“天下文章老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天下文章老”出自哪首诗？
答案： “天下文章老”出自： 宋代 梅尧臣的 《吴资政挽词二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān xià wén zhāng lǎo ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“天下文章老”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天下文章老”已经是第一句了。
问题3：“天下文章老”的下一句是什么？
答案： “天下文章老”的下一句是： 为公地底铭 , 诗句拼音为： wèi gōng dì dǐ míng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“天下文章老”全诗
吴资政挽词二首 其一 (wú zī zhèng wǎn cí èr shǒu qí yī)
天下文章老，为公地底铭。
平生怀道德，铺写若丹青。
蒲市一朝罢，洛人皆泪零。
嗟嗟庙堂贵，今以柏为庭。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“天下文章老”繁体原文
吳資政挽詞二首 其一
天下文章老，爲公地底銘。
平生懷道德，鋪寫若丹青。
蒲市一朝罷，洛人皆淚零。
嗟嗟廟堂貴，今以柏爲庭。
“天下文章老”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
天下文章老，为公地底铭。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平生怀道德，铺写若丹青。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
蒲市一朝罢，洛人皆泪零。
平平仄平仄，平仄仄平平。
嗟嗟庙堂贵，今以柏为庭。
“天下文章老”全诗注音
天下文章老，为公地底铭。
平生怀道德，铺写若丹青。
蒲市一朝罢，洛人皆泪零。
嗟嗟庙堂贵，今以柏为庭。
“天下文章老”全诗翻译
译文：
天下的文章经久不衰，被视为共同的价值遗产。
我一生怀揣着对道德的追求，如同铺陈在画纸上一样细致入微。
当那属于文化交流的蒲市终结时，洛阳的人们无不泪如雨下。
唏嘘啊，当今社会重视权势与地位，却将柏树作为自家庭院的地面铺装。
“天下文章老”总结赏析
《吴资政挽词二首 其一》是梅尧臣的作品，它表达了对吴资政的挽词之情感，以下是赏析：和
“天下文章老”相关诗句：
- 天下文章老 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吴资政挽词二首 其一 》
- 文章播天下 出自 [宋] 吴芾 ·《寄题鲍昌朝足轩 》
- 文章妙天下 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四二 》
- 天下文章家 出自 [宋] 曾丰 ·《用山谷新诗徒拜嘉之句爲韵赋五篇报尹直卿 其四 》
- 天下无文章 出自 [宋] 姚勉 ·《谢久轩蔡先生惠墨九首 其七 》
- 天下文章无用处 出自 [宋] 戴复古 ·《寄後村刘潜夫 其一 》
- 傥使文章敌天下 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 义郴文章妙天下 出自 [宋] 周必大 ·《龙泉李宗儒师儒兄弟槐阴书院 》
- 满屋文章天下乐 出自 [宋] 崔敦礼 ·《次韵孙抚干二首 其一 》
- 天下文章极萧瑟 出自 [宋] 陈舜俞 ·《赠湖州使君李公择 》
- 天下文章第一家 出自 [宋] 孔道辅 ·《题祖庙二首 其二 》
- 黄子文章妙天下 出自 [宋] 张耒 ·《鲁直惠洮河绿石研冰壶次韵 》
- 天下文章从古有 出自 [宋] 阳枋 ·《贺李万州守夔 其一 》
- 落笔文章天下知 出自 [宋] 欧阳修 ·《长句送陆子履学士通判宿州 》
- 文章天下称公器 出自 [宋] 邵雍 ·《谢富相公见示新诗一轴 其二 》
- 文章天下无双誉 出自 [宋] 欧阳修 ·《宋司空挽辞 》
- 天下文章曾第一 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送李元量知池州 》
- 伯氏文章天下望 出自 [宋] 赵拚 ·《送杨监簿南归 》
- 近来天下文章格 出自 [宋] 张商英 ·《挽老苏先生 》
- 东坡文章冠天下 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》