“秦皇何事苦苍生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秦皇何事苦苍生”出自哪首诗?
答案: “秦皇何事苦苍生”出自: 唐代 胡曾的 《咏史诗 长城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qín huáng hé shì kǔ cāng shēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“秦皇何事苦苍生”的上一句是什么?
答案:
“秦皇何事苦苍生”的上一句是: 祖舜宗尧自太平 , 诗句拼音为:zǔ shùn zōng yáo zì tài píng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“秦皇何事苦苍生”的下一句是什么?
答案: “秦皇何事苦苍生”的下一句是: 不知祸起萧墙内 , 诗句拼音为: bù zhī huò qǐ xiāo qiáng nèi ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“秦皇何事苦苍生”全诗
咏史诗 长城 (yǒng shǐ shī cháng chéng)
祖舜宗尧自太平,秦皇何事苦苍生。
不知祸起萧墙内,虚筑防胡万里城。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“秦皇何事苦苍生”繁体原文
詠史詩 長城
祖舜宗堯自太平,秦皇何事苦蒼生。
不知禍起蕭牆內,虛築防胡萬里城。
“秦皇何事苦苍生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
祖舜宗尧自太平,秦皇何事苦苍生。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不知祸起萧墙内,虚筑防胡万里城。
“秦皇何事苦苍生”全诗注音
祖舜宗尧自太平,秦皇何事苦苍生。
不知祸起萧墙内,虚筑防胡万里城。
“秦皇何事苦苍生”全诗翻译
译文:
祖舜是尧的后裔,自古太平时期开始,秦始皇为何如此苦恼于百姓生活呢?
不知道祸患起源于他自家的宫墙之内,只见他不断修建万里长城以防御北方的胡人侵袭。
总结:
诗中提及了祖先舜与尧,以及秦始皇的两个不同时期。前半部分描绘了舜与尧统治时期的太平盛世,后半部分则描述了秦始皇时期的苦难和他为了抵御胡人而修建万里长城的景象。整首诗通过对比展现了不同时代的转变和社会状况的差异。
“秦皇何事苦苍生”相关诗句:
- 秦皇何事苦苍生 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 长城 》
- 何事秦皇苦好兵 出自 [宋] 范镇 ·《鸡鸣台 》
- 秦皇虎视苍生羣 出自 [唐] 李贺 ·《白虎行 》
- 秦皇何事不安桥 出自 [唐] 施肩吾 ·《钱塘渡口 》
- 秦皇何事枉坑儒 出自 [宋] 余靖 ·《冬月茹青台子有感 》
- 苍生辛苦何终极 出自 [宋] 熊禾 ·《入武夷山二首 其二 》
- 如何不念苍生苦 出自 [宋] 张咏 ·《悯旱 》
- 秦皇苦不达 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈初夏见寄次韵 》
- 汉武秦皇漫苦辛 出自 [唐] 李咸用 ·《喻道 》
- 当时事事笑秦皇 出自 [唐] 李郢 ·《骊山怀古(五首) 五 》
- 应缘何苦自皇皇 出自 [宋] 饶节 ·《次韵答刘通判二首 其一 》
- 忍见苍生苦苦苦 出自 [唐] 贯休 ·《阳春曲 》
- 生前何事苦收身 出自 [宋] 周南 ·《寄友人 》
- 何事人生苦拘束 出自 [宋] 陈元晋 ·《七月初十夜对月呈留粹中 》
- 何事一生长苦悭 出自 [宋] 赵蕃 ·《别约之舅 》
- 一生勤苦成何事 出自 [宋] 秦观 ·《陈用之学士挽词 其四 》
- 我生何事苦凄凉 出自 [宋] 张耒 ·《至日有感 》
- 欲问秦皇事 出自 [宋] 释元肇 ·《狼山 》
- 汉惠秦皇事已闻 出自 [唐] 罗隐 ·《四皓庙 》
- 巡行谁说秦皇事 出自 [宋] 王炎 ·《二月中休日黄帅领客登望海亭有诗因次其韵 》