首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 太和戊申岁大有年诏赐百寮出城观稼谨书盛事以俟采诗 > 宜令史馆书

“宜令史馆书”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“宜令史馆书”出自哪首诗？

答案： “宜令史馆书”出自： 唐代 白居易的 《太和戊申岁大有年诏赐百寮出城观稼谨书盛事以俟采诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yí lìng shǐ guǎn shū ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题2：“宜令史馆书”的上一句是什么？

答案： “宜令史馆书”的上一句是： 好入诗家咏 , 诗句拼音为： hǎo rù shī jiā yǒng ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题3：“宜令史馆书”的下一句是什么？

答案： “宜令史馆书”的下一句是： 散为万姓食 , 诗句拼音为： sàn wèi wàn xìng shí ，诗句平仄：仄平仄仄仄。

“宜令史馆书”全诗

太和戊申岁大有年诏赐百寮出城观稼谨书盛事以俟采诗 (tài hé wù shēn suì dà yǒu nián zhào cì bǎi liáo chū chéng guān jià jǐn shū shèng shì yǐ sì cǎi shī)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

清晨承诏命，丰岁阅田闾。
膏雨抽苗足，凉风吐穗初。
早禾黄错落，晚稻绿扶疎。
好入诗家咏，宜令史馆书。
散为万姓食，堆作九年储。
莫道如云稼，今秋云不如。

平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平平仄○。

qīng chén chéng zhào mìng ， fēng suì yuè tián lǘ 。
gāo yǔ chōu miáo zú ， liáng fēng tǔ suì chū 。
zǎo hé huáng cuò luò ， wǎn dào lǜ fú shū 。
hǎo rù shī jiā yǒng ， yí lìng shǐ guǎn shū 。
sàn wèi wàn xìng shí ， duī zuò jiǔ nián chǔ 。
mò dào rú yún jià ， jīn qiū yún bù rú 。

“宜令史馆书”繁体原文

太和戊申歲大有年詔賜百寮出城觀稼謹書盛事以俟采詩

清晨承詔命，豐歲閱田閭。
膏雨抽苗足，涼風吐穗初。
早禾黃錯落，晚稻綠扶疎。
好入詩家詠，宜令史館書。
散爲萬姓食，堆作九年儲。
莫道如雲稼，今秋雲不如。

“宜令史馆书”韵律对照

平平平仄仄，平仄仄平平。
清晨承诏命，丰岁阅田闾。

○仄平平仄，平平仄仄平。
膏雨抽苗足，凉风吐穗初。

仄平平仄仄，仄仄仄平○。
早禾黄错落，晚稻绿扶疎。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
好入诗家咏，宜令史馆书。

仄平仄仄仄，平仄仄平平。
散为万姓食，堆作九年储。

仄仄○平仄，平平平仄○。
莫道如云稼，今秋云不如。

“宜令史馆书”全诗注音

qīng chén chéng zhào mìng ， fēng suì yuè tián lǘ 。

清晨承诏命，丰岁阅田闾。

gāo yǔ chōu miáo zú ， liáng fēng tǔ suì chū 。

膏雨抽苗足，凉风吐穗初。

zǎo hé huáng cuò luò ， wǎn dào lǜ fú shū 。

早禾黄错落，晚稻绿扶疎。

hǎo rù shī jiā yǒng ， yí lìng shǐ guǎn shū 。

好入诗家咏，宜令史馆书。

sàn wèi wàn xìng shí ， duī zuò jiǔ nián chǔ 。

散为万姓食，堆作九年储。

mò dào rú yún jià ， jīn qiū yún bù rú 。

莫道如云稼，今秋云不如。

“宜令史馆书”全诗翻译

译文：
清晨接到圣旨，前往丰收的田野视察。
丰沛的雨水滋润着幼苗，清凉的风吹拂着初次吐穗的庄稼。
早熟的禾苗黄澄澄地错落有致，晚稻翠绿的茎叶稀疏有序。
这景色值得诗人吟咏，也应该被史馆里的书籍记录下来。
丰收的谷物分发给万姓作为食粮，堆积起九年的储备。
不要说庄稼像浮云一样繁多，今年的秋天庄稼却不如往年丰盛。



总结：

诗中描绘了清晨承受圣旨前往田野视察丰收情景，形容了庄稼生长的过程和丰收的结果，表达了诗人对丰收景象的赞美和对历史记载的重视。最后，作者以比喻的方式指出今年的庄稼收成不如以往。

“宜令史馆书”总结赏析

赏析：:
这首诗描绘了丰收年景和丰盈的农事景象。诗人白居易清晨受到皇帝的诏命，前往田野视察，感受丰收的喜悦。诗中通过描写农事的细节，如膏雨润物滋长，凉风吹过作物抽穗，以及丰富的禾稻黄绿交错景象，展现了丰收在即的生机盎然的景象。诗人借此表达了对丰年丰收的期盼和祝福，以及对农民辛勤劳作的赞美。
标签: 描写丰收、赞美农事

“宜令史馆书”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“宜令史馆书”相关诗句：

“宜令史馆书”每个字的意思：

包含“宜令史馆书”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂