“斗魁光转夜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斗魁光转夜”出自哪首诗?
答案: “斗魁光转夜”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三二二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dòu kuí guāng zhuǎn yè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“斗魁光转夜”的上一句是什么?
答案:
“斗魁光转夜”的上一句是: 灵灵破幽 , 诗句拼音为: líng líng pò yōu
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“斗魁光转夜”的下一句是什么?
答案: “斗魁光转夜”的下一句是: 河汉气澄秋 , 诗句拼音为: hé hàn qì chéng qiū ,诗句平仄:平仄仄平平。
“斗魁光转夜”全诗
禅人并化主写真求赞 其三二二 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān èr èr)
默默道游,灵灵破幽。
斗魁光转夜,河汉气澄秋。
入世随流,门庭甚休。
青鞋蹈雨俱胝老,放浪风烟百草头。
仄仄仄平,平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平,平○仄平。
平平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
“斗魁光转夜”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三二二
默默道遊,靈靈破幽。
斗魁光轉夜,河漢氣澄秋。
入世隨流,門庭甚休。
青鞋蹈雨俱胝老,放浪風煙百草頭。
“斗魁光转夜”韵律对照
仄仄仄平,平平仄平。
默默道游,灵灵破幽。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
斗魁光转夜,河汉气澄秋。
仄仄平平,平○仄平。
入世随流,门庭甚休。
平平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
青鞋蹈雨俱胝老,放浪风烟百草头。
“斗魁光转夜”全诗注音
默默道游,灵灵破幽。
斗魁光转夜,河汉气澄秋。
入世随流,门庭甚休。
青鞋蹈雨俱胝老,放浪风烟百草头。
“斗魁光转夜”全诗翻译
译文:
默默地行走在山野间,神秘地穿越在幽深之地。
斗转星移,天幕之下夜幕降临,银河波澜不惊,秋风中空气清爽。
投身尘世,跟随水流一路前行,门庭之事并不多忧虑。
年迈的双脚穿着青色鞋子,在雨中踏水,皱纹满布脸庞,放任自由地在风烟间漫游,草丛中畅游。
总结:诗人默默地游荡于山野间,穿梭在幽深之地。夜晚,星斗交辉,银河静谧,秋风爽朗。他随波逐流,不过分牵挂世俗之事。年迈的他穿着青色鞋子,在雨中踏水,脸上布满皱纹,自由地在风烟中漫游,畅游于百草之间。这首诗描述了诗人豁达洒脱、追求自由的心境。
“斗魁光转夜”总结赏析
赏析::
这首诗《禅人并化主写真求赞 其三二二》是释正觉的作品,表达了禅修者的境界和生活态度。诗人以清新的笔触描绘了禅修者的内心世界和修行之路。
首先,诗中使用了“默默道游”、“灵灵破幽”的形象语言,表现出禅修者在寂静中追求内心的清明和明悟。这些词语强调了修行的静默和内省。
接下来,诗人运用了自然景物的意象,如“斗魁光转夜”、“河汉气澄秋”,将自然界的宇宙之美与禅修者的境界相联系,突显出禅修的博大和超越世俗的特质。
诗中还提到“入世随流”,表明禅修者在修行的同时并不脱离世界,而是以平和的心态面对生活的种种变化。门庭甚休的描写则表现出禅修者对于物质世界的淡泊。
最后,诗中出现“青鞋蹈雨俱胝老”、“放浪风烟百草头”的描述,强调了禅修者在岁月的洗礼下仍然坚守修行,不受外界诱惑,展现了坚韧和坚持的品质。
标签:
禅修、自然景物、坚韧、内省
“斗魁光转夜”相关诗句:
- 斗魁光转夜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三二二 》
- 周旋斗转魁 出自 [宋] 苏舜钦 ·《水轮联句 》
- 登车斗转魁 出自 [宋] 宋庠 ·《祫飨礼成 》
- 春城转斗魁 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 阊阖开黄道 》
- 周旋斗转魁 出自 [宋] 苏舜元 ·《水轮联句 》
- 一夕寅隅斗转魁 出自 [宋] 赵拚 ·《辛酉岁旦偶成 》
- 一天星斗转魁杓 出自 [宋] 戴复古 ·《海月星天之观 》
- 光鋩彻斗魁 出自 [宋] 曹辅 ·《诗呈同院後至诸公 》
- 辉光接斗魁 出自 [宋] 孔平仲 ·《十一月十二日会集宾主共八人 》
- 北斗三魁夜吐芒 出自 [宋] 陈宗远 ·《传闻八月十四日唱名 》
- 魁杓夜转枢 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二八九 》
- 夜冉冉兮斗魁委柄若授人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 夜夜神光射斗旁 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其一○ 》
- 夜夜寒光北斗齐 出自 [宋] 吴颐 ·《明逸宣义披仙馆 其二 》
- 吟转秋夜斗 出自 [宋] 葛绍体 ·《谢蒙斋王子文寄文卷 》
- 斗转夜寒生 出自 [宋] 张耒 ·《端居二首 其二 》
- 夜永斗柄转 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一四 》
- 七峰斜转斗光寒 出自 [宋] 叶适 ·《送吕子阳二绝 其一 》
- 星移斗转光阴疾 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其八 》
- 斗转参横夜未央 出自 [宋] 李洪 ·《八月十八夜月有怀伯封 》