“千古万古空相忆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古万古空相忆”出自哪首诗?
答案: “千古万古空相忆”出自: 宋代 释重显的 《颂一百则 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ wàn gǔ kōng xiāng yì ,诗句平仄: 平仄仄仄○○仄 。
问题2:“千古万古空相忆”的上一句是什么?
答案:
“千古万古空相忆”的上一句是: 阖国人追不再来 , 诗句拼音为: hé guó rén zhuī bù zài lái
,诗句平仄: 平仄仄仄○○仄 。
问题3:“千古万古空相忆”的下一句是什么?
答案: “千古万古空相忆”的下一句是: 休相忆 , 诗句拼音为: xiū xiāng yì ,诗句平仄:平○仄。
“千古万古空相忆”全诗
颂一百则 其一 (sòng yī bǎi zé qí yī)
圣谛廓然,何当辨的。
对朕者谁,还云不识。
因兹暗渡江,岂象生深棘。
阖国人追不再来,千古万古空相忆。
休相忆,清风匝地有何极。
仄仄仄平,平○仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄○○仄。
平○仄,平平仄仄仄平仄。
“千古万古空相忆”繁体原文
頌一百則 其一
聖諦廓然,何當辨的。
對朕者誰,還云不識。
因茲暗渡江,豈象生深棘。
闔國人追不再來,千古萬古空相憶。
休相憶,清風匝地有何極。
“千古万古空相忆”韵律对照
仄仄仄平,平○仄仄。
圣谛廓然,何当辨的。
仄仄仄平,平平仄仄。
对朕者谁,还云不识。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
因兹暗渡江,岂象生深棘。
仄仄平平仄仄平,平仄仄仄○○仄。
阖国人追不再来,千古万古空相忆。
平○仄,平平仄仄仄平仄。
休相忆,清风匝地有何极。
“千古万古空相忆”全诗注音
圣谛廓然,何当辨的。
对朕者谁,还云不识。
因兹暗渡江,岂象生深棘。
阖国人追不再来,千古万古空相忆。
休相忆,清风匝地有何极。
“千古万古空相忆”全诗翻译
译文:
圣谛显而易见,何时能够明白。
对朕的人是谁,却说不认识。
因此暗暗渡过江河,难道像是生长在深深荆棘之间。
全国人民追寻却再也无法回来,千古万古只有空虚的相思。
别再相思,清风在地上究竟有何极致。
总结:
诗人思考圣谛的含义何时能够明白,对自己的支持者却发现他们竟然不认识自己。于是他选择隐秘地渡过江河,生活就像在茂密的荆棘中一样困难。全国人民追寻他却无法再回来,千古万古只有空虚的相思。诗人呼吁停止相思,问清风在地上究竟有何极致。
“千古万古空相忆”总结赏析
赏析:这首诗《颂一百则 其一》出自释重显之手,以深刻的哲理思考和表达了一种超越时空的哲学意境。诗人表达了一种王者之忧,以及对时间流转的深切思考。
首先,诗人以"圣谛廓然"开篇,表明他对真理的探求和追求。接着,他提出了一个重要的问题:"对朕者谁,还云不识",这个问题不仅涉及到统治者的身份和权威,还引发了对自我认知和存在的深刻反思。
诗中的"因兹暗渡江"象征着人生的旅程,江水代表时间的流逝,而"岂象生深棘"则表达了生命中充满了各种困难和挫折。"阖国人追不再来"则强调了时间的不可逆转性,一去不复返。
最后两句"休相忆,清风匝地有何极"表达了一种超越个体和时空的思考,暗示了人生的短暂和一切皆为过眼云烟,只有真理和自然的永恒存在。
“千古万古空相忆”相关诗句:
- 千古万古空相忆 出自 [宋] 释可湘 ·《达磨赞 其二 》
- 千古万古空相忆 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其三五 》
- 千古万古空相忆 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一 》
- 山空千万古 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 蝉声集古寺 》
- 空山俄顷千万古 出自 [宋] 苏辙 ·《巫山庙 》
- 万古千秋空姓名 出自 [唐] 周朴 ·《望中怀古 》
- 千古万古江东流 出自 [宋] 曾丰 ·《小立赣滩崖石 》
- 千古万古扬清风 出自 [宋] 郭祥正 ·《临漳台 》
- 千古万古长清风 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 道边松 》
- 千古万古长清风 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其一 》
- 千古万古无倾摇 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 洛阳桥 》
- 千古万古得人憎 出自 [宋] 释如净 ·《听松风布袋赞 其一 》
- 不知千古万古人 出自 [唐] 齐己 ·《日日曲 》
- 千古万古一光明 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其三五 》
- 千古万古长昭垂 出自 [宋] 胡仲弓 ·《芳庭爲作希圣二字以诗谢之 》
- 千古万古越王台 出自 [宋] 汪涯 ·《江帆 》
- 千古万古声流闻 出自 [宋] 刘宰 ·《杀虎行谢宜兴赵大夫惠虎皮虎腊虎睛 》
- 千古万古无倾摇 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其二 》
- 千古万古谁颉颃 出自 [宋] 杨邦乂 ·《金濑吊贞女歌 》
- 千古万古琉璃堂 出自 [宋] 韩淲 ·《录王昌龄诗 》