“唐突汉唐今日是”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唐突汉唐今日是”出自哪首诗?
答案: “唐突汉唐今日是”出自: 宋代 洪适的 《寿太师益公 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng tū hàn táng jīn rì shì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“唐突汉唐今日是”的上一句是什么?
答案:
“唐突汉唐今日是”的上一句是: 直到凌烟不乏人 , 诗句拼音为: zhí dào líng yān bù fá rén
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“唐突汉唐今日是”的下一句是什么?
答案: “唐突汉唐今日是”的下一句是: 元勳唯有一师臣 , 诗句拼音为: yuán xūn wéi yǒu yī shī chén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“唐突汉唐今日是”全诗
寿太师益公 其二 (shòu tài shī yì gōng qí èr)
自从麟阁云台後,直到凌烟不乏人。
唐突汉唐今日是,元勳唯有一师臣。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“唐突汉唐今日是”繁体原文
壽太師益公 其二
自從麟閣雲臺後,直到凌烟不乏人。
唐突漢唐今日是,元勳唯有一師臣。
“唐突汉唐今日是”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自从麟阁云台後,直到凌烟不乏人。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
唐突汉唐今日是,元勳唯有一师臣。
“唐突汉唐今日是”全诗注音
自从麟阁云台後,直到凌烟不乏人。
唐突汉唐今日是,元勳唯有一师臣。
“唐突汉唐今日是”全诗翻译
译文:
自从麟阁云台之后,一直到现在,出类拔萃的人才不曾缺少。
在汉唐之际,到如今的今天,卓越的功勋只有一位师臣。
总结:
这首古文表达了自古以来,英才辈出的现象,并通过提到唐朝、汉朝以及现在,暗示着历史的长河与时代的变迁。其中,尤其突出了一位师臣在众多元勋中的独特地位。
“唐突汉唐今日是”相关诗句:
- 唐突汉唐今日是 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其二 》
- 唐突西风是此花 出自 [宋] 李龏 ·《木芙蓉 》
- 民生是时非汉唐 出自 [宋] 岳珂 ·《後元佑行上辨章乔益公 》
- 须眉皆是汉冯唐 出自 [宋] 王洋 ·《寄刘行简 》
- 乃是汉唐人才尔 出自 [宋] 郑思肖 ·《续洗兵马 》
- 县令於是袭汉唐 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵杨鸿渐察判见赠 》
- 温汤今日是唐汤 出自 [宋] 石介 ·《过温汤 》
- 想望汉唐犹视今 出自 [宋] 孔武仲 ·《十月朔过殿 》
- 汉唐壮观今何在 出自 [宋] 强至 ·《春日兴庆池上作 》
- 汉有冯唐唐有我 出自 [唐] 姚合 ·《偶然书怀 》
- (均见日本藏唐抄本《唐诗卷》 出自 [唐] 王渐 ·《五言同乔父君游茅溪兰若一首 》
- (日本藏唐抄本《唐诗卷》 出自 [唐] 张栖贞 ·《五言登禅定阁一首 》
- (日本藏唐抄本《唐诗卷》 出自 [唐] 武三思 ·《五言和波仑师登佛授记阁一首 》
- (均见日本藏唐抄本《唐诗卷》) 出自 [唐] 陈羽 ·《五言秋夜南间寺江尚院翫月一首 》
- 悲欢今已是唐人 出自 [宋] 黄裳 ·《览杜牧洛阳重见故事 其一 》
- 另日末流藏唐钞本《唐诗卷》则作郎士元诗 出自 [唐] 皇甫曾 ·《题普门上人房(《文苑英华》二三五《寺院》〖1〗) 》
- (以上二首均见日本藏唐抄本《唐诗卷》) 出自 [唐] 郎士元 ·《五言南岳寺普上人院一首 》
- 」○今按:《全唐诗凡例》引胡震亨谓唐初无五星联聚之事 出自 [唐] 李渊 ·《爲秦王制诗 》
- 今日唐虞际 出自 [宋] 严羽 ·《有感六首 其三 》
- 今献唐尧日 出自 [唐] 张钦敬 ·《洛出书 》