首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其六 > 西施忌唐突

“西施忌唐突”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“西施忌唐突”出自哪首诗？

答案： “西施忌唐突”出自： 宋代 张扩的 《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī shī jì táng tū ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题2：“西施忌唐突”的上一句是什么？

答案： “西施忌唐突”的上一句是： 雷门不敢过 , 诗句拼音为： léi mén bù gǎn guò ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。

问题3：“西施忌唐突”的下一句是什么？

答案： “西施忌唐突”的下一句是： 政当就阿戎 , 诗句拼音为： zhèng dāng jiù ā róng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“西施忌唐突”全诗

子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其六 (zǐ wēn zhí yòng zài wén sòng xīn zuò tū guò huáng chū shī zuò shí shī jiàn yí zhé miǎn qiǎng cì yùn qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

吾诗窘时穷，章句羞拙讷。
君诗非吾偶，齐大轻郑忽。
雷门不敢过，西施忌唐突。
政当就阿戎，谈天捜理窟。

平平仄平平，平仄平仄仄。
平平平平仄，平仄平仄仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。

wú shī jiǒng shí qióng ， zhāng jù xiū zhuō nè 。
jūn shī fēi wú ǒu ， qí dà qīng zhèng hū 。
léi mén bù gǎn guò ， xī shī jì táng tū 。
zhèng dāng jiù ā róng ， tán tiān sōu lǐ kū 。

“西施忌唐突”繁体原文

子温姪用再聞誦新作突過黄初詩作十詩見遺輒勉强次韻 其六

吾詩窘時窮，章句羞拙訥。
君詩非吾偶，齊大輕鄭忽。
雷門不敢過，西施忌唐突。
政當就阿戎，談天捜理窟。

“西施忌唐突”韵律对照

平平仄平平，平仄平仄仄。
吾诗窘时穷，章句羞拙讷。

平平平平仄，平仄平仄仄。
君诗非吾偶，齐大轻郑忽。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
雷门不敢过，西施忌唐突。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
政当就阿戎，谈天捜理窟。

“西施忌唐突”全诗注音

wú shī jiǒng shí qióng ， zhāng jù xiū zhuō nè 。

吾诗窘时穷，章句羞拙讷。

jūn shī fēi wú ǒu ， qí dà qīng zhèng hū 。

君诗非吾偶，齐大轻郑忽。

léi mén bù gǎn guò ， xī shī jì táng tū 。

雷门不敢过，西施忌唐突。

zhèng dāng jiù ā róng ， tán tiān sōu lǐ kū 。

政当就阿戎，谈天捜理窟。

“西施忌唐突”全诗翻译

译文：
我诗才窘困，表达方式羞愧而拙劣。
君之诗与我不相得，齐桓公轻视郑国，突然不再重视。
雷门我不敢轻易逾越，西施也忌讳唐突行为。
政治应当依附于阿戎，谈论天理，探寻深奥之处。
全文总结：在这篇古文中，作者表达了自己诗才的窘困和表达的拙劣，感叹自己的作品与某位君主的诗歌风格不相符，暗示君主对自己的作品轻视而不再重视。作者也谈及了自己遵守规矩、不敢越雷池一步，以及对历史传说中的美女西施的唐突行为表示忌讳。最后，作者呼吁政治应当依附于阿戎，更多地谈论天理，追求更深奥的智慧。

“西施忌唐突”总结赏析

《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其六》赏析：
这首诗是张扩创作的，表达了他对自己诗才不足的自我反省和对其他诗人的一种谦逊之情。诗中描写了他对自己诗作的困境和不满，以及对其他诗人的羡慕和敬仰。
首先，诗人自谦地称自己的诗为“章句羞拙讷”，表现出对自己创作能力的怀疑和不自信。他觉得自己的诗歌不如其他诗人的“偶”，这种自我怀疑在古代文人中并不罕见，反映了诗人对自己要求的苛刻和对文学追求的坚持。
然后，诗中提到“雷门不敢过”，“西施忌唐突”，表明诗人不敢轻举妄动，不敢冒险挑战传统的文学规范和权威。他对“政当就阿戎，谈天捜理窟”的期望，可能是希望自己能够在文学创作中达到更高的境界，但也暗示了他对现实的不满和对文学界的一种抱负。
总的来说，这首诗通过自我反省和对其他诗人的评价，反映了诗人内心的挣扎和对文学道路的追求。在这种自我批评中，他展现了一种对自身不足的坦诚，同时也表达了对文学的热爱和对更高境界的向往。

“西施忌唐突”诗句作者张扩介绍：

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“西施忌唐突”相关诗句：

“西施忌唐突”每个字的意思：

包含“西施忌唐突”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂