“近孙犹少远孙多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“近孙犹少远孙多”出自哪首诗？
答案： “近孙犹少远孙多”出自： 宋代 何梦桂的 《挽宁谷居士何公三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn sūn yóu shǎo yuǎn sūn duō ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“近孙犹少远孙多”的上一句是什么？
答案：
“近孙犹少远孙多”的上一句是： 食子俱亡收子在 , 诗句拼音为： shí zǐ jù wáng shōu zǐ zài
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“近孙犹少远孙多”的下一句是什么？
答案： “近孙犹少远孙多”的下一句是： 北邙有地存诗窖 , 诗句拼音为： běi máng yǒu dì cún shī jiào ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“近孙犹少远孙多”全诗
挽宁谷居士何公三首 其二 (wǎn níng gǔ jū shì hé gōng sān shǒu qí èr)
天寒白月堕西湖，血泪啼枯听薤歌。
食子俱亡收子在，近孙犹少远孙多。
北邙有地存诗窖，後圃无人负鞠窠。
欲志鲁山惭四绝，空遗陈迹照松萝。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“近孙犹少远孙多”繁体原文
挽寧谷居士何公三首 其二
天寒白月墮西湖，血淚啼枯聽薤歌。
食子俱亡收子在，近孫猶少遠孫多。
北邙有地存詩窖，後圃無人負鞠窠。
欲誌魯山慚四絕，空遺陳迹照松蘿。
“近孙犹少远孙多”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
天寒白月堕西湖，血泪啼枯听薤歌。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
食子俱亡收子在，近孙犹少远孙多。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
北邙有地存诗窖，後圃无人负鞠窠。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
欲志鲁山惭四绝，空遗陈迹照松萝。
“近孙犹少远孙多”全诗注音
天寒白月堕西湖，血泪啼枯听薤歌。
食子俱亡收子在，近孙犹少远孙多。
北邙有地存诗窖，後圃无人负鞠窠。
欲志鲁山惭四绝，空遗陈迹照松萝。
“近孙犹少远孙多”全诗翻译
译文：
天寒的时候，洁白的月亮从天空坠落到西湖，寒冷的空气凝结成血泪，我不禁凄凉地哭泣，仿佛听到了凄美的薤歌。
我们的子孙都已离去，只有我留在这里，收拾残局。近代的孙子还算寥寥，而远代的孙子则更多更多。
在北邙山脚下，还留有我存放诗文的地窖，可是我的后花园却没有人再来整理那曾经陪伴我度过岁月的竹林。
渴望在鲁山上留下崭新的篇章，但却感到惭愧，因为与那四位杰出的前辈比较，我无法展现同样的志向和才华。虽然我将我的足迹留在了陈迹之中，但如同照映在松萝之上一般，依然是微弱的光芒。
总结：
诗人在凛冽的寒天中，感叹时间的流转，自己已经老去，子孙离世，唯有寂寞和凄凉留存。他惋惜自己的才华无法与前辈相提并论，但仍然在北邙山脚下保存着自己的诗文，尽管在后花园的竹林中，已无人来打理。他希望在鲁山上创造辉煌，但自觉才华不及前人，留下的只是微不足道的痕迹。整首诗抒发了诗人对时光流逝和个人价值的反思，以及对美好未来的渴望。
“近孙犹少远孙多”相关诗句：
- 近孙犹少远孙多 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽宁谷居士何公三首 其二 》
- 远亲二郭近则孙 出自 [宋] 周必大 ·《龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院 》
- 路近桃源多裔孙 出自 [宋] 叶茵 ·《潇湘八景图 渔村夕照 》
- 子孙千载知多少 出自 [宋] 谢泌 ·《谢客岩 》
- 世间多少王孙贵 出自 [宋] 许棐 ·《赵叔鲁 》
- 如今多少王孙饿 出自 [宋] 王十朋 ·《陈夫人挽词 》
- 拾穗翁犹有远孙 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 其二 》
- 不知赚却多少儿孙 出自 [宋] 释原妙 ·《达磨祖师赞 其二 》
- 我是曾孙孙又孙 出自 [宋] 翁合 ·《常庵 》
- 多少近远随所遭 出自 [宋] 释道潜 ·《送琳上人还杭 》
- 多少空蒙远近山 出自 [宋] 姜特立 ·《归括苍和杨嗣之吏部烟雨楼韵四首 其二 》
- 远孙风气犹斑斑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送曹子方福建路运判兼简运使张仲谋 》
- 君不见伯孙孟孙俱猖狂 出自 [宋] 苏辙 ·《王诜都尉宝绘堂词 》
- 吴传孙亮至孙休 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 三国 其二 》
- 典刑愧忝外孙孙 出自 [宋] 方公权 ·《城山拜林艾轩 》
- 传之温国子孙孙 出自 [宋] 陈傅良 ·《谢司马倅惠东坡竹石 》
- 长孙唤醒小孙扶 出自 [宋] 林希逸 ·《遣兴 》
- 牵孙与客摩孙顶 出自 [宋] 李思衍 ·《鬻孙谣 》
- 子生孙了又孙枝 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 堪塞孙孙骋度关 出自 [唐] 齐己 ·《寄武陵贯微上人二首 一 》