无补”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章功用知无补”出自哪首诗?
答案: “文章功用知无补”出自: 宋代 赵蕃的 《呈赵叔侍郎子直二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng gōng yòng zhī wú bǔ ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“文章功用知无补”的上一句是什么?
答案:
“文章功用知无补”的上一句是: 悠悠青眼刺空漫 , 诗句拼音为: yōu yōu qīng yǎn cì kōng màn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“文章功用知无补”的下一句是什么?
答案: “文章功用知无补”的下一句是: 保此不渝惟岁寒 , 诗句拼音为: bǎo cǐ bù yú wéi suì hán ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“文章功用知无补”全诗
呈赵叔侍郎子直二首 其二 (chéng zhào shū shì láng zǐ zhí èr shǒu qí èr)
潦倒三年白下官,畏途常以此心观。
求为庙令直不易,翻入帝城良独难。
落落白头游且倦,悠悠青眼刺空漫。
文章功用知无补,保此不渝惟岁寒。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“文章功用知无补”繁体原文
呈趙叔侍郎子直二首 其二
潦倒三年白下官,畏途常以此心觀。
求爲廟令直不易,翻入帝城良獨難。
落落白頭游且倦,悠悠青眼刺空漫。
文章功用知無補,保此不渝惟歲寒。
“文章功用知无补”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
潦倒三年白下官,畏途常以此心观。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
求为庙令直不易,翻入帝城良独难。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
落落白头游且倦,悠悠青眼刺空漫。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
文章功用知无补,保此不渝惟岁寒。
“文章功用知无补”全诗注音
潦倒三年白下官,畏途常以此心观。
求为庙令直不易,翻入帝城良独难。
落落白头游且倦,悠悠青眼刺空漫。
文章功用知无补,保此不渝惟岁寒。
“文章功用知无补”全诗翻译
译文:
潦倒三年在白下做官,走上困难的路途时常以这份心情来看待。
想要当上庙令却不容易,进入帝都更是难上加难。
白发苍苍头顶落落,游走之间感到疲倦,眺望着辽阔的青山和空旷无际的原野。
纵然文学才华出众,却也知道功用有限无法帮助什么,只能坚守这份不变,就像寒冷的岁月一样。
整首诗写出了作者在困境中的坚持和冷静观察,以及对人生意义的深刻思考。
“文章功用知无补”相关诗句:
- 文章功用知无补 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵叔侍郎子直二首 其二 》
- 文章功用不经世 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏呈孔毅父 》
- 文章知是枉功夫 出自 [宋] 吕南公 ·《己未上元宿崇相山寺 》
- 文章满腹知何用 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴 》
- 文章末技知何用 出自 [宋] 吕南公 ·《和酬伯华 》
- 无用是文章 出自 [宋] 邓林 ·《书怀 》
- 文章用无尽 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 文章漫作无功身 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李商老 》
- 文章至竟无功业 出自 [唐] 郑谷 ·《谷比岁受同年丈人故川守李侍郎教谕衰晏龙锺益用感叹遂以章句自贻 》
- 天下文章无用处 出自 [宋] 戴复古 ·《寄後村刘潜夫 其一 》
- 文章无用等画虎 出自 [宋] 欧阳修 ·《送徐生之渑池 》
- 已觉文章无用处 出自 [宋] 王禹偁 ·《公退言怀 》
- 文章无用独伤才 出自 [宋] 寇准 ·《成安秋望有怀 》
- 文章送老甘无用 出自 [宋] 张耒 ·《寄蔡彦规兼谢惠酥梨二首 其二 》
- 文章无用乃如此 出自 [宋] 游开 ·《和刘叔通 》
- 文章老大无人知 出自 [宋] 徐积 ·《又赠二子 》
- 平生补衮用功深 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵四首 其四 》
- 君当补衮用新功 出自 [宋] 周必大 ·《送孙从之秘监归朝供职 》
- 拄腹文章未补饥 出自 [宋] 吕本中 ·《书怀 》
- 文章与功业 出自 [宋] 韩元吉 ·《故宫使待制侍郎陈公挽词二首 其一 》