“北涧渌水方通流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北涧渌水方通流”出自哪首诗?
答案: “北涧渌水方通流”出自: 宋代 秦观的 《早春题僧舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi jiàn lù shuǐ fāng tōng liú ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“北涧渌水方通流”的上一句是什么?
答案:
“北涧渌水方通流”的上一句是: 东园紫梅初破蕾 , 诗句拼音为:dōng yuán zǐ méi chū pò lěi
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“北涧渌水方通流”的下一句是什么?
答案: “北涧渌水方通流”的下一句是: 归去一春花月梦 , 诗句拼音为: guī qù yī chūn huā yuè mèng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“北涧渌水方通流”全诗
早春题僧舍 (zǎo chūn tí sēng shè)
东园紫梅初破蕾,北涧渌水方通流。
归去一春花月梦,定应多在此中游。
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄,仄○平仄仄○平。
“北涧渌水方通流”繁体原文
早春題僧舍
東園紫梅初破蕾,北澗淥水方通流。
歸去一春花月夢,定應多在此中遊。
“北涧渌水方通流”韵律对照
平平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
东园紫梅初破蕾,北涧渌水方通流。
平仄仄平平仄仄,仄○平仄仄○平。
归去一春花月梦,定应多在此中游。
“北涧渌水方通流”全诗注音
东园紫梅初破蕾,北涧渌水方通流。
归去一春花月梦,定应多在此中游。
“北涧渌水方通流”全诗翻译
译文:
东园的紫梅刚刚破蕾,北涧的渌水才刚开始畅流。
回想着归去的时候,曾有过一场关于花与月的美梦,定会多次在这美丽的地方徜徉。
全文总结:诗人描绘了春天的景象,东园的紫梅刚开始盛开,北涧的清流正畅通无阻。他回忆起春天的美梦,预计会多次来到这个美丽的地方游玩。
“北涧渌水方通流”相关诗句:
- 北涧渌水方通流 出自 [宋] 秦观 ·《早春题僧舍 》
- 北涧欲通南涧水 出自 [宋] 王安石 ·《江雨 》
- 北涧水通南涧水 出自 [宋] 李复 ·《蔡元度话其子能言前世事江晦叔有诗次韵 其二 》
- 北有涧水通青苗 出自 [唐] 杜甫 ·《夔州歌十绝句 六 》
- 涧水通流泉 出自 [宋] 韩淲 ·《夏日思家林 》
- 涧水流亭北 出自 [宋] 车若水 ·《玉涧寻梅思先祖隘轩着书处 》
- 水活正添幽涧渌 出自 [宋] 韩淲 ·《正月初六日 》
- 直饶东涧水流西涧水 出自 [宋] 释智策 ·《偈 》
- 北海风流渌酒醇 出自 [宋] 韦骧 ·《申园席上口占 》
- 江南渌水通朱阁 出自 [唐] 顾况 ·《悲歌 四 》
- 东涧水流西涧水 出自 [唐] 白居易 ·《寄韬光禅师 》
- 荷锄通北涧 出自 [宋] 陆游 ·《野兴 》
- 北极河通千涧近 出自 [宋] 陈藻 ·《壶山二首 其二 》
- 涧分南北两源通 出自 [宋] 陈岩 ·《合涧 》
- 春闲流水渌生波 出自 [宋] 王珪 ·《春日郊外 》
- 灵液飞流碧涧通 出自 [宋] 金履详 ·《游赤松口占 》
- 渌浄堂前湖水渌 出自 [宋] 王安石 ·《送僧惠思归钱塘 》
- 池临北涧流 出自 [唐] 张九龄 ·《与弟游家园 》
- 北涧流恒满 出自 [唐] 孟浩然 ·《北涧泛舟 》
- 引水远通涧 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十六 》