首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 隆中 > 垂成中兴业

“垂成中兴业”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“垂成中兴业”出自哪首诗?

答案:垂成中兴业”出自: 宋代 曾巩 《隆中》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuí chéng zhōng xīng yè ,诗句平仄: 平平○○仄

问题2:“垂成中兴业”的上一句是什么?

答案:垂成中兴业”的上一句是: 欲正九鼎迁 , 诗句拼音为: yù zhèng jiǔ dǐng qiān ,诗句平仄: 平平○○仄

问题3:“垂成中兴业”的下一句是什么?

答案:垂成中兴业”的下一句是: 复汉临秦川 , 诗句拼音为: fù hàn lín qín chuān ,诗句平仄:仄仄○平平

“垂成中兴业”全诗

隆中 (lóng zhōng)

朝代:宋    作者: 曾巩

志士固有待,显默非苟然。
孔明方微时,息驾隆中田。
出身感三顾,鱼水相後先。
开迹在庸蜀,欲正九鼎迁。
垂成中兴业,复汉临秦川。
平生许与际,独比管乐贤。
人材品目异,自得岂虚传。

仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄平平平平,仄仄平○平。
仄平仄○仄,平仄○仄平。
平仄仄平仄,仄○仄仄平。
平平○○仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。

zhì shì gù yǒu dài , xiǎn mò fēi gǒu rán 。
kǒng míng fāng wēi shí , xī jià lóng zhōng tián 。
chū shēn gǎn sān gù , yú shuǐ xiāng hòu xiān 。
kāi jì zài yōng shǔ , yù zhèng jiǔ dǐng qiān 。
chuí chéng zhōng xīng yè , fù hàn lín qín chuān 。
píng shēng xǔ yǔ jì , dú bǐ guǎn yuè xián 。
rén cái pǐn mù yì , zì dé qǐ xū chuán 。

“垂成中兴业”繁体原文

隆中

志士固有待,顯默非苟然。
孔明方微時,息駕隆中田。
出身感三顧,魚水相後先。
開迹在庸蜀,欲正九鼎遷。
垂成中興業,復漢臨秦川。
平生許與際,獨比管樂賢。
人材品目異,自得豈虛傳。

“垂成中兴业”韵律对照

仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
志士固有待,显默非苟然。

仄平平平平,仄仄平○平。
孔明方微时,息驾隆中田。

仄平仄○仄,平仄○仄平。
出身感三顾,鱼水相後先。

平仄仄平仄,仄○仄仄平。
开迹在庸蜀,欲正九鼎迁。

平平○○仄,仄仄○平平。
垂成中兴业,复汉临秦川。

平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平生许与际,独比管乐贤。

平平仄仄仄,仄仄仄平○。
人材品目异,自得岂虚传。

“垂成中兴业”全诗注音

zhì shì gù yǒu dài , xiǎn mò fēi gǒu rán 。

志士固有待,显默非苟然。

kǒng míng fāng wēi shí , xī jià lóng zhōng tián 。

孔明方微时,息驾隆中田。

chū shēn gǎn sān gù , yú shuǐ xiāng hòu xiān 。

出身感三顾,鱼水相後先。

kāi jì zài yōng shǔ , yù zhèng jiǔ dǐng qiān 。

开迹在庸蜀,欲正九鼎迁。

chuí chéng zhōng xīng yè , fù hàn lín qín chuān 。

垂成中兴业,复汉临秦川。

píng shēng xǔ yǔ jì , dú bǐ guǎn yuè xián 。

平生许与际,独比管乐贤。

rén cái pǐn mù yì , zì dé qǐ xū chuán 。

人材品目异,自得岂虚传。

“垂成中兴业”全诗翻译

译文:
志士固然值得等待,他的表现虽然不张扬,但决不是苟且的。
孔明年轻时,就在隆中田地里放牧。
由于出身的缘故,他感慨了三次来拜访,成为鱼水之交的先例。
他一心想要开创事业,志在治理富饶的蜀地,希望能正位九鼎,迁徙国都。
他最终实现了中兴的伟业,恢复了汉室的统治,掌控了秦川之地。
平生中他许下了许多誓言,独自与管乐的贤才相比,实力和品德各有异彩,他的成就绝不是空洞的传闻。

“垂成中兴业”诗句作者曾巩介绍:

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。更多...

“垂成中兴业”相关诗句: