“夹门小松柏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夹门小松柏”出自哪首诗？
答案： “夹门小松柏”出自： 唐代 储光羲的 《述降圣观》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiá mén xiǎo sōng bǎi ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“夹门小松柏”的上一句是什么？
答案：
“夹门小松柏”的上一句是： 春旗摇素风 , 诗句拼音为： chūn qí yáo sù fēng
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“夹门小松柏”的下一句是什么？
答案： “夹门小松柏”的下一句是： 覆井新梧桐 , 诗句拼音为： fù jǐng xīn wú tóng ，诗句平仄：仄仄平平平。
“夹门小松柏”全诗
述降圣观 (shù jiàng shèng guān)
一山尽天苑，一峰开道宫。
道花飞羽衞，天鸟游云空。
玉殿俯玄水，春旗摇素风。
夹门小松柏，覆井新梧桐。
自昔大仙下，乃知元化功。
神皇作桂馆，此意与天通。
仄平仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄平平○。
仄仄仄平仄，平平○仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“夹门小松柏”繁体原文
述降聖觀
一山盡天苑，一峰開道宮。
道花飛羽衞，天鳥遊雲空。
玉殿俯玄水，春旗搖素風。
夾門小松柏，覆井新梧桐。
自昔大仙下，乃知元化功。
神皇作桂館，此意與天通。
“夹门小松柏”韵律对照
仄平仄平仄，仄平平仄平。
一山尽天苑，一峰开道宫。
仄平平仄仄，平仄平平○。
道花飞羽衞，天鸟游云空。
仄仄仄平仄，平平○仄平。
玉殿俯玄水，春旗摇素风。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
夹门小松柏，覆井新梧桐。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
自昔大仙下，乃知元化功。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
神皇作桂馆，此意与天通。
“夹门小松柏”全诗注音
一山尽天苑，一峰开道宫。
道花飞羽衞，天鸟游云空。
玉殿俯玄水，春旗摇素风。
夹门小松柏，覆井新梧桐。
自昔大仙下，乃知元化功。
神皇作桂馆，此意与天通。
“夹门小松柏”全诗翻译
译文：
一座山高耸入云天，一座峰峦开辟了一条宫殿之路。
仙道上的花瓣飞舞，守卫着天空中自由翱翔的仙鸟。
玉殿俯瞰着玄色的水面，春风拂过白色的旗帜。
夹门旁生长着小松柏，井口下新种了一株梧桐树。
从远古至今伟大的仙人降临凡间，方知普度众生的功德。
神皇建造了一座桂馆，意味着与天地相通。
“夹门小松柏”相关诗句：
- 夹门小松柏 出自 [唐] 储光羲 ·《述降圣观 》
- 松柏双双夹竹青 出自 [宋] 邓深 ·《画壁 》
- 出门夹径松 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵何伯温 其二 》
- 小山松柏四时青 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七七 》
- 自惭小草依松柏 出自 [宋] 黄垺 ·《寿徐仓使 》
- 门多松柏树 出自 [唐] 储光羲 ·《献八舅东归 》
- 泣望松柏门 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宋次道一百五日往郑拜墓 》
- 松柏墓门晚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送薛公期比部归绦州展墓 》
- 山门入松柏 出自 [唐] 储光羲 ·《游茅山五首 五 》
- 秦松汉柏护天门 出自 [宋] 王奕 ·《题泰山仁安殿壁 》
- 松柏阴中独叩门 出自 [宋] 谢逸 ·《送常老住疏山 》
- 松门柏城幽闭深 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 陵园妾 怜幽闭也 》
- 行看松柏老夷门 出自 [宋] 李新 ·《赠翟提刑 其一 》
- 蹇柏枯松枕庙门 出自 [宋] 汪元量 ·《商山庙 》
- 松柏阴阴独扣门 出自 [宋] 游九功 ·《送常老住疎山 》
- 夹道森古柏 出自 [宋] 洪咨夔 ·《伏中宿富乐山赏泉 》
- 两行修柏夹云根 出自 [宋] 韩琦 ·《题玉泉院 》
- 柏子轩窗翻梵夹 出自 [宋] 张鎡 ·《赠嗣持上人 》
- 翠柏相交夹路深 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵魏承议 》
- 松门小住看云兴 出自 [宋] 陆游 ·《题寺壁 》