“玉人何事晚升堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉人何事晚升堂”出自哪首诗?
答案: “玉人何事晚升堂”出自: 宋代 楼钥的 《谢袁起岩侍郎送盆栀奉老母》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù rén hé shì wǎn shēng táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉人何事晚升堂”的上一句是什么?
答案:
“玉人何事晚升堂”的上一句是: 鹤发慈亲俄一笑 , 诗句拼音为: hè fā cí qīn é yī xiào
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“玉人何事晚升堂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“玉人何事晚升堂”已经是最后一句了。
“玉人何事晚升堂”全诗
谢袁起岩侍郎送盆栀奉老母 (xiè yuán qǐ yán shì láng sòng pén zhī fèng lǎo mǔ)
翠绡飞盖拥生香,冰雪精神试晚妆。
鹤发慈亲俄一笑,玉人何事晚升堂。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“玉人何事晚升堂”繁体原文
謝袁起巖侍郎送盆梔奉老母
翠綃飛蓋擁生香,冰雪精神試晚妝。
鶴髮慈親俄一笑,玉人何事晚升堂。
“玉人何事晚升堂”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
翠绡飞盖拥生香,冰雪精神试晚妆。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
鹤发慈亲俄一笑,玉人何事晚升堂。
“玉人何事晚升堂”全诗注音
翠绡飞盖拥生香,冰雪精神试晚妆。
鹤发慈亲俄一笑,玉人何事晚升堂。
“玉人何事晚升堂”全诗翻译
译文:
翠绡飞盖拥着生香,冰雪精神试着晚妆。
鹤发慈亲俄然一笑,玉人为何事晚升堂。
总结:
这首古诗描写了一个老人梳妆打扮的场景。他拥着飞扬的翠绡头巾,仿佛香气弥漫;他精神焕发,悉心整理晚妆,仿佛冰雪一般纯洁。慈爱的亲人看着他满头的鹤发,俯身轻笑;而这位仪态端庄的玉人,却不知道为何迟迟未上堂。整个诗歌通过描写细腻的形象和气氛,表现了老人的优雅和孝顺,以及玉人的谦和和忧虑。
“玉人何事晚升堂”相关诗句:
- 玉人何事晚升堂 出自 [宋] 楼钥 ·《谢袁起岩侍郎送盆栀奉老母 》
- 升堂展卷人何在 出自 [宋] 袁说友 ·《知止堂 》
- 晚岁升堂来问礼 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵端叔叠前韵见贻因以爲别 》
- 将升玉堂 出自 [唐] 贯休 ·《续姚梁公坐右铭 》
- 何事玉皇消息晚 出自 [唐] 李九龄 ·《上清辞五首 四 》
- 何事玉皇消息晚 出自 [宋] 李九龄 ·《上清辞五首 其四 》
- 采升白玉堂 出自 [宋] 司马光 ·《和昌言官舍十题 甘菊 》
- 升君白玉堂 出自 [唐] 李商隐 ·《菊 》
- 升堂往事乖 出自 [宋] 刘宰 ·《挽范氏孺人二首 其二 》
- 玉盘霞绮升中堂 出自 [宋] 刘才邵 ·《题从兄和仲国香轩 》
- 与君同升白玉堂 出自 [宋] 张耒 ·《琉璃瓶歌赠晁二 》
- 坐隐频升白玉堂 出自 [唐] 贯休 ·《宋使君罢新定移出东馆(二首) 二 》
- 此辰荣事亦升堂 出自 [宋] 韩忠彦 ·《驾幸太学 》
- 满堂金玉爲何人 出自 [唐] 罗邺 ·《偶题离亭 》
- 何止升其堂 出自 [宋] 许及之 ·《次韵题吴无过所藏张无垢难老堂诗轴 》
- 升堂定何日 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄西涧叶侍郎 》
- 何日再升堂 出自 [宋] 李石 ·《次韵冯涪州见寄 》
- 何止获升堂 出自 [宋] 李彭 ·《上黄太史鲁直诗 》
- 何必升君堂 出自 [唐] 高适 ·《宓公琴台诗三首 三 》
- 何必升堂思始清 出自 [宋] 赵拚 ·《清思堂偶成 》