首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 水轮联句 > 周旋斗转魁

“周旋斗转魁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“周旋斗转魁”出自哪首诗？

答案： “周旋斗转魁”出自： 宋代 苏舜钦的 《水轮联句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōu xuán dòu zhuǎn kuí ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“周旋斗转魁”的上一句是什么？

答案： “周旋斗转魁”的上一句是： 上下车交辐 , 诗句拼音为： shàng xià chē jiāo fú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“周旋斗转魁”的下一句是什么？

答案： “周旋斗转魁”的下一句是： 咸渊日微堕 , 诗句拼音为： xián yuān rì wēi duò ，诗句平仄：平平仄平○。

“周旋斗转魁”全诗

水轮联句 (shuǐ lún lián jù)

。 朝代：宋 。    作者： 苏舜钦。

痛矣真源丧，纷纭物象来。
水轮今若此，此事亦宜哉。
上下车交辐，周旋斗转魁。
咸渊日微堕，仙窟月初开。
旁柅从为用，垂絙重亦回。
枘多初不晓，机密暗相该。
圃外沧浪泄，庭间霹雳摧。
玉飞千仞表，缨挂九泉隈。
翻覆殊难定，牵连巧自媒。
建瓴今比速，抱瓮此相哀。
平眡曾无觉，深窥遂可猜。
团团释子壁，轧轧雁王台。
解见陶埏运，宁观将毂推。
造端原有发，汲用始知材。
本异道家意，定遭怡士咍。
转圆非雅具，欹器有深灾。
持满忘前监，相倾自下催。
流风无以复，视此一裴回。

仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平○，平仄仄平平。
仄平○平仄，平平○仄○。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平○仄，○○仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
平仄平平仄，○平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平○○仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
平仄仄平○，○平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。

tòng yǐ zhēn yuán sàng ， fēn yún wù xiàng lái 。
shuǐ lún jīn ruò cǐ ， cǐ shì yì yí zāi 。
shàng xià chē jiāo fú ， zhōu xuán dòu zhuǎn kuí 。
xián yuān rì wēi duò ， xiān kū yuè chū kāi 。
páng nǐ cóng wèi yòng ， chuí gēng chóng yì huí 。
ruì duō chū bù xiǎo ， jī mì àn xiāng gāi 。
pǔ wài cāng làng xiè ， tíng jiān pī lì cuī 。
yù fēi qiān rèn biǎo ， yīng guà jiǔ quán wēi 。
fān fù shū nán dìng ， qiān lián qiǎo zì méi 。
jiàn líng jīn bǐ sù ， bào wèng cǐ xiāng āi 。
píng shì céng wú jué ， shēn kuī suì kě cāi 。
tuán tuán shì zǐ bì ， yà yà yàn wáng tái 。
jiě jiàn táo shān yùn ， níng guān jiāng gū tuī 。
zào duān yuán yǒu fā ， jí yòng shǐ zhī cái 。
běn yì dào jiā yì ， dìng zāo yí shì hāi 。
zhuǎn yuán fēi yǎ jù ， qī qì yǒu shēn zāi 。
chí mǎn wàng qián jiān ， xiāng qīng zì xià cuī 。
liú fēng wú yǐ fù ， shì cǐ yī péi huí 。

“周旋斗转魁”繁体原文

水輪聯句

痛矣真源喪，紛紜物象來。
水輪今若此，此事亦宜哉。
上下車交輻，周旋斗轉魁。
咸淵日微墮，仙窟月初開。
旁柅從爲用，垂絙重亦回。
枘多初不曉，機密暗相該。
圃外滄浪洩，庭間霹靂摧。
玉飛千仞表，纓挂九泉隈。
翻覆殊難定，牽連巧自媒。
建瓴今比速，抱甕此相哀。
平眡曾無覺，深窺遂可猜。
團團釋子壁，軋軋雁王臺。
解見陶埏運，寧觀將轂推。
造端原有發，汲用始知材。
本異道家意，定遭怡士咍。
轉圓非雅具，欹器有深災。
持滿忘前監，相傾自下催。
流風無以復，視此一裴回。

“周旋斗转魁”韵律对照

仄仄平平○，平平仄仄平。
痛矣真源丧，纷纭物象来。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
水轮今若此，此事亦宜哉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
上下车交辐，周旋斗转魁。

平平仄平○，平仄仄平平。
咸渊日微堕，仙窟月初开。

仄平○平仄，平平○仄○。
旁柅从为用，垂絙重亦回。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
枘多初不晓，机密暗相该。

仄仄平○仄，○○仄仄平。
圃外沧浪泄，庭间霹雳摧。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
玉飞千仞表，缨挂九泉隈。

平仄平○仄，○平仄仄平。
翻覆殊难定，牵连巧自媒。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
建瓴今比速，抱瓮此相哀。

平仄平平仄，○平仄仄平。
平眡曾无觉，深窥遂可猜。

平平仄仄仄，仄仄仄○平。
团团释子壁，轧轧雁王台。

仄仄平平仄，平○○仄平。
解见陶埏运，宁观将毂推。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
造端原有发，汲用始知材。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
本异道家意，定遭怡士咍。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
转圆非雅具，欹器有深灾。

平仄仄平○，○平仄仄平。
持满忘前监，相倾自下催。

平平平仄仄，仄仄仄平○。
流风无以复，视此一裴回。

“周旋斗转魁”全诗注音

tòng yǐ zhēn yuán sàng ， fēn yún wù xiàng lái 。

痛矣真源丧，纷纭物象来。

shuǐ lún jīn ruò cǐ ， cǐ shì yì yí zāi 。

水轮今若此，此事亦宜哉。

shàng xià chē jiāo fú ， zhōu xuán dòu zhuǎn kuí 。

上下车交辐，周旋斗转魁。

xián yuān rì wēi duò ， xiān kū yuè chū kāi 。

咸渊日微堕，仙窟月初开。

páng nǐ cóng wèi yòng ， chuí gēng chóng yì huí 。

旁柅从为用，垂絙重亦回。

ruì duō chū bù xiǎo ， jī mì àn xiāng gāi 。

枘多初不晓，机密暗相该。

pǔ wài cāng làng xiè ， tíng jiān pī lì cuī 。

圃外沧浪泄，庭间霹雳摧。

yù fēi qiān rèn biǎo ， yīng guà jiǔ quán wēi 。

玉飞千仞表，缨挂九泉隈。

fān fù shū nán dìng ， qiān lián qiǎo zì méi 。

翻覆殊难定，牵连巧自媒。

jiàn líng jīn bǐ sù ， bào wèng cǐ xiāng āi 。

建瓴今比速，抱瓮此相哀。

píng shì céng wú jué ， shēn kuī suì kě cāi 。

平眡曾无觉，深窥遂可猜。

tuán tuán shì zǐ bì ， yà yà yàn wáng tái 。

团团释子壁，轧轧雁王台。

jiě jiàn táo shān yùn ， níng guān jiāng gū tuī 。

解见陶埏运，宁观将毂推。

zào duān yuán yǒu fā ， jí yòng shǐ zhī cái 。

造端原有发，汲用始知材。

běn yì dào jiā yì ， dìng zāo yí shì hāi 。

本异道家意，定遭怡士咍。

zhuǎn yuán fēi yǎ jù ， qī qì yǒu shēn zāi 。

转圆非雅具，欹器有深灾。

chí mǎn wàng qián jiān ， xiāng qīng zì xià cuī 。

持满忘前监，相倾自下催。

liú fēng wú yǐ fù ， shì cǐ yī péi huí 。

流风无以复，视此一裴回。

“周旋斗转魁”全诗翻译

译文：
痛啊，真正的源头丧失，纷纷杂乱的物象涌来。
如今水轮的状态就像这样，这种情况也应该如此。
上下车交错辐射，周旋斗转取得胜利。
咸渊逐渐下降，仙窟的月亮初次升起。
旁边的柱子被用来支撑，垂直的绳索也在扭转。
枘多初时并不明白，机密暗中相互配合。
庭院外波浪翻腾，室内雷电摧毁。
玉器千仞高挂，缨带悬于九泉之上。
翻覆的形势难以确定，牵扯复杂，巧妙地自我影响。
修建的水瓶如今比速度，抱着水罐的人却感到悲哀。
表面平静，实则心中无法觉察，深入观察才能猜测。
团团的形状解放了子壁，轧轧声从雁王台传来。
见到了陶埏的运转，宁愿观察轮毂的推动。
事物的起源本来就具备潜力，利用开始了解到它的材料。
本来就和道家的意义不同，注定会遭受士人的责难。
圆形的转动不是高雅的器具，倾斜的容器会遭受深刻的灾难。
握满却忘记了前面的监察，相互倾斜，自下而上推动。
流动的风已无法回复，观察这一切，仿佛一次循环。

“周旋斗转魁”诗句作者苏舜钦介绍：

苏舜钦（一○○八～一○四九），字子美，原籍梓州铜山（今四川中江东南），自曾祖起移家开封（今属河南）。仁宗景佑二年（一○三五）进士（《隆平集》卷六），历任蒙城、长垣县令，入爲集贤殿校理、监进奏院。时杜衍、富弼、范仲淹执政，主持“庆历新政”。苏舜钦爲杜衍婿，因进奏院祠神，以出售废纸公钱宴会，爲人所劾，以监守自盗罪削职爲民，闲居苏州。後复爲湖州长史，庆历八年（一○四八）十二月卒（《欧阳文忠公集》卷三一《湖州长史苏君墓志铭》），年四十一。有《苏学士文集》十六卷。《宋史》卷四四二有传。　苏舜钦诗，以沈文倬点校《苏舜钦集》爲底本。沈氏点校本以清康熙中宋荦校定徐惇复刊印本爲底本，曾参校清黄丕烈过录何焯校本（简称黄本）、陈乃乾过录何焯校本（简称陈本）、清光绪中李星根等重编校刊十卷本（简称李本）、黄丕烈过录顾广圻校记（简称顾校）、陈乃乾过录钱泰吉校记（简称钱校）等。此次据《全宋诗》体例，对底本校语作若干删节、调整，并据影印清文渊阁《四库全书》本《苏学士集》（简称四库本）予以补正。辑录所得集外诗，另编一卷更多...

“周旋斗转魁”相关诗句：

“周旋斗转魁”每个字的意思：

包含“周旋斗转魁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂