“嬉游不可缓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嬉游不可缓”出自哪首诗？
答案： “嬉游不可缓”出自： 宋代 司马光的 《游山呈景仁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī yóu bù kě huǎn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“嬉游不可缓”的上一句是什么？
答案：
“嬉游不可缓”的上一句是： 风光难豫期 , 诗句拼音为： fēng guāng nán yù qī
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“嬉游不可缓”的下一句是什么？
答案： “嬉游不可缓”的下一句是： 花卉即离披 , 诗句拼音为： huā huì jí lí pī ，诗句平仄：平仄仄平平。
“嬉游不可缓”全诗
游山呈景仁 (yóu shān chéng jǐng rén)
我禄多龚舍，君年少孔戣。
道心闲始见，世路老方知。
山水不相厌，风光难豫期。
嬉游不可缓，花卉即离披。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“嬉游不可缓”繁体原文
遊山呈景仁
我祿多龔舍，君年少孔戣。
道心閑始見，世路老方知。
山水不相厭，風光難豫期。
嬉遊不可緩，花卉即離披。
“嬉游不可缓”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
我禄多龚舍，君年少孔戣。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
道心闲始见，世路老方知。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
山水不相厌，风光难豫期。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
嬉游不可缓，花卉即离披。
“嬉游不可缓”全诗注音
我禄多龚舍，君年少孔戣。
道心闲始见，世路老方知。
山水不相厌，风光难豫期。
嬉游不可缓，花卉即离披。
“嬉游不可缓”全诗翻译
译文：
我住在禄多的龚舍，你是年轻的孔戣。
只有在心境宁静的时候才能认识到真正的道理，经历世间的坎坷岁月后才会明白许多道理。
对于山水之美永远不会感到厌倦，而风光的美景却难以期待。
嬉游玩乐不可拖延，如同花卉绽放即将凋谢一样，时光逝去无法挽留。
全文
总结：
这首诗描绘了诗人居住在禄多的龚舍，与一位年轻的孔戣交谈。诗人认识到了内心宁静时才能理解真谛，随着岁月的流逝，他渐渐明白了世间的许多道理。他对于山水之美的欣赏永不疲倦，但却难以预料未来风景。最后，诗人呼吁我们要珍惜时间，及时嬉游玩乐，就像花卉绽放后即将凋谢一样，时光匆匆逝去，无法挽留。
“嬉游不可缓”相关诗句：
- 嬉游不可缓 出自 [宋] 司马光 ·《游山呈景仁 》
- 嬉游不可极 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题山寺 》
- 嬉游不可极 出自 [唐] 宋之问 ·《汉江宴别 》
- 可游兮可嬉 出自 [宋] 柯梦得 ·《方公祠堂迎送神曲 》
- 陌上行游缓缓归 出自 [宋] 米芾 ·《贞娘墓歌 》
- 初即阳光缓缓游 出自 [宋] 张鎡 ·《蚊 》
- 游女长歌缓缓归 出自 [宋] 苏轼 ·《陌上花三首 其一 》
- 故约游缰缓缓行 出自 [宋] 赵孟坚 ·《九里松马上作 》
- 缓缓游春且莫催 出自 [宋] 刘一止 ·《比过石壁访王元渤舍人欲观棋战闻同鱼轩出游独与戎琳二师对语久之明日元渤有诗见贻次韵奉酬 》
- 摇头摆尾缓缓游 出自 [宋] 张侃 ·《羣牛浴小港 》
- 不是重嬉游 出自 [宋] 胡宿 ·《夫人合端午帖子 其五 》
- 嬉游不出村 出自 [宋] 陆游 ·《穷居 》
- 嬉游不离城 出自 [宋] 曾丰 ·《五羊同官真率 》
- 无不乐嬉游 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 上元灯夕 》
- 嬉游竟不尽 出自 [唐] 尹懋 ·《秋夜陪张丞相赵侍御游㴩湖二首 二 》
- 缓带长作渔樵嬉 出自 [宋] 张伯玉 ·《监湖晚归 》
- 痴人不解公游嬉 出自 [宋] 陆游 ·《寄黄龙升老 》
- 不独嬉游惜令辰 出自 [宋] 司马光 ·《寒食御筵口号二首 其二 》
- 忆昨嬉游不忍闲 出自 [宋] 章甫 ·《灯夕韩使君惠谷帘泉 》
- 少不同嬉老宦游 出自 [宋] 王洋 ·《余干见游存诚 》