首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫 > 唐突西施却成触

“唐突西施却成触”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“唐突西施却成触”出自哪首诗？

答案： “唐突西施却成触”出自： 宋代 王之道的 《定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táng tū xī shī què chéng chù ，诗句平仄： 平仄平仄仄平仄 。

问题2：“唐突西施却成触”的上一句是什么？

答案： “唐突西施却成触”的上一句是： 翻愁刻鹄难复工 , 诗句拼音为： fān chóu kè hú nán fù gōng ，诗句平仄： 平仄平仄仄平仄 。

问题3：“唐突西施却成触”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“唐突西施却成触”已经是最后一句了。

“唐突西施却成触”全诗

定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫 (dìng huì yuàn hǎi táng zhuī hé dōng pō chéng yú jì rán chén dé fū)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

春来何处无花木，偶向招提见君独。
一枝着雨湿红粧，便觉群芳自尘俗。
嘤嘤幽鸟竞迁乔，皎皎絷驹聊在谷。
人生富贵会有日，莫以青云轻白屋。
固应遗策暂驻马，况复过屠宜得肉。
无心杜老吟不到，半醉杨妃睡难足。
态浓意远谁得似，空想当年丽人淑。
嗟予坎壈世所鄙，正坐甲壬无背腹。
少甘糠籺老葵藿，自笑清癯类霜竹。
看花把酒发浩叹，反复新诗三过目。
仇池老人已仙去，千载东坡与西蜀。
思之展转不可见，夜梦乘风跨黄鹄。
朱唇翠袖妙今古，我欲宫商歌作曲。
翻愁刻鹄难复工，唐突西施却成触。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
仄○○仄仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄平仄仄，○仄○平仄平仄。
平仄仄仄仄仄仄，○仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
○平仄仄仄仄○，仄仄平平○○仄。
平平仄平仄平仄，平仄平平仄平仄。
○平仄仄仄仄仄，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○仄平，平仄平仄仄平仄。

chūn lái hé chù wú huā mù ， ǒu xiàng zhāo tí jiàn jūn dú 。
yī zhī zhe yǔ shī hóng zhuāng ， biàn jué qún fāng zì chén sú 。
yīng yīng yōu niǎo jìng qiān qiáo ， jiǎo jiǎo zhí jū liáo zài gǔ 。
rén shēng fù guì huì yǒu rì ， mò yǐ qīng yún qīng bái wū 。
gù yìng yí cè zàn zhù mǎ ， kuàng fù guò tú yí dé ròu 。
wú xīn dù lǎo yín bù dào ， bàn zuì yáng fēi shuì nán zú 。
tài nóng yì yuǎn shuí dé sì ， kōng xiǎng dāng nián lì rén shū 。
jiē yǔ kǎn lǎn shì suǒ bǐ ， zhèng zuò jiǎ rén wú bèi fù 。
shǎo gān kāng hé lǎo kuí huò ， zì xiào qīng qú lèi shuāng zhú 。
kàn huā bǎ jiǔ fā hào tàn ， fǎn fù xīn shī sān guò mù 。
chóu chí lǎo rén yǐ xiān qù ， qiān zǎi dōng pō yǔ xī shǔ 。
sī zhī zhǎn zhuǎn bù kě jiàn ， yè mèng chéng fēng kuà huáng hú 。
zhū chún cuì xiù miào jīn gǔ ， wǒ yù gōng shāng gē zuò qǔ 。
fān chóu kè hú nán fù gōng ， táng tū xī shī què chéng chù 。

“唐突西施却成触”繁体原文

定慧院海棠追和東坡呈虞季然陳德夫

春來何處無花木，偶向招提見君獨。
一枝着雨濕紅粧，便覺群芳自塵俗。
嚶嚶幽鳥競遷喬，皎皎縶駒聊在谷。
人生富貴會有日，莫以青雲輕白屋。
固應遺策暫駐馬，況復過屠宜得肉。
無心杜老吟不到，半醉楊妃睡難足。
態濃意遠誰得似，空想當年麗人淑。
嗟予坎壈世所鄙，正坐甲壬無背腹。
少甘糠籺老葵藿，自笑清癯類霜竹。
看花把酒發浩歎，反復新詩三過目。
仇池老人已仙去，千載東坡與西蜀。
思之展轉不可見，夜夢乘風跨黄鵠。
朱唇翠袖妙今古，我欲宫商歌作曲。
翻愁刻鵠難復工，唐突西施卻成觸。

“唐突西施却成触”韵律对照

平平平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
春来何处无花木，偶向招提见君独。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
一枝着雨湿红粧，便觉群芳自尘俗。

平平平仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
嘤嘤幽鸟竞迁乔，皎皎絷驹聊在谷。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平○仄仄。
人生富贵会有日，莫以青云轻白屋。

仄○○仄仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
固应遗策暂驻马，况复过屠宜得肉。

平平仄仄○仄仄，仄仄平平仄○仄。
无心杜老吟不到，半醉杨妃睡难足。

仄平仄仄平仄仄，○仄○平仄平仄。
态浓意远谁得似，空想当年丽人淑。

平仄仄仄仄仄仄，○仄仄平平仄仄。
嗟予坎壈世所鄙，正坐甲壬无背腹。

仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
少甘糠籺老葵藿，自笑清癯类霜竹。

○平仄仄仄仄○，仄仄平平○○仄。
看花把酒发浩叹，反复新诗三过目。

平平仄平仄平仄，平仄平平仄平仄。
仇池老人已仙去，千载东坡与西蜀。

○平仄仄仄仄仄，仄仄○平仄平仄。
思之展转不可见，夜梦乘风跨黄鹄。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
朱唇翠袖妙今古，我欲宫商歌作曲。

平平仄仄○仄平，平仄平仄仄平仄。
翻愁刻鹄难复工，唐突西施却成触。

“唐突西施却成触”全诗注音

chūn lái hé chù wú huā mù ， ǒu xiàng zhāo tí jiàn jūn dú 。

春来何处无花木，偶向招提见君独。

yī zhī zhe yǔ shī hóng zhuāng ， biàn jué qún fāng zì chén sú 。

一枝着雨湿红粧，便觉群芳自尘俗。

yīng yīng yōu niǎo jìng qiān qiáo ， jiǎo jiǎo zhí jū liáo zài gǔ 。

嘤嘤幽鸟竞迁乔，皎皎絷驹聊在谷。

rén shēng fù guì huì yǒu rì ， mò yǐ qīng yún qīng bái wū 。

人生富贵会有日，莫以青云轻白屋。

gù yìng yí cè zàn zhù mǎ ， kuàng fù guò tú yí dé ròu 。

固应遗策暂驻马，况复过屠宜得肉。

wú xīn dù lǎo yín bù dào ， bàn zuì yáng fēi shuì nán zú 。

无心杜老吟不到，半醉杨妃睡难足。

tài nóng yì yuǎn shuí dé sì ， kōng xiǎng dāng nián lì rén shū 。

态浓意远谁得似，空想当年丽人淑。

jiē yǔ kǎn lǎn shì suǒ bǐ ， zhèng zuò jiǎ rén wú bèi fù 。

嗟予坎壈世所鄙，正坐甲壬无背腹。

shǎo gān kāng hé lǎo kuí huò ， zì xiào qīng qú lèi shuāng zhú 。

少甘糠籺老葵藿，自笑清癯类霜竹。

kàn huā bǎ jiǔ fā hào tàn ， fǎn fù xīn shī sān guò mù 。

看花把酒发浩叹，反复新诗三过目。

chóu chí lǎo rén yǐ xiān qù ， qiān zǎi dōng pō yǔ xī shǔ 。

仇池老人已仙去，千载东坡与西蜀。

sī zhī zhǎn zhuǎn bù kě jiàn ， yè mèng chéng fēng kuà huáng hú 。

思之展转不可见，夜梦乘风跨黄鹄。

zhū chún cuì xiù miào jīn gǔ ， wǒ yù gōng shāng gē zuò qǔ 。

朱唇翠袖妙今古，我欲宫商歌作曲。

fān chóu kè hú nán fù gōng ， táng tū xī shī què chéng chù 。

翻愁刻鹄难复工，唐突西施却成触。

“唐突西施却成触”全诗翻译

译文：
春天来临时，哪里没有花木？偶然来到招提寺，见到你独自一人。
一枝花儿沾着雨水湿润着妆容，顿时感觉众多花卉自愧不如。
嘤嘤幽鸟争相迁徙至高枝，皎皎绝美的骏马居然留在深谷。
人生中富贵的时刻会有，不要轻看清贫之家。
固然应该遗憾计谋暂时落空，何况还要再次过肉贩的门槛才能有肉吃。
无心品味杜老的吟咏，半醉时想起杨妃却难以入睡。
态度深沉，情感远大，有谁能比得上，只能怀念过去的美人贤淑。
唉叹我像是被坎壈抛弃般受到世人蔑视，然而坐在甲壬之间却没有屈服。
年轻时虽然甘愿吃粗茶淡饭，如今年老却自嘲清瘦如寒霜上的竹子。
看着花儿，举起酒杯发出深深的叹息，反复读着新创的诗三次。
仇池老人已经仙逝，千年流传着东坡与西蜀的故事。
思念之情展转间无法寻见，夜晚梦里乘风跨越黄鹤。
朱唇、翠袖的美丽在古今中都是绝妙的，我愿意谱曲创作宫商音调的歌曲。
翻译愁闷刻刻难以继续创作，唐突地提及西施却成为冒犯之举。

总结：这首古文诗篇描述了春天时花木繁茂的景象，以及作者在招提寺偶遇的一位独自美人。接着写到鸟儿和马儿的情景，以及忠告不要轻视贫寒之家。然后讨论了一些人生的遗憾和困境。接着描述了对杜牧和杨妃的思念，以及对过去美人的怀念。作者表达了对社会压力的不满，但同时坚定地坚守自己的立场。最后，表达了对仇池老人的怀念和对古代文人的向往，以及对创作的挣扎和热情。整首诗抒发了丰富的情感和对古代美人和文学的向往之情。

“唐突西施却成触”总结赏析

赏析：这首古诗《定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫》由王之道创作，表现了对春天花开美景的赞美，以及对人生富贵和命运的思考。诗人以豪放的笔调写下了诗中的情感和思考，结构上采用七言绝句，每一句都充满了深意。
首句描述了春天花木盛开，通过“招提”一词引出了诗人与东坡的相遇。第二句则写出一枝湿润的红海棠，寓意着东坡的高尚品质在尘世中依然独特。接着，诗人用“嘤嘤幽鸟竞迁乔”和“皎皎絷驹聊在谷”来形容东坡的才情，展现了他在文学和政治上的出众才华。
接下来的几句话反映了诗人对命运和人生的思考，提醒人们不要轻视青云之上的白屋，意味着富贵与贫贱都是人生的一部分，不可忽视。诗中也提到了一些历史人物，如杜牧和杨妃，以及仇池老人和东坡，展示了历史的传承和人生的短暂。
最后几句表达了诗人对自己的思考，他自嘲自己的清癯如霜竹，同时也表达了他对诗歌创作的热情和对历史人物的景仰。整首诗以豪放、豁达的语言，抒发了诗人对美景、命运和文学的热爱。

“唐突西施却成触”诗句作者王之道介绍：

王之道（一○九三～一一六九），字彦猷，自号相山居士，无爲（今属安徽）人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年（一一二四）进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞，摄鸟江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军，朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近二十年。秦桧死後，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒，年七十七。有《相山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷），己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷，其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。　王之道诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“唐突西施却成触”相关诗句：

“唐突西施却成触”每个字的意思：

包含“唐突西施却成触”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂