首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 哭蒋詹事俨 > 殊荣良不訾

“殊荣良不訾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“殊荣良不訾”出自哪首诗？

答案： “殊荣良不訾”出自： 唐代 崔融的 《哭蒋詹事俨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shū róng liáng bù zī ，诗句平仄： 平平平仄○ 。

问题2：“殊荣良不訾”的上一句是什么？

答案： “殊荣良不訾”的上一句是： 贞节既已固 , 诗句拼音为： zhēn jié jì yǐ gù ，诗句平仄： 平平平仄○ 。

问题3：“殊荣良不訾”的下一句是什么？

答案： “殊荣良不訾”的下一句是： 朝游云汉省 , 诗句拼音为： cháo yóu yún hàn shěng ，诗句平仄：平平平仄仄。

“殊荣良不訾”全诗

哭蒋詹事俨 (kū jiǎng zhān shì yǎn)

。 朝代：唐 。    作者： 崔融。

江上有长离，从容盛羽仪。
一鸣百兽舞，一举羣鸟随。
应我圣明代，巢君阿阁垂。
钩陈侍帷扆，环衞奉旌麾。
雅量沧海纳，完才庙廊施。
养亲光孝道，事主竭忠规。
贞节既已固，殊荣良不訾。
朝游云汉省，夕宴芙蓉池。
汲黯言当直，陈平智本奇。
功成喜身退，时往惜年驰。
镇国山基毁，中天柱石颓。
将军空有颂，刺史独留碑。
芜漫藏书壁，荒凉悬劒枝。
昔余参下位，数载忝牵羁。
置榻恩逾重，迎门礼自卑。
竹林常接兴，黍谷每逢吹。
逸翰金相发，清谈玉柄挥。
不轻文举少，深叹子云疲。
遗爱犹如在，残编尚可窥。
即今流水曲，何处俗人知。

平仄仄○○，○平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
○仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄○平仄仄，平平仄平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄○。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平○仄仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，平平平仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平○，○平仄仄平。
仄平平仄○，仄仄仄平○。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，○○仄平平。
○仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

jiāng shàng yǒu cháng lí ， cóng róng shèng yǔ yí 。
yī míng bǎi shòu wǔ ， yī jǔ qún niǎo suí 。
yìng wǒ shèng míng dài ， cháo jūn ā gé chuí 。
gōu chén shì wéi yǐ ， huán wèi fèng jīng huī 。
yǎ liàng cāng hǎi nà ， wán cái miào láng shī 。
yǎng qīn guāng xiào dào ， shì zhǔ jié zhōng guī 。
zhēn jié jì yǐ gù ， shū róng liáng bù zī 。
cháo yóu yún hàn shěng ， xī yàn fú róng chí 。
jí àn yán dāng zhí ， chén píng zhì běn qí 。
gōng chéng xǐ shēn tuì ， shí wǎng xī nián chí 。
zhèn guó shān jī huǐ ， zhōng tiān zhù shí tuí 。
jiāng jūn kōng yǒu sòng ， cì shǐ dú liú bēi 。
wú màn cáng shū bì ， huāng liáng xuán jiàn zhī 。
xī yú cān xià wèi ， shù zǎi tiǎn qiān jī 。
zhì tà ēn yú chóng ， yíng mén lǐ zì bēi 。
zhú lín cháng jiē xīng ， shǔ gǔ měi féng chuī 。
yì hàn jīn xiāng fā ， qīng tán yù bǐng huī 。
bù qīng wén jǔ shǎo ， shēn tàn zǐ yún pí 。
yí ài yóu rú zài ， cán biān shàng kě kuī 。
jí jīn liú shuǐ qū ， hé chù sú rén zhī 。

“殊荣良不訾”繁体原文

哭蔣詹事儼

江上有長離，從容盛羽儀。
一鳴百獸舞，一舉羣鳥隨。
應我聖明代，巢君阿閣垂。
鉤陳侍帷扆，環衞奉旌麾。
雅量滄海納，完才廟廊施。
養親光孝道，事主竭忠規。
貞節既已固，殊榮良不訾。
朝遊雲漢省，夕宴芙蓉池。
汲黯言當直，陳平智本奇。
功成喜身退，時往惜年馳。
鎮國山基毀，中天柱石頹。
將軍空有頌，刺史獨留碑。
蕪漫藏書壁，荒涼懸劒枝。
昔余參下位，數載忝牽羈。
置榻恩逾重，迎門禮自卑。
竹林常接興，黍谷每逢吹。
逸翰金相發，清談玉柄揮。
不輕文舉少，深歎子雲疲。
遺愛猶如在，殘編尚可窺。
即今流水曲，何處俗人知。

“殊荣良不訾”韵律对照

平仄仄○○，○平仄仄平。
江上有长离，从容盛羽仪。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
一鸣百兽舞，一举羣鸟随。

○仄仄平仄，平平平仄平。
应我圣明代，巢君阿阁垂。

平平仄平仄，平仄仄平平。
钩陈侍帷扆，环衞奉旌麾。

仄○平仄仄，平平仄平仄。
雅量沧海纳，完才庙廊施。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
养亲光孝道，事主竭忠规。

平仄仄仄仄，平平平仄○。
贞节既已固，殊荣良不訾。

平平平仄仄，仄仄平平平。
朝游云汉省，夕宴芙蓉池。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
汲黯言当直，陈平智本奇。

平平仄平仄，平仄仄平平。
功成喜身退，时往惜年驰。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
镇国山基毁，中天柱石颓。

○平○仄仄，仄仄仄○平。
将军空有颂，刺史独留碑。

平仄○平仄，平平平仄平。
芜漫藏书壁，荒凉悬劒枝。

仄平○仄仄，仄仄仄○平。
昔余参下位，数载忝牵羁。

仄仄平平○，○平仄仄平。
置榻恩逾重，迎门礼自卑。

仄平平仄○，仄仄仄平○。
竹林常接兴，黍谷每逢吹。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
逸翰金相发，清谈玉柄挥。

仄○平仄仄，○○仄平平。
不轻文举少，深叹子云疲。

○仄○○仄，平平仄仄平。
遗爱犹如在，残编尚可窥。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
即今流水曲，何处俗人知。

“殊荣良不訾”全诗注音

jiāng shàng yǒu cháng lí ， cóng róng shèng yǔ yí 。

江上有长离，从容盛羽仪。

yī míng bǎi shòu wǔ ， yī jǔ qún niǎo suí 。

一鸣百兽舞，一举羣鸟随。

yìng wǒ shèng míng dài ， cháo jūn ā gé chuí 。

应我圣明代，巢君阿阁垂。

gōu chén shì wéi yǐ ， huán wèi fèng jīng huī 。

钩陈侍帷扆，环衞奉旌麾。

yǎ liàng cāng hǎi nà ， wán cái miào láng shī 。

雅量沧海纳，完才庙廊施。

yǎng qīn guāng xiào dào ， shì zhǔ jié zhōng guī 。

养亲光孝道，事主竭忠规。

zhēn jié jì yǐ gù ， shū róng liáng bù zī 。

贞节既已固，殊荣良不訾。

cháo yóu yún hàn shěng ， xī yàn fú róng chí 。

朝游云汉省，夕宴芙蓉池。

jí àn yán dāng zhí ， chén píng zhì běn qí 。

汲黯言当直，陈平智本奇。

gōng chéng xǐ shēn tuì ， shí wǎng xī nián chí 。

功成喜身退，时往惜年驰。

zhèn guó shān jī huǐ ， zhōng tiān zhù shí tuí 。

镇国山基毁，中天柱石颓。

jiāng jūn kōng yǒu sòng ， cì shǐ dú liú bēi 。

将军空有颂，刺史独留碑。

wú màn cáng shū bì ， huāng liáng xuán jiàn zhī 。

芜漫藏书壁，荒凉悬劒枝。

xī yú cān xià wèi ， shù zǎi tiǎn qiān jī 。

昔余参下位，数载忝牵羁。

zhì tà ēn yú chóng ， yíng mén lǐ zì bēi 。

置榻恩逾重，迎门礼自卑。

zhú lín cháng jiē xīng ， shǔ gǔ měi féng chuī 。

竹林常接兴，黍谷每逢吹。

yì hàn jīn xiāng fā ， qīng tán yù bǐng huī 。

逸翰金相发，清谈玉柄挥。

bù qīng wén jǔ shǎo ， shēn tàn zǐ yún pí 。

不轻文举少，深叹子云疲。

yí ài yóu rú zài ， cán biān shàng kě kuī 。

遗爱犹如在，残编尚可窥。

jí jīn liú shuǐ qū ， hé chù sú rén zhī 。

即今流水曲，何处俗人知。

“殊荣良不訾”全诗翻译

译文：
江上有个长离，他从容地承载着羽仪的仪态。
他一鸣声使百兽跳舞，一举手引领群鸟随从。
他应我圣明的时代，巢居的君王仰慕他。
他钩陈侍奉帷幄，环卫奉承旌旗。
他雅量广大如沧海，才华完美如庙廊。
他孝顺地养育亲人，对待主君竭尽忠规。
他的贞节已经坚守得很牢固，受到了特殊的荣誉和赞赏。
他白天游历于云汉省，晚上宴会于芙蓉池。
汲黯曾说他是当之无愧的直臣，陈平则赞叹他的智慧非凡。
功业完成后，他欣喜地退隐身份，但却舍不得年华的飞逝。
镇国山的基石已经毁坏，中天的柱石也开始倾颓。
将军只留下颂扬的歌声，刺史却孤独地守着碑文。
藏书壁上杂草丛生，劍枝荒凉地悬挂。
我曾经身居下位，多年来常常自愧不如。
他对待我如此恩重如山，迎接我时却显得自愧不如。
竹林经常给予我启发和愉悦，黍谷每当微风吹过也充满了欢声笑语。
我写下的文章受到了金相的赞许，清谈中手握玉柄畅所欲言。
但我不轻易提及我的文学成就，深感惋惜子云过早的疲倦。
他的深情遗爱仍然像当初一样存在，残缺的文集仍然能让人窥见其中的风采。
如今流水曲已经飘忽不定，哪里还有凡人能够理解。

“殊荣良不訾”诗句作者崔融介绍：

崔融，字安成，齐州全节人。擢八科高第，补宫门丞，迁崇文馆学士。中宗爲太子时，融爲侍读，典东朝章疏。长安中，授着作佐郎，迁右史，进凤阁舍人。坐附张易之兄弟贬袁州刺史，寻召拜国子司业。融爲文华婉典丽，朝廷诸大手笔多手敕委之，卒，谥曰文。集六十卷，今编诗一卷。 崔融字安成，齐州全节人。爲文以华婉典丽称。神龙二年卒，年五十四。补诗二首。（按唐有两崔融。《全唐诗》卷六十八之崔融，武后时人也。卷八百八十七《补遗》六之崔融，则唐末乾宁时吴郡人。今兹所补，盖即武后时崔融之作。）更多...

“殊荣良不訾”相关诗句：

“殊荣良不訾”每个字的意思：

包含“殊荣良不訾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂