首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和花庵 > 闲招月色过

“闲招月色过”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“闲招月色过”出自哪首诗?

答案:闲招月色过”出自: 宋代 程颢 《和花庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xián zhāo yuè sè guò ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“闲招月色过”的上一句是什么?

答案:闲招月色过”的上一句是: 静听禽声乐 , 诗句拼音为: jìng tīng qín shēng yuè ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“闲招月色过”的下一句是什么?

答案:闲招月色过”的下一句是: 期公在康济 , 诗句拼音为: qī gōng zài kāng jì ,诗句平仄:平平仄平仄

“闲招月色过”全诗

和花庵 (hé huā ān)

朝代:宋    作者: 程颢

得意即为适,种花非贵多。
一区才丈席,满目自云萝。
静听禽声乐,闲招月色过
期公在康济,终奈此情何。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

dé yì jí wèi shì , zhǒng huā fēi guì duō 。
yī qū cái zhàng xí , mǎn mù zì yún luó 。
jìng tīng qín shēng yuè , xián zhāo yuè sè guò 。
qī gōng zài kāng jì , zhōng nài cǐ qíng hé 。

“闲招月色过”繁体原文

和花菴

得意即爲適,種花非貴多。
一區才丈席,滿目自雲蘿。
静聽禽聲樂,閑招月色過。
期公在康濟,終奈此情何。

“闲招月色过”韵律对照

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
得意即为适,种花非贵多。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一区才丈席,满目自云萝。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
静听禽声乐,闲招月色过。

平平仄平仄,平仄仄平平。
期公在康济,终奈此情何。

“闲招月色过”全诗注音

dé yì jí wèi shì , zhǒng huā fēi guì duō 。

得意即为适,种花非贵多。

yī qū cái zhàng xí , mǎn mù zì yún luó 。

一区才丈席,满目自云萝。

jìng tīng qín shēng yuè , xián zhāo yuè sè guò 。

静听禽声乐,闲招月色过。

qī gōng zài kāng jì , zhōng nài cǐ qíng hé 。

期公在康济,终奈此情何。

“闲招月色过”全诗翻译

译文:
满足于自己所拥有的,就是快乐的体现,种植花朵并不需要很多财富。
只有一个小区大小的居所,满眼都是绿蔓藤。
静静地倾听鸟儿的欢声笑语,悠闲地邀请月光来过。
期盼着您能来到康济,但这种情愫最终又如何能有所成呢?

全文

总结:

这篇古文表达了一种淡泊名利、知足常乐的心态。作者认为得到满足就是幸福,种植花卉并不需要追求过多的财富。他住的地方很小,但满眼都是茂盛的藤萝。他静心聆听着鸟儿的欢声,悠闲地享受着月色的美好。他期待着一位贵客的到来,但也知道这份情谊最终可能难以实现。通过这篇文章,作者告诫人们要知足常乐,享受简朴的生活,不要贪求过多,以免陷入不满与烦恼之中。

“闲招月色过”诗句作者程颢介绍:

程颢(一○三二~一○八五),字伯淳,学者称明道先生,河南(今河南洛阳)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历鄠县、上元主簿,泽州晋城令。神宗熙宁二年(一○六九)以吕公着荐,授太子中允权监察御史里行。三年,因与新法不合,恳求外任,除权发遣京西路提点刑狱,固辞,改差签书镇宁军节度判官(《续资治通鉴长编》卷二一○)。七年,监西京洛河抽税竹木务。元蚟元年(一○七八)知扶沟县。三年,罢归居洛讲学。六年,监汝州酒税。八年,哲宗立,召爲宗正寺丞,未行而卒,年五十四。程颢与其弟程颐同爲理学奠基人,早年从周敦颐学,世并称二程。着有《明道先生文集》,由门人整理其日常讲录、经说等,後人与程颐着作同编入《二程全书》。《宋史》卷四二七、《东都事略》卷一一四、《名臣碑传琬琰集》下集卷二一有传。 程颢诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以明弘治八年陈宣刻本(简称弘治本、藏北京大学图书馆)、明万历二十年蒋春芳刻本(简称万历本,藏北京图书馆)、清同治十年涂宗瀛六安求我斋刻本(简称涂本),并从《後村千家诗》等书辑得集外诗三首,合编爲一卷。更多...

“闲招月色过”相关诗句: