“文柄久持殊岁纪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文柄久持殊岁纪”出自哪首诗？
答案： “文柄久持殊岁纪”出自： 唐代 裴翻的 《和主司王起》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén bǐng jiǔ chí shū suì jì ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“文柄久持殊岁纪”的上一句是什么？
答案：
“文柄久持殊岁纪”的上一句是： 犹被春闱屈重名 , 诗句拼音为： yóu bèi chūn wéi qū chóng míng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“文柄久持殊岁纪”的下一句是什么？
答案： “文柄久持殊岁纪”的下一句是： 恩门三啓动寰瀛 , 诗句拼音为： ēn mén sān qǐ dòng huán yíng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“文柄久持殊岁纪”全诗
和主司王起 (hé zhǔ sī wáng qǐ)
常将公道选羣生，犹被春闱屈重名。
文柄久持殊岁纪，恩门三啓动寰瀛。
云霄幸接鸳鸾盛，变化欣同草木荣。
乍得阳和如细柳，参差长近亚夫营。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“文柄久持殊岁纪”繁体原文
和主司王起
常將公道選羣生，猶被春闈屈重名。
文柄久持殊歲紀，恩門三啓動寰瀛。
雲霄幸接鴛鸞盛，變化欣同草木榮。
乍得陽和如細柳，參差長近亞夫營。
“文柄久持殊岁纪”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
常将公道选羣生，犹被春闱屈重名。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
文柄久持殊岁纪，恩门三啓动寰瀛。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云霄幸接鸳鸾盛，变化欣同草木荣。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
乍得阳和如细柳，参差长近亚夫营。
“文柄久持殊岁纪”全诗注音
常将公道选羣生，犹被春闱屈重名。
文柄久持殊岁纪，恩门三啓动寰瀛。
云霄幸接鸳鸾盛，变化欣同草木荣。
乍得阳和如细柳，参差长近亚夫营。
“文柄久持殊岁纪”全诗翻译
译文：
常常以公正之道选拔群众，却仍被春闱所束缚，限制了我的声名。
多年来我才才高典雅的文采，受到恩门的三次启发，使我在世界范围内闻名。
我有幸接近云霄，迎接鸳鸯盛世，看到万物的变化，草木蓬勃生长。
就像春天的阳和如细柳，参差不齐地长在亚夫的军营附近。
“文柄久持殊岁纪”相关诗句：
- 文柄久持殊岁纪 出自 [唐] 裴翻 ·《和主司王起 》
- 久持邦柄擅斯文 出自 [宋] 苏颂 ·《开府潞公太师得谢西归谨赋七言四韵诗五首拜送 其五 》
- 文柄谁持合自持 出自 [宋] 释重显 ·《和钱太博见寄觅山药 其一 》
- 手持文章柄 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其一 》
- 出头自合持文柄 出自 [宋] 王灼 ·《次韵何子应留诗爲别 其四 》
- 谬持文柄得时贤 出自 [唐] 孙偓 ·《荅门生王涣李德邻赵光胤王拯长句 》
- 谬持文柄得时贤 出自 [唐] 裴贽 ·《荅王涣 》
- 持来度与文殊老 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其三 》
- 文衡久已持 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 浄名良久文殊叹 出自 [宋] 晁补之 ·《阎醇老作默斋 》
- 用持智柄 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一八 》
- （见《刘宾客文集》卷十九《澈上人文集纪》、《唐诗纪事》卷七二） 出自 [唐] 灵澈 ·《谪汀州 》
- 聊持枢柄族 出自 [宋] 宋祁 ·《金陵相公赴镇二首 其一 》
- 客持麈尾柄 出自 [宋] 谢翱 ·《玉麈尾 》
- 操持北斗柄 出自 [唐] 杜牧 ·《李甘诗 》
- 宣辇犹持柄 出自 [宋] 韩淲 ·《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其二 》
- 持刃授子柄 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答晁无斁 》
- 政柄端正持 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和阳城驿 》
- 谁与持麈柄 出自 [宋] 陆游 ·《饭後登东山 》
- 手持高斗柄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 搂 》