“潮落溪桥见水痕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“潮落溪桥见水痕”出自哪首诗？
答案： “潮落溪桥见水痕”出自： 宋代 王之道的 《秋日野步和王觉民十六首 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cháo luò xī qiáo jiàn shuǐ hén ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“潮落溪桥见水痕”的上一句是什么？
答案：
“潮落溪桥见水痕”的上一句是： 雨晴庭户生秋意 , 诗句拼音为：yǔ qíng tíng hù shēng qiū yì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“潮落溪桥见水痕”的下一句是什么？
答案： “潮落溪桥见水痕”的下一句是： 稻熟人家得相向 , 诗句拼音为： dào shú rén jiā dé xiāng xiàng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“潮落溪桥见水痕”全诗
秋日野步和王觉民十六首 其八 (qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu qí bā)
雨晴庭户生秋意，潮落溪桥见水痕。
稻熟人家得相向，兵余眼底两三村。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
“潮落溪桥见水痕”繁体原文
秋日野步和王覺民十六首 其八
雨晴庭户生秋意，潮落溪橋見水痕。
稻熟人家得相向，兵餘眼底兩三村。
“潮落溪桥见水痕”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雨晴庭户生秋意，潮落溪桥见水痕。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
稻熟人家得相向，兵余眼底两三村。
“潮落溪桥见水痕”全诗注音
雨晴庭户生秋意，潮落溪桥见水痕。
稻熟人家得相向，兵余眼底两三村。
“潮落溪桥见水痕”全诗翻译
译文：
雨过天晴，庭院里涌现出深秋的氛围，潮水退去，溪桥上留下了明显的水痕。
稻谷已经成熟，人们开始收获，相互之间可以相互前去道喜。然而，战争的余波仍然存在，眼前所见只有两三个村庄幸免于难。
总结：这是一幅秋日景象的描写。雨后的庭院，渐渐显现出深秋的景象。潮水退去，溪桥上留下了清晰的水痕。稻谷熟透，人们开始收割庆祝丰收，但眼前所见却只有几个村庄，因战争而饱受苦难。全文表达了秋收和战争余波交织的现实场景，反映了人间疾苦和世态变幻。
“潮落溪桥见水痕”总结赏析
赏析：这首古诗《秋日野步和王觉民十六首 其八》是王之道创作的，表现了秋日田野景色和乡村生活的美好。诗中通过描写雨后的晴天，展现了秋意盎然的景象，同时也通过描写潮汐退去后溪水留下的痕迹，呈现出自然景色的变化和韵味。
诗人提到了稻谷成熟，人们可以互相前来庆祝，这表现了丰收季节的欢乐和丰富。最后两句中，诗人提到了“兵余眼底两三村”，这暗示了战乱仍未平息，但乡村的和平景象依然存在，为人们带来了温暖和安慰。
“潮落溪桥见水痕”相关诗句：
- 潮落溪桥见水痕 出自 [宋] 王之道 ·《秋日野步和王觉民十六首 其八 》
- 潮痕才落水添舟 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐子英江楼二首 其一 》
- 塘水痕深似落潮 出自 [宋] 范成大 ·《北门覆舟山道中 》
- 潮痕初落水犹肥 出自 [宋] 杨万里 ·《小舟晚兴四首 其三 》
- 水落桥痕在 出自 [宋] 张耒 ·《冬日杂兴六首 其二 》
- 寒水落溪痕 出自 [宋] 宋祁 ·《晚眺 》
- 寒溪水痕落 出自 [宋] 韩维 ·《和孙廷平坦嵩山十首 寒溪石 》
- 潮落潮生岸有痕 出自 [宋] 李昴英 ·《鉴空阁 》
- 溪前水落沙痕出 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵万廷老见贻一首 》
- 水落旧痕溪石出 出自 [宋] 杨炎正 ·《送诗卷还周益公 》
- 水没溪痕不见沙 出自 [宋] 邵棠 ·《山傍废宅 》
- 水落溪桥霜未寒 出自 [宋] 刘摰 ·《十月六日与客游金山乾明宣塔戒坛弥勒舍利广教七山寺三首 其一 》
- 江寒水落见沙痕 出自 [宋] 赵痈 ·《雪夜黄州城下 》
- 水痕落尽见晴沙 出自 [宋] 艾性夫 ·《湖阴故人家 》
- 水落寒沙见旧痕 出自 [宋] 张嵲 ·《游道林寺诗三首 其三 》
- 潮水生落见乘除 出自 [宋] 陈着 ·《送儿沆赴昌国学录 》
- 潮落海痕生 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次法石寺即事韵 》
- 每日落潮痕 出自 [唐] 崔国辅 ·《漂母岸 》
- 江月落潮痕 出自 [唐] 任翻 ·《秋晚郊居 》
- 潮痕落草橹声动 出自 [宋] 楼钥 ·《南江酒家 》