首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 鄂州南楼 > 摩挱老眼看九州

“摩挱老眼看九州”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“摩挱老眼看九州”出自哪首诗？

答案： “摩挱老眼看九州”出自： 宋代 郑起的 《鄂州南楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mó suō lǎo yǎn kàn jiǔ zhōu ，诗句平仄： 平平仄仄○仄平 。

问题2：“摩挱老眼看九州”的上一句是什么？

答案： “摩挱老眼看九州”的上一句是： 何当大雪夜明月 , 诗句拼音为： hé dāng dà xuě yè míng yuè ，诗句平仄： 平平仄仄○仄平 。

问题3：“摩挱老眼看九州”的下一句是什么？

答案： “摩挱老眼看九州”的下一句是： 春风吹雪变红绿 , 诗句拼音为： chūn fēng chuī xuě biàn hóng lǜ ，诗句平仄：平平○仄仄平仄。

“摩挱老眼看九州”全诗

鄂州南楼 (è zhōu nán lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 郑起。

淳佑六年冬十月，我来独自上南楼。
晓雾江山都不见，雾收日出城东头。
照见汉阳树，照见鹦鹉洲。
浪涛江汉出岷峡，洞庭云梦天共流。
大船如龙卷寒碧，小船如叶飞洪沟。
费褘霞佩跨黄鹤，洞宾玉笛横清秋。
泬寥突兀不可状，开阖风雨晴烟浮。
空中一一都照见，照见今来古往丝粟无限愁。
夜郎逐客心胆大，醉欲搥碎醒又休。
此山此水长不老，英雄消尽山水留。
何当大雪夜明月，摩挱老眼看九州。
春风吹雪变红绿，牛羊被野边无忧。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄○仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
○平平仄仄平仄，仄○平仄平仄平。
仄平○平仄平仄，仄平○仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平仄平平平。
○○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄仄仄平。
仄平仄仄○仄仄，平平平仄平仄○。
平○仄仄仄平仄，平平仄仄○仄平。
平平○仄仄平仄，平平仄仄平平平。

chún yòu liù nián dōng shí yuè ， wǒ lái dú zì shàng nán lóu 。
xiǎo wù jiāng shān dōu bù jiàn ， wù shōu rì chū chéng dōng tóu 。
zhào jiàn hàn yáng shù ， zhào jiàn yīng wǔ zhōu 。
làng tāo jiāng hàn chū mín xiá ， dòng tíng yún mèng tiān gòng liú 。
dà chuán rú lóng juǎn hán bì ， xiǎo chuán rú yè fēi hóng gōu 。
fèi huī xiá pèi kuà huáng hè ， dòng bīn yù dí héng qīng qiū 。
jué liáo tū wù bù kě zhuàng ， kāi hé fēng yǔ qíng yān fú 。
kōng zhōng yī yī dōu zhào jiàn ， zhào jiàn jīn lái gǔ wǎng sī sù wú xiàn chóu 。
yè láng zhú kè xīn dǎn dà ， zuì yù chuí suì xǐng yòu xiū 。
cǐ shān cǐ shuǐ cháng bù lǎo ， yīng xióng xiāo jìn shān shuǐ liú 。
hé dāng dà xuě yè míng yuè ， mó suō lǎo yǎn kàn jiǔ zhōu 。
chūn fēng chuī xuě biàn hóng lǜ ， niú yáng bèi yě biān wú yōu 。

“摩挱老眼看九州”繁体原文

鄂州南樓

淳祐六年冬十月，我來獨自上南樓。
曉霧江山都不見，霧收日出城東頭。
照見漢陽樹，照見鸚鵡洲。
浪濤江漢出岷峽，洞庭雲夢天共流。
大船如龍捲寒碧，小船如葉飛洪溝。
費褘霞珮跨黄鶴，洞賓玉笛橫清秋。
泬寥突兀不可狀，開闔風雨晴烟浮。
空中一一都照見，照見今來古往絲粟無限愁。
夜郎逐客心膽大，醉欲搥碎醒又休。
此山此水長不老，英雄消盡山水留。
何當大雪夜明月，摩挱老眼看九州。
春風吹雪變紅綠，牛羊被野邊無憂。

“摩挱老眼看九州”韵律对照

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
淳佑六年冬十月，我来独自上南楼。

仄仄平平平仄仄，仄○仄仄平平平。
晓雾江山都不见，雾收日出城东头。

仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
照见汉阳树，照见鹦鹉洲。

○平平仄仄平仄，仄○平仄平仄平。
浪涛江汉出岷峡，洞庭云梦天共流。

仄平○平仄平仄，仄平○仄平平平。
大船如龙卷寒碧，小船如叶飞洪沟。

仄平平仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
费褘霞佩跨黄鹤，洞宾玉笛横清秋。

仄平仄仄仄仄仄，平仄平仄平平平。
泬寥突兀不可状，开阖风雨晴烟浮。

○○仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平仄平仄平。
空中一一都照见，照见今来古往丝粟无限愁。

仄平仄仄平仄仄，仄仄平仄仄仄平。
夜郎逐客心胆大，醉欲搥碎醒又休。

仄平仄仄○仄仄，平平平仄平仄○。
此山此水长不老，英雄消尽山水留。

平○仄仄仄平仄，平平仄仄○仄平。
何当大雪夜明月，摩挱老眼看九州。

平平○仄仄平仄，平平仄仄平平平。
春风吹雪变红绿，牛羊被野边无忧。

“摩挱老眼看九州”全诗注音

chún yòu liù nián dōng shí yuè ， wǒ lái dú zì shàng nán lóu 。

淳佑六年冬十月，我来独自上南楼。

xiǎo wù jiāng shān dōu bù jiàn ， wù shōu rì chū chéng dōng tóu 。

晓雾江山都不见，雾收日出城东头。

zhào jiàn hàn yáng shù ， zhào jiàn yīng wǔ zhōu 。

照见汉阳树，照见鹦鹉洲。

làng tāo jiāng hàn chū mín xiá ， dòng tíng yún mèng tiān gòng liú 。

浪涛江汉出岷峡，洞庭云梦天共流。

dà chuán rú lóng juǎn hán bì ， xiǎo chuán rú yè fēi hóng gōu 。

大船如龙卷寒碧，小船如叶飞洪沟。

fèi huī xiá pèi kuà huáng hè ， dòng bīn yù dí héng qīng qiū 。

费褘霞佩跨黄鹤，洞宾玉笛横清秋。

jué liáo tū wù bù kě zhuàng ， kāi hé fēng yǔ qíng yān fú 。

泬寥突兀不可状，开阖风雨晴烟浮。

kōng zhōng yī yī dōu zhào jiàn ， zhào jiàn jīn lái gǔ wǎng sī sù wú xiàn chóu 。

空中一一都照见，照见今来古往丝粟无限愁。

yè láng zhú kè xīn dǎn dà ， zuì yù chuí suì xǐng yòu xiū 。

夜郎逐客心胆大，醉欲搥碎醒又休。

cǐ shān cǐ shuǐ cháng bù lǎo ， yīng xióng xiāo jìn shān shuǐ liú 。

此山此水长不老，英雄消尽山水留。

hé dāng dà xuě yè míng yuè ， mó suō lǎo yǎn kàn jiǔ zhōu 。

何当大雪夜明月，摩挱老眼看九州。

chūn fēng chuī xuě biàn hóng lǜ ， niú yáng bèi yě biān wú yōu 。

春风吹雪变红绿，牛羊被野边无忧。

“摩挱老眼看九州”全诗翻译

译文：

淳佑六年冬十月，我独自来到南楼，早晨的雾气遮掩了江山美景，直到雾散日出才显露城东头。照见汉阳的树木，照见鹦鹉洲的景色。浪涛从江汉出发，流向岷峡，洞庭湖与云梦天一同流淌。大船犹如龙卷在寒碧的江水中翻滚，小船宛若飞叶穿越洪沟。费褘佩戴黄鹤图案的胸针，洞宾手持玉笛吹奏清秋之音。南楼独特的形状无法用言语描述，阴晴风雨间，晴朗时烟云飘浮。在空中，一一都照见，照见了今昔人事无尽的悲欢离合。夜郎不愿留客，心胆都十分大，喝醉时欲将一切搅碎，醒来却再次静心。这山水景色永远不会老去，英雄们逝去后，山水依旧留存。何时会有大雪飘落，照亮夜晚的明月，老人摩挲着双眼观望九州大地。春风吹起雪花变成红绿，牛羊在野边放牧无忧。

“摩挱老眼看九州”诗句作者郑起介绍：

郑起，字孟隆。举进士。後周广顺初爲尉氏簿，累官殿中侍御史。宋太祖乾德初，掌泗州市征，出爲河西令（《续资治通监长编》卷四）。《宋史》卷四三九有传。更多...

“摩挱老眼看九州”相关诗句：

“摩挱老眼看九州”每个字的意思：

包含“摩挱老眼看九州”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂