“松柏双双夹竹青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“松柏双双夹竹青”出自哪首诗？
答案： “松柏双双夹竹青”出自： 宋代 邓深的 《画壁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sōng bǎi shuāng shuāng jiá zhú qīng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“松柏双双夹竹青”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“松柏双双夹竹青”已经是第一句了。
问题3：“松柏双双夹竹青”的下一句是什么？
答案： “松柏双双夹竹青”的下一句是： 来游仙客称闲情 , 诗句拼音为： lái yóu xiān kè chēng xián qíng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“松柏双双夹竹青”全诗
画壁 (huà bì)
松柏双双夹竹青，来游仙客称闲情。
一时幻出谁能尔，四者依然太瘦生。
鬰鬰相交堪掬翠，昂昂自得若闻声。
如何艳冶容繁杏，殆恐人嫌境过清。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“松柏双双夹竹青”繁体原文
畫壁
松柏雙雙夾竹青，來遊仙客稱閒情。
一時幻出誰能爾，四者依然太瘦生。
鬰鬰相交堪掬翠，昂昂自得若聞聲。
如何艷冶容繁杏，殆恐人嫌境過清。
“松柏双双夹竹青”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
松柏双双夹竹青，来游仙客称闲情。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一时幻出谁能尔，四者依然太瘦生。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
鬰鬰相交堪掬翠，昂昂自得若闻声。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
如何艳冶容繁杏，殆恐人嫌境过清。
“松柏双双夹竹青”全诗注音
松柏双双夹竹青，来游仙客称闲情。
一时幻出谁能尔，四者依然太瘦生。
鬰鬰相交堪掬翠，昂昂自得若闻声。
如何艳冶容繁杏，殆恐人嫌境过清。
“松柏双双夹竹青”全诗翻译
译文：
松树和柏树像一对双胞胎，夹在青翠的竹林中，迎接着来游山的仙客，闲情自在。有时候幻化出谁的姿态，却依然太过瘦弱而生硬。树木茂密地交织在一起，仿佛可以掬起碧翠，挺拔自得，宛如听到了树木间发出的声音。然而，如此艳丽绚烂的景色，可能会被人嫌弃，认为环境过于清雅。
全诗通过描绘山林中松、柏、竹三者的景象，表达了自然之美和闲适的生活情趣。其中，树木的交错和昂扬形态展现了山林的神奇和生气勃勃，但也隐含着环境过于清雅的担忧。整体氛围清新怡人，颇有仙境之感。
“松柏双双夹竹青”相关诗句：
- 松柏双双夹竹青 出自 [宋] 邓深 ·《画壁 》
- 故里溪头松柏双 出自 [唐] 杜牧 ·《将赴宣州留题扬州禅智寺 》
- 青山双夹小溪流 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛丑春游金华出东郊 》
- 巨鳌双脇夹青猊 出自 [宋] 曾几 ·《存目 》
- 双柏近而青青 出自 [宋] 晁补之 ·《遐观楼辞 》
- 双松爲主双桧宾 出自 [宋] 王柏 ·《赋双松堂 》
- 青山飞鹭一双双 出自 [宋] 陈宗远 ·《灵溪舟中风雨 》
- 青鸟双双将子戏 出自 [唐] 卢照邻 ·《行路难 》
- 双双白鹭坠青空 出自 [宋] 释择璘 ·《荷花 》
- 近离双涧忆青松 出自 [唐] 李达 ·《奉和大德思天台次韵 》
- 夹门小松柏 出自 [唐] 储光羲 ·《述降圣观 》
- 双啄双飞双顾影 出自 [唐] 张祜 ·《雉朝飞操 》
- 双啄双飞双顾影 出自 [唐] 张祜 ·《琴曲歌辞 雉朝飞操 》
- 双岭前夹门 出自 [唐] 储光羲 ·《至闲居精舍呈正上人 》
- 双楼夹一殿 出自 [唐] 储光羲 ·《昭圣观 》
- 大舶夹双橹 出自 [宋] 王安石 ·《金山寺 》
- 双轮夹一舆 出自 [宋] 陆文圭 ·《车 》
- 夹石双堤转 出自 [宋] 宋祁 ·《巡视河防置酒晚归作二首 其二 》
- 双节夹路驰 出自 [唐] 岑参 ·《北庭西郊候封大夫受降回军献上 》
- 大舶夹双橹 出自 [唐] 李白 ·《淮阴书怀寄王宗成 》