“辞官不出意谁知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“辞官不出意谁知”出自哪首诗?
答案: “辞官不出意谁知”出自: 宋代 苏轼的 《病中闻子由得告不赴商州三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cí guān bù chū yì shuí zhī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“辞官不出意谁知”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“辞官不出意谁知”已经是第一句了。
问题3:“辞官不出意谁知”的下一句是什么?
答案: “辞官不出意谁知”的下一句是: 敢向清时怨位卑 , 诗句拼音为: gǎn xiàng qīng shí yuàn wèi bēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“辞官不出意谁知”全诗
病中闻子由得告不赴商州三首 其三 (bìng zhōng wén zǐ yóu dé gào bù fù shāng zhōu sān shǒu qí sān)
辞官不出意谁知,敢向清时怨位卑。
万事悠悠付杯酒,流年冉冉入霜髭。
策曾忤世人嫌汝,易可忘忧家有师。
此外知心更谁是,梦魂相觅苦参差。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“辞官不出意谁知”繁体原文
病中聞子由得告不赴商州三首 其三
辭官不出意誰知,敢向清時怨位卑。
萬事悠悠付杯酒,流年冉冉入霜髭。
策曾忤世人嫌汝,易可忘憂家有師。
此外知心更誰是,夢魂相覓苦參差。
“辞官不出意谁知”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
辞官不出意谁知,敢向清时怨位卑。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
万事悠悠付杯酒,流年冉冉入霜髭。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
策曾忤世人嫌汝,易可忘忧家有师。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
此外知心更谁是,梦魂相觅苦参差。
“辞官不出意谁知”全诗注音
辞官不出意谁知,敢向清时怨位卑。
万事悠悠付杯酒,流年冉冉入霜髭。
策曾忤世人嫌汝,易可忘忧家有师。
此外知心更谁是,梦魂相觅苦参差。
“辞官不出意谁知”全诗翻译
译文:
辞去官职不出意,谁能知道,竟敢在清平时怨恨自己地位卑微。
万事皆如悠长的付出杯中酒,岁月流逝缓慢地润染上霜髭。
曾经提出的计策得罪了世人,你甘愿忘却忧愁,因为家中有一位明师。
除此之外,知心的朋友又有谁?在梦中与魂魄相互寻觅,苦苦参差。
总结:全文:这是一首古文诗歌,表达了辞官不得志,身份卑微的感慨。面对时光的流逝,人生的起伏变化,作者畅怀饮酒,对逝去的岁月和自身遭遇产生感慨。同时,他也意识到自己曾因提出过的计策得罪了他人,却因家中有一位明师指点,让他能够忘却忧愁。然而,在寻找知心朋友和追寻梦中所需的东西上,却始终充满了艰辛和困难。整首诗抒发了诗人对命运的感慨和对人生道路的追求。
“辞官不出意谁知”总结赏析
这首诗《病中闻子由得告不赴商州三首 其三》是苏轼创作的,表达了他对辞官不出意的不甘和对时光流逝的感叹。以下是赏析:
在这首诗中,诗人苏轼表现出了他在病中的苦闷和不满,因为他无法按照自己的意愿去赴任商州,而是被安排在一个相对卑微的职位。他直言不讳地表达了自己的怨愤,不愿意接受这种待遇。
诗的前半部分描述了诗人的内心矛盾和不满情绪。他感到自己的位置太低,无法实现自己的抱负,但却不敢公然反抗,因为那可能会引来更多的困难。他以“敢向清时怨位卑”这句话,表现出自己的坚韧和不服输的一面。
诗的中间部分提到了生活的无奈和时光的飞逝。诗人用“万事悠悠付杯酒”来形容生活的苦短和无常,而“流年冉冉入霜髭”则强调了岁月的不饶人,他的白发也在不知不觉中增加。
后半部分,苏轼提到了自己曾经冒犯过世人,但很容易被人遗忘,而他的家庭有了老师来照顾。这里表达了他对家庭的感恩之情,同时也反映出了他对过去冲动行为的反思。
总的来说,这首诗反映了苏轼在困境中的坚强和对生活的深刻思考。它揭示了人生的无常和挫折,同时也传达了对家庭的珍视和对时光流逝的无奈。
“辞官不出意谁知”相关诗句:
- 辞官不出意谁知 出自 [宋] 苏轼 ·《病中闻子由得告不赴商州三首 其三 》
- 出民官不知 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 玳瑁石 》
- 谪官谁道不知春 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵茂实之才 》
- 谁知官事不容留 出自 [宋] 吴芾 ·《寄周子及 》
- 不知意谁憾 出自 [宋] 刘敞 ·《读列子赠几太博胜之殿丞君章监丞 》
- 不知出谁笔 出自 [宋] 楼钥 ·《题家藏二画 二龙 》
- 朝官齐出道傍辞 出自 [唐] 张籍 ·《送裴相公赴镇太原 》
- 不知秋意落谁家 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其六五 》
- 不知作意爲谁香 出自 [宋] 汪元量 ·《废苑见牡丹黄色者 》
- 此意不知谁会得 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成寄王德甫 》
- 不知高意是谁陪 出自 [唐] 欧阳詹 ·《和太原郑中丞登龙兴寺阁 》
- 谁知造物不尽意 出自 [宋] 陈着 ·《绿萼梅歌 》
- 知足遽辞官 出自 [宋] 宋庠 ·《谋退四首 其二 》
- 不知谁送出深松 出自 [唐] 于鹄 ·《醉後寄山中友人 》
- 不知细叶谁裁出 出自 [唐] 贺知章 ·《咏柳 》
- 但将正意由辞出 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 辞达而已二首 其一 》
- 辞严意密谁笺说 出自 [宋] 项安世 ·《和韵送方翔仲赴省 其二 》
- 谁识在官意 出自 [唐] 黄滔 ·《上刑部卢员外 》
- 谁知捧手辞 出自 [宋] 司马光 ·《和张仲通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕府祖择之学士 》
- 辞辇当时意可知 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 八十二 》