“千古万古无倾摇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千古万古无倾摇”出自哪首诗？
答案： “千古万古无倾摇”出自： 宋代 无名氏的 《蔡忠惠祀歌 洛阳桥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān gǔ wàn gǔ wú qīng yáo ，诗句平仄： 平仄仄仄平平平 。
问题2：“千古万古无倾摇”的上一句是什么？
答案：
“千古万古无倾摇”的上一句是： 考之溱洧功何辽 , 诗句拼音为： kǎo zhī zhēn wěi gōng hé liáo
，诗句平仄： 平仄仄仄平平平 。
问题3：“千古万古无倾摇”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“千古万古无倾摇”已经是最后一句了。
“千古万古无倾摇”全诗
蔡忠惠祀歌 洛阳桥 (cài zhōng huì sì gē luò yáng qiáo)
一望五里排琨瑶，行人不忧沧海潮。
冲冲来往乘仙飈，蔡公作成去还朝，玉虹依旧横青霄。
考之溱洧功何辽，千古万古无倾摇。
仄仄仄仄平平平，○平仄平平仄平。
平平平仄○平平，仄平仄平仄平平，仄○平仄○平平。
仄平平仄平平平，平仄仄仄平平平。
“千古万古无倾摇”繁体原文
蔡忠惠祀歌 洛陽橋
一望五里排琨瑶，行人不憂滄海潮。
衝衝來往乘仙飈，蔡公作成去還朝，玉虹依舊橫青霄。
考之溱洧功何遼，千古萬古無傾摇。
“千古万古无倾摇”韵律对照
仄仄仄仄平平平，○平仄平平仄平。
一望五里排琨瑶，行人不忧沧海潮。
平平平仄○平平，仄平仄平仄平平，仄○平仄○平平。
冲冲来往乘仙飈，蔡公作成去还朝，玉虹依旧横青霄。
仄平平仄平平平，平仄仄仄平平平。
考之溱洧功何辽，千古万古无倾摇。
“千古万古无倾摇”全诗注音
一望五里排琨瑶，行人不忧沧海潮。
冲冲来往乘仙飈，蔡公作成去还朝，玉虹依旧横青霄。
考之溱洧功何辽，千古万古无倾摇。
“千古万古无倾摇”全诗翻译
译文：
一眼望去，五里之外有排列着美丽的琨和瑶，行人行走其中不会担忧沧海的波涛起伏。如飞仙一般的风飘荡而来，蔡公驾着这仙风，完成了使命后又返回朝廷，玉虹依旧横跨在苍穹之上。考察洧水与溱水的治理功绩何其卓越，千秋万代都没有动摇。全诗写古代名人蔡伦治水的伟业，表达了他的功绩经久不衰的意思。
“千古万古无倾摇”相关诗句：
- 千古万古无倾摇 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 洛阳桥 》
- 千古万古无倾摇 出自 [宋] 福建士人 ·《颂蔡君谟 其二 》
- 千古万古无人识 出自 [宋] 杨杰 ·《辟雍砚上胡先生 》
- 千古无动摇 出自 [宋] 真德秀 ·《志道生日爲诗勉之 》
- 千古万古少人见 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一 》
- 千古万古长昭垂 出自 [宋] 胡仲弓 ·《芳庭爲作希圣二字以诗谢之 》
- 千古万古只者是 出自 [宋] 释智愚 ·《石窗和尚赞 》
- 千古万古成狼藉 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其六 》
- 千古万古生光辉 出自 [宋] 唐士耻 ·《凤山逸士周遇仙谣 》
- 千古万古江东流 出自 [宋] 曾丰 ·《小立赣滩崖石 》
- 千古万古长清风 出自 [宋] 无名氏 ·《蔡忠惠祀歌 道边松 》
- 千古万古不可追 出自 [宋] 释居简 ·《醒庵王大卿松柏屏障歌 》
- 千古万古一抔土 出自 [宋] 释居简 ·《酬晦斋谢司直和子寿宫使赋归来望思之台 》
- 游心千古万古初 出自 [宋] 曾丰 ·《陈删定日华除广东宪取告中志深考古之语扁斋曰考古斋 》
- 千古万古名不湮 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其一 》
- 千古万古空相忆 出自 [宋] 释可湘 ·《达磨赞 其二 》
- 千古万古治乱事 出自 [宋] 郭祥正 ·《西山谣寄潘延之先生 》
- 千古万古同一致 出自 [宋] 周密 ·《醉後放歌 》
- 千古万古谁颉颃 出自 [宋] 杨邦乂 ·《金濑吊贞女歌 》
- 千古万古望夫恨 出自 [宋] 郭祥正 ·《望夫石 》