“世上身名孰是非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世上身名孰是非”出自哪首诗?
答案: “世上身名孰是非”出自: 宋代 苏泂的 《泊头陀寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì shàng shēn míng shú shì fēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“世上身名孰是非”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“世上身名孰是非”已经是第一句了。
问题3:“世上身名孰是非”的下一句是什么?
答案: “世上身名孰是非”的下一句是: 维舟日日钓鱼矶 , 诗句拼音为: wéi zhōu rì rì diào yú jī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“世上身名孰是非”全诗
泊头陀寺 (bó tóu tuó sì)
世上身名孰是非,维舟日日钓鱼矶。
长江天阔不知处,夏口青山人夜归。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“世上身名孰是非”繁体原文
泊頭陀寺
世上身名孰是非,維舟日日釣魚磯。
長江天闊不知處,夏口青山人夜歸。
“世上身名孰是非”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
世上身名孰是非,维舟日日钓鱼矶。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
长江天阔不知处,夏口青山人夜归。
“世上身名孰是非”全诗注音
世上身名孰是非,维舟日日钓鱼矶。
长江天阔不知处,夏口青山人夜归。
“世上身名孰是非”全诗翻译
译文:
世间人的身份和名声哪个是对是错,像一叶小舟每天在钓鱼矶上垂钓。
长江天空辽阔,不知道具体位置在哪里,夏口的青山在夜晚时,人们归家回去了。
总结:
诗人通过描绘日常生活中的景象,反思人生身份和名声的虚妄,以及长江辽阔的壮丽景色和夏口的宁静夜晚,表达对自然和生活的感慨。
“世上身名孰是非”相关诗句:
- 世上身名孰是非 出自 [宋] 苏泂 ·《泊头陀寺 》
- 世上功名果是非 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 仙桥洞 》
- 齐物名篇孰是非 出自 [宋] 刘弇 ·《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其一 》
- 一世元知孰是非 出自 [宋] 陆游 ·《盆池 》
- 孰是孰非孰荣辱 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《渔父四时曲 秋 》
- 是非身後名 出自 [宋] 邵雍 ·《独坐吟 其一 》
- 天上高名世上身 出自 [唐] 罗邺 ·《吴门再逢方干处士 》
- 是名身出世 出自 [宋] 释德洪 ·《警策 》
- 孰非孰爲是 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一六 》
- 世上是非耳 出自 [宋] 连文凤 ·《听徐天民琴 》
- 世上浮名梦里身 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 四十八 》
- 世上浮名梦里身 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四八 》
- 身後空传世上名 出自 [宋] 王洋 ·《宝觉师画少陵像用笔甚简伯氏称赏之因戏爲长言写之 》
- 上湖名是实全非 出自 [宋] 杨万里 ·《过上湖 》
- 孰是孰非 出自 [宋] 李纲 ·《佛日杲禅师真赞 》
- 孰是孰非 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九七 》
- 世上从渠闲是非 出自 [宋] 张元干 ·《次韵奉送李季言四首 其四 》
- 世上是非难入耳 出自 [宋] 罗烨 ·《小说引子 其一 》
- 世上苦无公是非 出自 [宋] 戴复古 ·《有议袁蒙斋者 》
- 世上浮名好是闲 出自 [唐] 岑参 ·《暮春虢州东亭送李司马归扶风别庐 》