“斜凭栏杆醉态新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斜凭栏杆醉态新”出自哪首诗?
答案: “斜凭栏杆醉态新”出自: 唐代 罗虬的 《比红儿诗 七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xié píng lán gān zuì tài xīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“斜凭栏杆醉态新”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“斜凭栏杆醉态新”已经是第一句了。
问题3:“斜凭栏杆醉态新”的下一句是什么?
答案: “斜凭栏杆醉态新”的下一句是: 歛眸微盻不胜春 , 诗句拼音为: liǎn móu wēi xì bù shèng chūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“斜凭栏杆醉态新”全诗
比红儿诗 七 (bǐ hóng ér shī qī)
斜凭栏杆醉态新,歛眸微盻不胜春。
当时若遇东昏主,金叶莲花是此人。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“斜凭栏杆醉态新”繁体原文
比紅兒詩 七
斜凭欄杆醉態新,歛眸微盻不勝春。
當時若遇東昏主,金葉蓮花是此人。
“斜凭栏杆醉态新”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
斜凭栏杆醉态新,歛眸微盻不胜春。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
当时若遇东昏主,金叶莲花是此人。
“斜凭栏杆醉态新”全诗注音
斜凭栏杆醉态新,歛眸微盻不胜春。
当时若遇东昏主,金叶莲花是此人。
“斜凭栏杆醉态新”全诗翻译
译文:
斜倚在栏杆上,酒意正浓,神态独特。低垂的眼帘微微抬起,仿佛无法抵挡春天的诱惑。
假如当时遇见那位昏庸的皇帝,他定然是那位称霸一方的君主。
“斜凭栏杆醉态新”相关诗句:
- 斜凭栏杆醉态新 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 七 》
- 请君来此凭栏杆 出自 [唐] 无名氏 ·《寒亭 》
- 游人到此凭栏杆 出自 [宋] 徐辅 ·《剑池 》
- 草堂终日凭栏杆 出自 [宋] 梅泽 ·《过草堂望终南山 》
- 斜倚栏杆首重回 出自 [宋] 李山甫 ·《牡丹 其一 》
- 栏杆无奈带斜阳 出自 [宋] 杜范 ·《和阳字韵 》
- 醉拍栏杆呼李白 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《凤凰台二首 其二 》
- 终朝倚栏杆杆 出自 [宋] 杜敏求 ·《运司园亭 水阁 》
- 斜阳人凭栏 出自 [宋] 邵雍 ·《浩歌吟 其一 》
- 无语凭栏日斜 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 静观 》
- 独自凭栏到日斜 出自 [唐] 刘得仁 ·《上巳日 》
- 斜阳更助凭栏胜 出自 [宋] 宋祁 ·《西湖席上呈张学士 》
- 执手凭栏到日斜 出自 [宋] 朱长文 ·《重九与子通游虎丘谒祖印大师三首 其二 》
- 凭栏一笑斜阳里 出自 [宋] 释绍嵩 ·《野眺 其一 》
- 独自凭栏到日斜 出自 [唐] 崔涂 ·《上巳日永崇里言怀 》
- 凭栏一笑斜阳里 出自 [宋] 刘褒 ·《句 其三 》
- 凭栏醉魂醒 出自 [宋] 释文珦 ·《题听松亭 》
- 暮天和雨醉凭栏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《李大夫招饮 》
- 醉里凭栏句又成 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿县楼观雨之集 》
- 曾期虚阁凭栏醉 出自 [宋] 葛胜仲 ·《哭衞卿弟三首 其三 》