“摩挱藓壁欠渠诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“摩挱藓壁欠渠诗”出自哪首诗?

答案:摩挱藓壁欠渠诗”出自: 宋代 史弥宁 《按图志去城而南有岩曰金紫昔萧千岩擅一世诗声乾道间尝寓家郡之西湖意其必有题咏鑱之崖壁一日访之则了无所睹方重为此岩太息而别乘示似佳篇勉之着语以纪其胜赋五十六字》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mó suō xiǎn bì qiàn qú shī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“摩挱藓壁欠渠诗”的上一句是什么?

答案:摩挱藓壁欠渠诗”的上一句是: 惜许千岩旧游所 , 诗句拼音为: xī xǔ qiān yán jiù yóu suǒ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“摩挱藓壁欠渠诗”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“摩挱藓壁欠渠诗”已经是最后一句了。

“摩挱藓壁欠渠诗”全诗

按图志去城而南有岩曰金紫昔萧千岩擅一世诗声乾道间尝寓家郡之西湖意其必有题咏鑱之崖壁一日访之则了无所睹方重为此岩太息而别乘示似佳篇勉之着语以纪其胜赋五十六字 (àn tú zhì qù chéng ér nán yǒu yán yuē jīn zǐ xī xiāo qiān yán shàn yī shì shī shēng qián dào jiān cháng yù jiā jùn zhī xī hú yì qí bì yǒu tí yǒng chán zhī yá bì yī rì fǎng zhī zé le wú suǒ dǔ fāng chóng wèi cǐ yán tài xī ér bié chéng shì sì jiā piān miǎn zhī zhe yǔ yǐ jì qí shèng fù wǔ shí liù zì)

朝代:宋    作者: 史弥宁

去城不隔五七里,云窦谁鑱能怪奇。
石屋尽头天罅坼,林柯缺处日光垂。
山禽上下有余乐,僊鼠往来无倦时。
惜许千岩旧游所,摩挱藓壁欠渠诗

仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

qù chéng bù gé wǔ qī lǐ , yún dòu shuí chán néng guài qí 。
shí wū jìn tóu tiān xià chè , lín kē quē chù rì guāng chuí 。
shān qín shàng xià yǒu yú lè , xiān shǔ wǎng lái wú juàn shí 。
xī xǔ qiān yán jiù yóu suǒ , mó suō xiǎn bì qiàn qú shī 。

“摩挱藓壁欠渠诗”繁体原文

按圖志去城而南有巖曰金紫昔蕭千巖擅一世詩聲乾道間嘗寓家郡之西湖意其必有題詠鑱之崖壁一日訪之則了無所睹方重爲此巖太息而別乘示似佳篇勉之著語以紀其勝賦五十六字

去城不隔五七里,雲竇誰鑱能怪奇。
石屋盡頭天罅坼,林柯缺處日光垂。
山禽上下有餘樂,僊鼠往來無倦時。
惜許千巖舊遊所,摩挱蘚壁欠渠詩。

“摩挱藓壁欠渠诗”韵律对照

仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平仄平。
去城不隔五七里,云窦谁鑱能怪奇。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
石屋尽头天罅坼,林柯缺处日光垂。

平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
山禽上下有余乐,僊鼠往来无倦时。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
惜许千岩旧游所,摩挱藓壁欠渠诗。

“摩挱藓壁欠渠诗”全诗注音

qù chéng bù gé wǔ qī lǐ , yún dòu shuí chán néng guài qí 。

去城不隔五七里,云窦谁鑱能怪奇。

shí wū jìn tóu tiān xià chè , lín kē quē chù rì guāng chuí 。

石屋尽头天罅坼,林柯缺处日光垂。

shān qín shàng xià yǒu yú lè , xiān shǔ wǎng lái wú juàn shí 。

山禽上下有余乐,僊鼠往来无倦时。

xī xǔ qiān yán jiù yóu suǒ , mó suō xiǎn bì qiàn qú shī 。

惜许千岩旧游所,摩挱藓壁欠渠诗。

“摩挱藓壁欠渠诗”全诗翻译

译文:

去往城池只有五七里的距离,谁能不惊叹于云窦的奇异之处。
石屋的尽头有天上的裂缝,林间的树枝缺口中洒下日光。
山中的禽鸟上下欢乐,仙鼠往来却无疲倦的时候。
可惜许多峰岩是旧时曾游玩的地方,如今却未留下任何诗篇来纪念。
全诗写景描绘了一处奇特的地方,城池附近五七里处有一个神奇的云窦,以及石屋、林间、山禽和僊鼠等自然景物。诗人对这些景物感到惊叹,但也感叹当初游览这些地方未留下诗篇,可惜遗憾。整体氛围清幽,营造了一幅美丽而神秘的山水画卷。

“摩挱藓壁欠渠诗”诗句作者史弥宁介绍:

史弥宁,字安卿,鄞县(今浙江宁波)人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州,八年(一二一五)任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷,今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。 史弥宁诗,以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。更多...

“摩挱藓壁欠渠诗”相关诗句: