首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 林正甫寺簿举似所和判院徐同年咏所居诗且俾同赋 > 戴山谁复笑灵鳌

“戴山谁复笑灵鳌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“戴山谁复笑灵鳌”出自哪首诗？

答案： “戴山谁复笑灵鳌”出自： 宋代 虞俦的 《林正甫寺簿举似所和判院徐同年咏所居诗且俾同赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dài shān shuí fù xiào líng áo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“戴山谁复笑灵鳌”的上一句是什么？

答案： “戴山谁复笑灵鳌”的上一句是： 巢幕只应怜乳燕 , 诗句拼音为： cháo mù zhī yìng lián rǔ yàn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“戴山谁复笑灵鳌”的下一句是什么？

答案： “戴山谁复笑灵鳌”的下一句是： 也知廊庙须公等 , 诗句拼音为： yě zhī láng miào xū gōng děng ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“戴山谁复笑灵鳌”全诗

林正甫寺簿举似所和判院徐同年咏所居诗且俾同赋 (lín zhèng fǔ sì bó jǔ sì suǒ hé pàn yuàn xú tóng nián yǒng suǒ jū shī qiě bǐ tóng fù)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

二妙诗情仆命骚，戏驱万象入甄陶。
三休亭上频回首，八节滩中稳着篙。
巢幕只应怜乳燕，戴山谁复笑灵鳌。
也知廊庙须公等，宁羡华堂数仞高。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

èr miào shī qíng pú mìng sāo ， xì qū wàn xiàng rù zhēn táo 。
sān xiū tíng shàng pín huí shǒu ， bā jié tān zhōng wěn zhe gāo 。
cháo mù zhī yìng lián rǔ yàn ， dài shān shuí fù xiào líng áo 。
yě zhī láng miào xū gōng děng ， níng xiàn huá táng shù rèn gāo 。

“戴山谁复笑灵鳌”繁体原文

林正甫寺簿舉似所和判院徐同年詠所居詩且俾同賦

二妙詩情僕命騷，戲驅萬象入甄陶。
三休亭上頻回首，八節灘中穩著篙。
巢幕祇應憐乳燕，戴山誰復笑靈鼇。
也知廊廟須公等，寧羨華堂數仞高。

“戴山谁复笑灵鳌”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
二妙诗情仆命骚，戏驱万象入甄陶。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三休亭上频回首，八节滩中稳着篙。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
巢幕只应怜乳燕，戴山谁复笑灵鳌。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
也知廊庙须公等，宁羡华堂数仞高。

“戴山谁复笑灵鳌”全诗注音

èr miào shī qíng pú mìng sāo ， xì qū wàn xiàng rù zhēn táo 。

二妙诗情仆命骚，戏驱万象入甄陶。

sān xiū tíng shàng pín huí shǒu ， bā jié tān zhōng wěn zhe gāo 。

三休亭上频回首，八节滩中稳着篙。

cháo mù zhī yìng lián rǔ yàn ， dài shān shuí fù xiào líng áo 。

巢幕只应怜乳燕，戴山谁复笑灵鳌。

yě zhī láng miào xū gōng děng ， níng xiàn huá táng shù rèn gāo 。

也知廊庙须公等，宁羡华堂数仞高。

“戴山谁复笑灵鳌”全诗翻译

译文：

两位才情出众的诗人倾注着仆人的心思，兴致勃勃地陶冶情操，如同一场戏将各种万象引入甄选之中。
站在三休亭上，频频回首追忆往事，坚定地执掌着篙桨，稳稳地穿越八个节滩。
鸟巢幕障只应该怜惜哺育幼燕，而谁又能笑谈戴山之神灵鳌呢？
同样明白廊庙的重要，却不羡慕华丽的屋宇高耸数仞。

总结：

本诗描绘了两位才情出众的诗人，他们以仆人之心投入创作，把各种奇妙的意境融入到甄选的过程中，如同一场戏。其中，诗人站在三休亭上，时常回首怀念过往，同时在八个节滩中稳稳地掌控着篙桨，意喻面对生活的艰险和挑战。诗中还提到鸟巢幕障，强调了对幼燕的怜惜，以及对神灵鳌的尊敬。最后两句表达了诗人对廊庙的重视，同时表达了对朴素高贵生活方式的向往，不以华丽高耸的屋宇为羡慕。整首诗通过生动的描写，抒发了对诗人创作情感和生活态度的思考。

“戴山谁复笑灵鳌”诗句作者虞俦介绍：

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六之一三）。生平崇敬唐白居易，家建尊白堂，有《尊白堂集》二十二卷（本集卷首陈贵谊序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，其中诗四卷。明嘉靖《宁国府志》卷八有传。　虞俦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，新辑集外诗附於卷末。更多...

“戴山谁复笑灵鳌”相关诗句：

“戴山谁复笑灵鳌”每个字的意思：

包含“戴山谁复笑灵鳌”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂