“移身换步人难用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“移身换步人难用”出自哪首诗？
答案： “移身换步人难用”出自： 宋代 释法泰的 《颂古四十四首 其二三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yí shēn huàn bù rén nán yòng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“移身换步人难用”的上一句是什么？
答案：
“移身换步人难用”的上一句是： 暂时流落向天涯 , 诗句拼音为： zàn shí liú luò xiàng tiān yá
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“移身换步人难用”的下一句是什么？
答案： “移身换步人难用”的下一句是： 夜来归宿五侯家 , 诗句拼音为： yè lái guī sù wǔ hóu jiā ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“移身换步人难用”全诗
颂古四十四首 其二三 (sòng gǔ sì shí sì shǒu qí èr sān)
白衣拜相喜难加，暂时流落向天涯。
移身换步人难用，夜来归宿五侯家。
仄仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平仄仄平平。
“移身换步人难用”繁体原文
頌古四十四首 其二三
白衣拜相喜難加，暫時流落向天涯。
移身換步人難用，夜來歸宿五侯家。
“移身换步人难用”韵律对照
仄仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
白衣拜相喜难加，暂时流落向天涯。
平平仄仄平平仄，仄平平仄仄平平。
移身换步人难用，夜来归宿五侯家。
“移身换步人难用”全诗注音
白衣拜相喜难加，暂时流落向天涯。
移身换步人难用，夜来归宿五侯家。
“移身换步人难用”全诗翻译
译文：
白衣拜见相国，欢喜之情难以言表，但因暂时无处栖身而漂泊流落在陌生的地方。
迁徙改变行踪，却发现人生仍难得安稳，夜晚来临时只能暂居五侯家。
总结：这篇古文表达了一个白衣士人前去拜见相国，心怀喜悦，但因为各种原因，他暂时无法安居乐业，不得不四处流落。在异乡漂泊，换地移步，尽管曾一度有所安身之地，夜晚归宿也只能是五侯家。全文抒发了士人在世途中坎坷艰辛的遭遇，以及渴望有所归宿的心情。
“移身换步人难用”总结赏析
赏析：这首古诗写了作者白衣拜别官位，心情愉悦却面对途中的困难与流浪。他感叹白衣拜相难得喜悦，但仍然面临身份地位的不稳定，暂时流落在陌生的天涯。在旅途中，身份的转变不是轻松的事情，移身换步，人生的变迁也不是容易实现的。夜晚来临，归宿五侯家，抒发了对安定归宿的期盼与向往。
标签: 人生抉择、流落天涯、归宿愿望
“移身换步人难用”相关诗句：
- 移身换步人难用 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二三 》
- 换步移身 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一七 》
- 移身换步老天衣 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其三 》
- 移身换步无多子 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂四首 其四 》
- 樵人负重难移步 出自 [唐] 江爲 ·《观山水障歌 》
- 攀扪步步足难移 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 移步不移身 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七四 》
- 移身不移步 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七四 》
- 步步怯移身 出自 [唐] 舒元舆 ·《履春冰 》
- 移身移步 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其四二 》
- 出门移步难 出自 [唐] 齐己 ·《己卯岁值冻阻归有作 》
- 蓦移步处妙难寻 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其八 》
- 莓苔石桥步难移 出自 [唐] 颜真卿 ·《七言滑语联句 》
- 转步移身指落霞 出自 [宋] 湡禅师 ·《偈 》
- 鸟度云移人事换 出自 [宋] 陈杰 ·《即事二首 其二 》
- 乞身章疏竟难移 出自 [宋] 陆佃 ·《送文太师再致政归西都二首 其二 》
- 老身无用难提挈 出自 [宋] 杨万里 ·《送俞漕子清大卿赴召二首 其二 》
- 游人移步心还恐 出自 [宋] 董嗣杲 ·《合涧桥 》
- 行人步稳方一移 出自 [宋] 李流谦 ·《题重兴寺 》
- 黄伞低斜步步移 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其四八 》