首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 漂母岸 > 每日落潮痕

“每日落潮痕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“每日落潮痕”出自哪首诗？

答案： “每日落潮痕”出自： 唐代 崔国辅的 《漂母岸》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： měi rì luò cháo hén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“每日落潮痕”的上一句是什么？

答案： “每日落潮痕”的上一句是： 几年崩冢色 , 诗句拼音为： jǐ nián bēng zhǒng sè ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“每日落潮痕”的下一句是什么？

答案： “每日落潮痕”的下一句是： 古地多陻圮 , 诗句拼音为： gǔ dì duō yīn pǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“每日落潮痕”全诗

漂母岸 (piāo mǔ àn)

。 朝代：唐 。    作者： 崔国辅。

泗水入淮处，南边古岸存。
秦时有漂母，於此饭王孙。
王孙初未遇，寄食何足论。
後为楚王来，黄金答母恩。
事迹遗在此，空伤千载魂。
茫茫水中渚，上有一孤墩。
遥望不可到，苍苍烟树昏。
几年崩冢色，每日落潮痕。
古地多陻圮，时哉不敢言。
向夕泪沾裳，遂宿芦洲村。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄○仄，平仄仄○平。
○平平仄仄，仄仄平仄○。
仄平仄○平，平平仄仄平。
仄仄○仄仄，○平平仄平。
平平仄○仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，○○平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄平平平。

sì shuǐ rù huái chù ， nán biān gǔ àn cún 。
qín shí yǒu piāo mǔ ， wū cǐ fàn wáng sūn 。
wáng sūn chū wèi yù ， jì shí hé zú lùn 。
hòu wèi chǔ wáng lái ， huáng jīn dá mǔ ēn 。
shì jì yí zài cǐ ， kōng shāng qiān zǎi hún 。
máng máng shuǐ zhōng zhǔ ， shàng yǒu yī gū dūn 。
yáo wàng bù kě dào ， cāng cāng yān shù hūn 。
jǐ nián bēng zhǒng sè ， měi rì luò cháo hén 。
gǔ dì duō yīn pǐ ， shí zāi bù gǎn yán 。
xiàng xī lèi zhān shang ， suì sù lú zhōu cūn 。

“每日落潮痕”繁体原文

漂母岸

泗水入淮處，南邊古岸存。
秦時有漂母，於此飯王孫。
王孫初未遇，寄食何足論。
後爲楚王來，黃金答母恩。
事跡遺在此，空傷千載魂。
茫茫水中渚，上有一孤墩。
遙望不可到，蒼蒼煙樹昏。
幾年崩冢色，每日落潮痕。
古地多陻圮，時哉不敢言。
向夕淚霑裳，遂宿蘆洲村。

“每日落潮痕”韵律对照

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
泗水入淮处，南边古岸存。

平平仄○仄，平仄仄○平。
秦时有漂母，於此饭王孙。

○平平仄仄，仄仄平仄○。
王孙初未遇，寄食何足论。

仄平仄○平，平平仄仄平。
後为楚王来，黄金答母恩。

仄仄○仄仄，○平平仄平。
事迹遗在此，空伤千载魂。

平平仄○仄，仄仄仄平平。
茫茫水中渚，上有一孤墩。

平仄仄仄仄，○○平仄平。
遥望不可到，苍苍烟树昏。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
几年崩冢色，每日落潮痕。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
古地多陻圮，时哉不敢言。

仄仄仄平平，仄仄平平平。
向夕泪沾裳，遂宿芦洲村。

“每日落潮痕”全诗注音

sì shuǐ rù huái chù ， nán biān gǔ àn cún 。

泗水入淮处，南边古岸存。

qín shí yǒu piāo mǔ ， wū cǐ fàn wáng sūn 。

秦时有漂母，於此饭王孙。

wáng sūn chū wèi yù ， jì shí hé zú lùn 。

王孙初未遇，寄食何足论。

hòu wèi chǔ wáng lái ， huáng jīn dá mǔ ēn 。

後为楚王来，黄金答母恩。

shì jì yí zài cǐ ， kōng shāng qiān zǎi hún 。

事迹遗在此，空伤千载魂。

máng máng shuǐ zhōng zhǔ ， shàng yǒu yī gū dūn 。

茫茫水中渚，上有一孤墩。

yáo wàng bù kě dào ， cāng cāng yān shù hūn 。

遥望不可到，苍苍烟树昏。

jǐ nián bēng zhǒng sè ， měi rì luò cháo hén 。

几年崩冢色，每日落潮痕。

gǔ dì duō yīn pǐ ， shí zāi bù gǎn yán 。

古地多陻圮，时哉不敢言。

xiàng xī lèi zhān shang ， suì sù lú zhōu cūn 。

向夕泪沾裳，遂宿芦洲村。

“每日落潮痕”全诗翻译

译文：
泗水流入淮河的地方，南边依然保留着古老的岸边。在秦朝时期，有一位飘泊的母亲，就在这里供养着王孙。王孙初次相遇时，寄食之情何其深厚。后来，他成为楚国的王，用黄金报答母亲的养育之恩。这位母亲的事迹就流传在这里，令人唏嘘不已，让人感叹千载流传的魂魄。

茫茫水中有一座孤立的小岛，上面有一座孤独的小墩。从远处望去，却无法到达，周围笼罩着苍苍烟树的昏暗氛围。几年过去了，墩上的颜色已经逐渐崩坏，每日落潮的痕迹也在不断积累。古老的地方多是残破荒凉，时光荏苒，不敢轻言。

夜幕降临时，泪水湿透了裳衣，便在这芦洲村过夜。

“每日落潮痕”诗句作者崔国辅介绍：

崔国辅，吴郡人。开元中，应县令举，授许昌令。累迁集贤直学士，礼部员外郎，後坐事贬晋陵郡司马。诗一卷。更多...

“每日落潮痕”相关诗句：

“每日落潮痕”每个字的意思：

包含“每日落潮痕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂