“浄名良久文殊叹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浄名良久文殊叹”出自哪首诗?
答案: “浄名良久文殊叹”出自: 宋代 晁补之的 《阎醇老作默斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng míng liáng jiǔ wén shū tàn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“浄名良久文殊叹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“浄名良久文殊叹”已经是第一句了。
问题3:“浄名良久文殊叹”的下一句是什么?
答案: “浄名良久文殊叹”的下一句是: 此是如来不二门 , 诗句拼音为: cǐ shì rú lái bù èr mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“浄名良久文殊叹”全诗
阎醇老作默斋 (yán chún lǎo zuò mò zhāi)
浄名良久文殊叹,此是如来不二门。
要识结瘖非是默,应知分别亦无言。
一弦曾得嵇生愧,三复能令孔子尊。
正复立谈封万户,时清何害口澜翻。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“浄名良久文殊叹”繁体原文
閻醇老作默齋
浄名良久文殊歎,此是如來不二門。
要識結瘖非是默,應知分別亦無言。
一絃曾得嵇生愧,三復能令孔子尊。
正復立談封萬戶,時清何害口瀾翻。
“浄名良久文殊叹”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浄名良久文殊叹,此是如来不二门。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
要识结瘖非是默,应知分别亦无言。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
一弦曾得嵇生愧,三复能令孔子尊。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
正复立谈封万户,时清何害口澜翻。
“浄名良久文殊叹”全诗注音
浄名良久文殊叹,此是如来不二门。
要识结瘖非是默,应知分别亦无言。
一弦曾得嵇生愧,三复能令孔子尊。
正复立谈封万户,时清何害口澜翻。
“浄名良久文殊叹”全诗翻译
译文:
经过漫长的岁月,文殊菩萨深深叹息,这是佛陀传授的不二之门。
若要理解结瘖的境界,不仅需要沉默,也需懂得超越分别的言语。
一次琴弦的琴艺曾让嵇生感到惭愧,三番教导也令孔子敬重。
身居正位时谈笑,封赏万户,时代清明何须担心谗言风浪。
全文大致描述了文殊菩萨传授的佛法是不可言喻的,超越了语言的限制。然后以嵇生和孔子的故事来说明才华和教诲的重要性,最后谈及时代的清明,不必害怕谗言。
“浄名良久文殊叹”相关诗句:
- 浄名良久文殊叹 出自 [宋] 晁补之 ·《阎醇老作默斋 》
- 良久叹息相看悲 出自 [唐] 韩愈 ·《赠侯喜 》
- 文殊赞叹辜负人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《维摩诘画赞 其一 》
- 节名良是叹人非 出自 [宋] 方回 ·《辛丑九日五首 其三 》
- 文柄久持殊岁纪 出自 [唐] 裴翻 ·《和主司王起 》
- 良朋嗔我久无文 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙己亥岁傅子渊劝予无弄文墨自是绝意笔研十四年矣非应用不得已不作也今年胡季随复劝予爲之曰文不可溺也其可废乎因作此寄傅子渊 》
- 斯文久矣叹荆榛 出自 [宋] 刘黻 ·《韩文公 》
- 学道久叹闲名声 出自 [宋] 张耒 ·《次韵君复七兄见赠 》
- 良久乃咏一篇曰……」文中之新的郊文崇即刘崇鲁 出自 [唐] 孙偓 ·《致李深之(郑举举,巧谈谐,常有名贤醵宴。乾符中,状元孙偓颇惑之,与同年数人,多在其舍。一日,同年宴,而举举有疾不来,遂令同年李深之邀爲酒纠。坐久,状元乃吟一篇曰:) 》
- 文词翊善知名久 出自 [宋] 晁补之 ·《喜文潜自淮南归招饮西冈呈坐客 》
- 圆浄出良范 出自 [宋] 释师范 ·《次野云南和尚雪窦锦镜韵 》
- 传闻浄觉更殊胜 出自 [宋] 赵文 ·《次韵郭梅边汤孤松见寄 》
- 体浄何妨应万殊 出自 [宋] 释清远 ·《读经 》
- 品殊名亦殊 出自 [宋] 许及之 ·《木竹 》
- 名殊体不殊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戒杀诗 》
- 久念作浄观 出自 [宋] 吴芾 ·《次韵沈漕使寄和碧云亭之作 》
- 水月道场严浄久 出自 [宋] 释德洪 ·《宝公画像赞 》
- 浄名老 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八二 》
- 殊荣良不訾 出自 [唐] 崔融 ·《哭蒋詹事俨 》
- 良工斸器殊 出自 [唐] 齐己 ·《谢人寄南榴卓子 》