“赠行诗句妙风骚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“赠行诗句妙风骚”出自哪首诗？
答案： “赠行诗句妙风骚”出自： 宋代 项安世的 《次韵新泸南张安抚送行》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zèng xíng shī jù miào fēng sāo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“赠行诗句妙风骚”的上一句是什么？
答案：
“赠行诗句妙风骚”的上一句是： 侍立郎君清玉雪 , 诗句拼音为： shì lì láng jūn qīng yù xuě
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“赠行诗句妙风骚”的下一句是什么？
答案： “赠行诗句妙风骚”的下一句是： 怀人眷眷辞多苦 , 诗句拼音为： huái rén juàn juàn cí duō kǔ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“赠行诗句妙风骚”全诗
次韵新泸南张安抚送行 (cì yùn xīn lú nán zhāng ān fǔ sòng xíng)
沧湖居士楚江臯，劝我嘉州竹叶醪。
侍立郎君清玉雪，赠行诗句妙风骚。
怀人眷眷辞多苦，接物卑卑道更高。
自听津亭三日语，扫除湖海一生豪。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“赠行诗句妙风骚”繁体原文
次韻新瀘南張安撫送行
滄湖居士楚江臯，勸我嘉州竹葉醪。
侍立郎君清玉雪，贈行詩句妙風騷。
懷人眷眷辭多苦，接物卑卑道更高。
自聽津亭三日語，掃除湖海一生豪。
“赠行诗句妙风骚”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
沧湖居士楚江臯，劝我嘉州竹叶醪。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
侍立郎君清玉雪，赠行诗句妙风骚。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
怀人眷眷辞多苦，接物卑卑道更高。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自听津亭三日语，扫除湖海一生豪。
“赠行诗句妙风骚”全诗注音
沧湖居士楚江臯，劝我嘉州竹叶醪。
侍立郎君清玉雪，赠行诗句妙风骚。
怀人眷眷辞多苦，接物卑卑道更高。
自听津亭三日语，扫除湖海一生豪。
“赠行诗句妙风骚”全诗翻译
译文：
沧湖居士楚江臯，劝我品尝嘉州的竹叶酒。
在郎君清白如玉的陪伴下，赠送行赋，妙语如春风拂面。
怀念远方的亲人，别离之情多么辛酸，对待事物谦卑而心境更高远。
曾在津亭听闻三日之久的交谈，洗涤心灵如同扫除湖海的波涛。
总结：
诗人描述了沧湖居士楚江臯劝他品尝嘉州竹叶酒的情景，以及与郎君清玉雪的交往，诗人受其赠行，赞赏其才情。表达了怀念亲人的苦楚，强调对待事物要谦卑而心境要高远。最后，诗人通过津亭的听闻，表达了内心的洗涤和豁然开朗之感。
“赠行诗句妙风骚”相关诗句：
- 赠行诗句妙风骚 出自 [宋] 项安世 ·《次韵新泸南张安抚送行 》
- 可无诗句赠君行 出自 [宋] 徐积 ·《送张九掾兼简同事钱明府可与慎叔良蔡彦规同一笑也 》
- 只将诗句赠春风 出自 [宋] 徐积 ·《除夜 其三 》
- 句妙骚可仆 出自 [宋] 张栻 ·《平父求笋炙既并以法授之乃用往岁张安国诗韵爲谢辄复和答 》
- 时贤赠诗句 出自 [宋] 李吕 ·《赠上官法师 》
- 客吟诗句赠 出自 [宋] 萧元之 ·《西山道中 》
- 赠我新诗甚高妙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答杨子闻见赠 》
- 二妙诗情仆命骚 出自 [宋] 虞俦 ·《林正甫寺簿举似所和判院徐同年咏所居诗且俾同赋 》
- 骚客诗家妙斧斤 出自 [宋] 杨万里 ·《题临川李子经文藁 》
- 画妙诗骚两清逸 出自 [宋] 徐照 ·《爱梅歌 》
- 赠行无好句 出自 [宋] 曾几 ·《送戚弼甫解官盐场二首 其一 》
- 更得词臣赠诗句 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和中书李舍人勉元氏道宗奉宗兄弟之什 》
- 我诗赠君无杰句 出自 [宋] 释德洪 ·《王表臣忘机堂次蔡德符韵 》
- 骚人不爲寻诗句 出自 [宋] 李处权 ·《席上赋梅 》
- 词人诗句压离骚 出自 [宋] 宇文虚中 ·《生日和甫同诸公载酒袖诗爲礼感佩之余以诗爲谢 》
- 宰公诗句是骚人 出自 [宋] 薛师石 ·《送张直翁 》
- 赠行新句比阳春 出自 [宋] 程俱 ·《和答江彦文送行长句 其二 》
- 赠行句子真聊尔 出自 [宋] 杨万里 ·《送庆基叔往上犹二绝 其二 》
- 赠行一句西来意 出自 [宋] 饶节 ·《送曾伯容还汉上 》
- 赠行新句墨犹香 出自 [宋] 廖行之 ·《挽武宣教徯四首 其一 》