“况复寒更月色过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“况复寒更月色过”出自哪首诗？
答案： “况复寒更月色过”出自： 唐代 佚名的 《秋夜望月 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kuàng fù hán gèng yuè sè guò ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“况复寒更月色过”的上一句是什么？
答案：
“况复寒更月色过”的上一句是： 愁眠枕上泪痕多 , 诗句拼音为：chóu mián zhěn shàng lèi hén duō
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“况复寒更月色过”的下一句是什么？
答案： “况复寒更月色过”的下一句是： 与君万里难相见 , 诗句拼音为： yǔ jūn wàn lǐ nán xiāng jiàn ，诗句平仄：仄平仄仄平仄仄。
“况复寒更月色过”全诗
秋夜望月 二 (qiū yè wàng yuè èr)
愁眠枕上泪痕多，况复寒更月色过。
与君万里难相见，不然一度梦中罗。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“况复寒更月色过”繁体原文
秋夜望月 二
愁眠枕上泪痕多，況復寒更月色過。
與君萬里難相見，不然一度夢中羅。
“况复寒更月色过”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
愁眠枕上泪痕多，况复寒更月色过。
仄平仄仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
与君万里难相见，不然一度梦中罗。
“况复寒更月色过”全诗注音
愁眠枕上泪痕多，况复寒更月色过。
与君万里难相见，不然一度梦中罗。
“况复寒更月色过”全诗翻译
译文：
愁眠在枕上，泪痕多得难以计数。更加糟糕的是，寒意侵袭，寒冷的月光透过窗户洒落。
与你相聚千万里之遥，难以相见。否则，只能在梦中一次又一次地幻想相逢。
总结：
诗人忧愁难眠，床上留下了满满的泪痕。此外，他还感到寒冷的夜色更加加重了他的忧愁。诗人与心爱的人相隔遥远，无法相见。他只能在梦中期待着与心仪的人相聚的时刻。这首诗抒发了诗人内心深处的思念之情和痛苦的苦闷。
“况复寒更月色过”相关诗句：
- 况复寒更月色过 出自 [唐] 佚名 ·《秋夜望月 二 》
- 五更寒色早来过 出自 [唐] 佚名 ·《秋夜 》
- 更楼月色寒 出自 [唐] 钱起 ·《郭司徒厅夜宴 》
- 寒月更深听过鸿 出自 [唐] 贾岛 ·《逢友人 》
- 高楼月色三更寒 出自 [宋] 邓肃 ·《送思道福唐 》
- 况复已过二 出自 [宋] 曾几 ·《造侄寄人面毛竹杖四 》
- 况复禁过从 出自 [宋] 司马光 ·《早春戏作呈范景仁 》
- 况复时雨过 出自 [宋] 傅察 ·《用廉夫韵招诸友登清微亭 》
- 况复形与色 出自 [宋] 秦观 ·《和裴仲谟摘白须行 》
- 暝色况复久 出自 [唐] 刘眘虚 ·《暮秋扬子江寄孟浩然 》
- 况复新秋一雁过 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送孔巢父赴河南军 》
- 况复新秋一鴈过 出自 [唐] 刘长卿 ·《送孔巢父赴河南军 》
- 况复吾年过半百 出自 [宋] 宇文虚中 ·《还舍作 》
- 况复过屠宜得肉 出自 [宋] 王之道 ·《定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫 》
- 况复悬车过八年 出自 [宋] 俞德邻 ·《息寮王教授挽词二首 其一 》
- 况复丘樊满秋色 出自 [宋] 王安石 ·《忆昨诗示诸外弟 》
- 况复更论兵 出自 [宋] 晁说之 ·《秋怀 》
- 况复更随言 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵五首 其一 》
- 况复更忧患 出自 [宋] 李处权 ·《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开爲韵 其八 》
- 况复更层楼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《早夏陪知府学士登叠嶂楼 》